صرف (ص.ر.ف)

اللّهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ عَلَی ما لَمْ اَزَلْ اَتَصَرَّفُ فیهِ مِنْ سَلامَةِ بَدَنی. (سجادیه، ص: ۹۶, س:۱۵)

اَصْبَحْتُ لَا اَسْتَطِیعُ اَنْ اَسُوقَ اِلَی نَفْسِی خَیْرَ مَا اَرْجُو، وَ لَا اَصْرِفَ عَنْهَا شَرَّ مَا اَحْذَرُ. (باقریه، ص: ۹۵, س:۱۰)

اللّهُمَّ اِنّی اَمْسَیْتُ لَکَ عَبْداً داخِراً لَا اَمْلِکُ لِنَفْسی نَفْعاً وَ لَا ضَراً، وَ لَا اَصْرِفُ عَنْها سُوءا. (سجادیه، ص: ۲۶۰, س:۱۱)

وَ لَیْسَ الْخَیْرُ اِلَّا مِنْ عِنْدِکَ، وَ لَمْ اَصْرِفْ عَنِّی سُوءً قَطُّ اِلَّا مَا صَرَفْتَهُ عَنِّی. (علویه، ص: ۳۴۹, س:۱۷)

وَ لَسْتُ اَرْجُو الْخَیْرَ اِلَّا مِنْ عِنْدِکَ، وَ لَمْ اَصْرِفْ عَنْ نَفْسِی سُوءً قَطُّ اِلَّا مَا صَرَفْتَهُ عَنِّی. (صادقیه، ص: ۲۰۵, س:۱۵)

وَ لَمْ اَصْرِفْ عَنْ نَفْسِی سُوءً قَطُّ اِلَّا مَا صَرَفْتَهُ عَنِّی. (صادقیه، ص: ۳۷۷, س:۱۶)

اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ ... الَّذِینَ یَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذَابَهَا کَانَ غَرَاماً اِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرّاً وَ مُقَاماً. (نبویه، ص: ۱۸۴, س:۱۶)

اللَّهُمَّ اَعْطِنِی مَا اُحِبُّ وَ اجْعَلْهُ خَیْراً، وَ اصْرِفْ عَنِّی مَا اَکْرَهُ. (نبویه، ص: ۲۷۴, س:۱۰)

اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ، اصْرِفْ قُلُوبَنَا اِلَی طَاعَتِکَ. (نبویه، ص: ۲۷۵, س:۱)

وَ اصْرِفْ عَنِّی مَا لَا یَصْرِفُهُ اَحَدٌ غَیْرُکَ. (نبویه، ص: ۳۱۴, س:۱۹)

صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ اَهْلِ بَیْتِهِ عَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمُ السَّلَامُ، وَ اکْفِنِی اَمْرَهُ (من ظلمه) وَ قِنِی شَرَّهُ، وَ اصْرِفْ عَنِّی کَیْدَهُ، وَ اَحْرِجْ قَلْبَهُ، وَ سُدَّ فَاهُ عَنِّی. (نبویه، ص: ۳۳۲, س:۱۴)

رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذَابَهَا کَانَ غَرَاماً. (نبویه، ص: ۴۴۸, س:۱۱)

وَ اصْرِفْ عَنِّی سَیِّیَهَا، وَ لَا یَصْرِفُ عَنِّی سَیِّیَهَا اِلَّا اَنْتَ. (نبویه، ص: ۴۹۴, س:۱۱)

یَا کَافِیَ کُلِّ شَیْءٍ، بِقُدْرَتِکَ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ اِکْفِنی کُلَّ شَیْءٍ، وَ اصْرِفْ عَنِّی کُلَّ ذِی شَرٍّ. (نبویه، ص: ۵۱۵, س:۷)

اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا جَنَاهُ (البلد) وَ اصْرِفْ عَنَّا وَبَاهُ، وَ ارْزُقْنَا رِضَاهُ، وَ حَبِّبْنَا اِلَی اَهْلِهِ، وَ حَبِّبْ اَهْلَهُ اِلَیْنَا. (نبویه، ص: ۵۲۷, س:۸)

وَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّ جَمِیعِ خَلْقِکَ. (نبویه، ص: ۵۳۲, س:۲)

رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذَابَها کَانَ غَرَاماً، اِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرّاً وَ مُقَاماً. (نبویه، ص: ۶۱۲, س:۷)

فُکَّنِی مِنْ حِلَقِ الْمَضِیقِ، وَ اصْرِفْ عَنِّی کُلَّ هَمٍّ وَ غَمٍّ وَ ضِیقٍ. (علویه، ص: ۲۰۹, س:۲)

وَ اصْرِفْ عَنِّی اَلِیمَ عَذَابِکَ وَ تَدْمِیرَ تَنْکِیلِکَ وَ شَرِّفْنِی بِحِفْظِ کِتَابِکَ. (علویه، ص: ۲۴۴, س:۱۲)

فَحُلْ بِحَقِّکَ عَلَی نَفْسِکَ بَیْنَنَا وَ بَیْنَ اَعْدَایِنَا وَ مَنْ یَطْلُبُنَا وَ اصْرِفْ قُلُوبَهُمْ عَنَّا وَ اطْبَعْ عَلَیْهَا اَنْ یَفْقَهُونَا، وَ اغْلُلْ اَیْدِیَهُمْ اَنْ یُوْذُونَا، وَ اَعْمِ اَبْصَارَهُمْ اَنْ یَرَوْنَا. (علویه، ص: ۲۴۸, س:۱۸)

یَا مَالِکُ یَا غَفُورُ، اصْرِفْ عَنَّا کُلَّ مَحْذُورٍ. (علویه، ص: ۲۵۴, س:۱۳)

اللَّهُمَّ سَهِّلْ لِی حُزُونَتَهُ وَ کُلَّ حُزُونَةٍ، وَ ذَلِّلْ لِی صُعُوبَتَهُ وَ کُلَّ صُعُوبَةٍ وَ اکْفِنِی مَوُونَتَهُ وَ کُلَّ مَوُونَةٍ، وَ ارْزُقْنِی مَعْرُوفَهُ وَ وُدَّهُ، وَ اصْرِفْ عَنِّی ضَرَّهُ وَ مَعَرَّتَهُ. (علویه، ص: ۲۷۱, س:۸)

وَ اصْرِفْ عَنِّی مَا اُحِبُّ اَنْ تَصْرِفَهُ عَنِّی فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. (علویه، ص: ۲۷۸, س:۲)

اِنَّهُ لَا یَاْتِی بِالْخَیْرِ اِلَّا اَنْتَ، وَ لَا یَصْرِفُ السُّوءَ اِلَّا اَنْتَ، اصْرِفْ عَنَّا السُّوءَ وَ الْمَحْذُورَ وَ بَارِکْ لَنَا فِی جَمِیعِ الْاُمُورِ. (علویه، ص: ۲۸۴, س:۱۸)

اللَّهُمَّ وَ اجْعَلْنِی مِنَ ... الَّذِینَ یَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذابَهَا کَانَ غَرَاماً، اِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرّاً وَ مُقَاماً. (علویه، ص: ۳۳۶, س:۹)

اللَّهُمَّ اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذَابَهَا کَانَ غَرَاماً، اِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرّاً وَ مُقَاماً. (علویه، ص: ۳۴۱, س:۱۴)

وَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّ کُلِّ ذِی شَرٍّ اِلَی خَیْرٍ مَا لَا یَمْلِکُهُ اَحَدٌ سِوَاکَ. (علویه، ص: ۴۱۱, س:۹)

وَ ارْجِعْنِی اِلی اَحْسَنِ الاَحْوالِ، وَ اصْرِفْ عَنِّی کُلَّ آفَةٍ وَ عَاهَةٍ وَ کُلَّ بَلِیَّةٍ، بِمُحَمَّدٍ وَ آلِهِ. (علویه، ص: ۴۴۰, س:۱۵)

اللَّهُمَّ اصْرِفْ عَنِّیَ الْاَزْلَ وَ اللَّاْوَاءَ وَ الْبَلْوَی، وَ سُوءَ الْقَضَاءِ، وَ شَمَاتَةَ الْاَعْدَاءِ، وَ مَنْظَرَ السُّوءِ فِی نَفْسِی وَ مَالِی. (علویه، ص: ۴۴۲, س:۱۲)

وَ اصْرِفْ عَنِّی جَمِیعَ مَا سَاَلَکَ عِبَادُکَ الْمُوْمِنُونَ اَنْ تَصْرِفَهُ عَنْهُمْ مِنَ السُّوءِ وَ الرَّدَی. (فاطمیه، ص: ۴۲, س:۱۰)

رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذَابَها کَانَ غَرَاماً، اِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرّاً وَ مُقَاماً. (فاطمیه، ص: ۶۸, س:۶)

وَ اصْرِفْ عَنِّی کُلَّ هَمٍّ وَ غَمٍّ وَ ضِیقٍ. (حسینیه، ص: ۱۱۹, س:۱۵)

یَا صَارِفَ السُّوءِ وَ السَّوَایَةِ وَ الضُّرِّ، اِصْرِفْ عَنِّی اَذِیَّةَ الْعَالَمِینَ مِنَ الْجِنِّ وَ الْاِنْسِ اَجْمَعِینَ بِالْاَشْبَاحِ النُّورَانِیَّةِ وَ بِالْاَسْمَاءِ السُّرْیَانِیَّةِ وَ بِالْاَقْلَامِ الْیُونَانِیَّةِ وَ بِالْکَلِمَاتِ الْعِبْرَانِیَّةِ وَ بِمَا نَزَلَ فِی الْاَلْوَاحِ مِنْ یَقِینِ الْاِیضَاحِ. (حسینیه، ص: ۱۲۴, س:۱۵)

وَ اجْمَعْ لی خَیْرَ الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ، وَ اصْرِفْ عَنّی شَرَّهُما بِمَنِّکَ وَ سَعَةِ فَضْلِکَ. (سجادیه، ص: ۶۵, س:۵)

وَ اَعْطِنی مِنَ الْخَیْرِ اَکْثَرَ مِمّا اَرْجُو، وَ اصْرِفْ عَنّی مِنَ الشَّرِّ اَکْثَرَ مِمّا اَخافُ وَ اَحْذَرُ، وَ مِمّا لَا اَحْذَرُ. (سجادیه، ص: ۶۵, س:۱۲)

اَللّهُمَّ اِنّی اَتَوَلَّی وَلِیَّهُمْ، وَ اَتَبَرَّاُ اِلَیْکَ مِنْ عَدُوِّهِمْ، وَ اَتَقَرَّبُ اِلَیْکَ بِحُبِّهِمْ وَ مُوالاتِهِمْ وَ مَوَدَّتِهِمْ وَ طاعَتِهِمْ، فَارْزُقْنی بِهِمْ خَیْرَ الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ، وَ اصْرِفْ عَنّی بِهِمْ اَهْوالَ یَوْمِ الْقِیامَةِ. (سجادیه، ص: ۹۱, س:۱۴)

رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذَابَها کَانَ غَرَاماً، اِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرّاً وَ مُقَاماً. (سجادیه، ص: ۱۶۳, س:۱۰)

وَ اَنْزِلْ عَلَیْنا نَفْعَ هَذِهِ السَّحایِبِ وَ بَرَکَتَها، وَ اصْرِفْ عَنّا اَذاها وَ مَضَرَّتَها، وَ لَا تُصِبْنا فیها بِافَةٍ، وَ لَا تُرْسِلْ عَلَی مَعایِشِنا عاهَةً. (سجادیه، ص: ۱۸۲, س:۱۳)

وَ اصْرِفْ عَنّی یا سَیِّدی الاَسْواءَ. (سجادیه، ص: ۲۳۱, س:۸)

وَ اصْرِفْ عَنّی فیهِ السُّوءَ وَ الْفَحْشاءَ، وَ الْجَهْدَ وَ الْبَلاءَ، وَ التَّعَبَ وَ الْعَناءَ. (سجادیه، ص: ۲۳۵, س:۱۵)

وَ اصْرِفْ عَنّا فی اَمْرِه (وَلِیِّکَ) السّآمَةَ وَ الْکَسَلَ وَ الْفَتْرَةَ، وَ لَا تَسْتَبْدِلْ بِنا غَیْرَنا، فَاِنَّ اسْتِبْدالَکَ بِنا غَیْرَنا عَلَیْکَ یَسیرٌ وَ عَلَیْنا عَسیرٌ، وَ قَدْ عَلِمْنا بِفَضْلِکَ وَ اِحْسانِکَ یا کَریمُ. (سجادیه، ص: ۲۴۸, س:۴)

رَبِّ اصْرِفْ وَجْهی عَنِ النّارِ وَ اصْرِفِ النّارَ عَنْ وَجهی. (سجادیه، ص: ۲۷۱, س:۸)

رَبِّ اصْرِفْ وَجْهی عَنِ النّارِ وَ اصْرِفِ النّارَ عَنْ وَجهی. (سجادیه، ص: ۲۷۱, س:۹)

وَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّ کُلِّ ذِی شَرٍّ اِلَی خَیْرٍ مَا لَا یَمْلِکُهُ اَحَدٌ سِوَاکَ. (سجادیه، ص: ۵۴۳, س:۱۲)

وَ ارْزُقْنی خَیْرَهُ، وَ خَیْرَ ما فیهِ، وَ خَیْرَ ما بَعْدَهُ، وَ اصْرِفْ عَنّی شَرَّهُ، وَ شَرَّ ما فیهِ، وَ شَرَّ ما بَعْدَهُ. (سجادیه، ص: ۵۵۴, س:۳)

وَ اَعْطِنی بِمَسْاَلَتی اِیّاکَ جَمیعَ سُوْلی مِنْ جَمیعِ خَیْرِ الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ، فَاِنَّهُ غَیْرُ مَنْقُوصٍ ما اَعْطَیْتَ، وَ اصْرِفْ عَنّی شَرَّ الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ. (سجادیه، ص: ۵۷۹, س:۱۳)

وَ اصْرِفْ عَنِّی هَمَّ مَنْ اَدْخَلَ عَلَیَّ هَمَّهُ. (باقریه، ص: ۲۵, س:۱)

وَ اصْرِفْ عَنِّی کُلَّ مُصِیبَةٍ اَنْزَلْتَهَا مِنَ السَّمَاءِ اِلَی الْاَرْضِ فِی هَذَا الْیَوْمِ. (باقریه، ص: ۵۸, س:۴)

اللَّهُمَّ اَعْطِ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدِ الْخَیْرِ کُلَّهُ وَ اصْرِفْ عَنْ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدِ جَمِیعَ الشَّرِّ کُلِّهِ. (باقریه، ص: ۶۹, س:۶)

اللَّهُمَّ مَنْ اَرَادَنِی بِسُوءٍ فَاَرِدْهُ، وَ مَنْ کَادَنِی فَکِدْهُ، وَ اصْرِفْ عَنِّی کَیْدَهُ وَ مَکْرَهُ وَ بَاْسَهُ وَ اَمَانِیَّهُ، وَ امْنَعْهُ عَنِّی کَیْفَ شِیْتَ، وَ اَنَّی شِیْتَ. (باقریه، ص: ۷۹, س:۱)

وَ اصْرِفْ عَنِّی هَوْلَ مَا اَخَافُ هَوْلَهُ، وَ مَوُونَةَ مَا اَخَافُ مَوُونَتَهُ، وَ هَمَّ مَا اَخَافُ هَمَّهُ، بِلَا مَوُونَةٍ عَلَی نَفْسِی مِنْ ذَلِکَ. (باقریه، ص: ۸۰, س:۳)

وَ اصْرِفْ عَنِّی فِی سَفَرِی هَذَا کُلَّ مَقْدُورٍ مِنَ الْبَلَاءِ، وَ ادْفَعْ عَنِّی کُلَّ مَحْذُورٍ. (باقریه، ص: ۱۰۳, س:۱۷)

وَ اصْرِفْ عَنِّی الْهَلَعَ وَ الْجَزَعَ. (باقریه، ص: ۱۰۴, س:۲)

اللَّهُمَّ اَعْطِنِی مَا اُحِبُّ، وَ اجْعَلْهُ خَیْراً لِی، وَ اصْرِفْ عَنِّی مَا اَکْرَهُ وَ اجْعَلْهُ خَیْراً لِی. (صادقیه، ص: ۱۴۳, س:۱۷)

وَ ارْزُقْنِی مِنَ الْخَیْرِ فَوْقَ مَا اَرْجُو، وَ اصْرِفْ عَنِّی مِنَ الشَّرِّ فَوْقَ مَا اَحْذَرُ. (صادقیه، ص: ۲۲۵, س:۱۶)

وَ اَعْطِنِی مِنْ خَیْرِ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ مَا اَنْتَ اَهْلُهُ، وَ اصْرِفْ عَنِّی مِنْ شَرِّ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ مَا اَنْتَ اَهْلُهُ، وَ اَذْهِبْ عَنِّی هَذَا الْوَجَعَ، فَاِنَّهُ قَدْ غَاظَنِی وَ اَحْزَنَنِی. (صادقیه، ص: ۲۲۹, س:۳)

وَ اَعْطِنِی خَیْرَ الدُّنْیَا وَ خَیْرَ الْآخِرَةِ، وَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ، وَ اَذْهِبْ مَا بِی، فَقَدْ غَاظَنِی الْاَمْرُ وَ اَحْزَنَنِی. (صادقیه، ص: ۲۴۶, س:۴)

اللَّهُمَّ مَنْ اَرَادَنَا بِسُوءٍ مِنْ جَمِیعِ خَلْقِکَ ... وَ اصْرِفْ عَنَّا کَیْدَهُ وَ خُذْهُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَ مِنْ تَحْتِهِ وَ مِنْ فَوْقِهِ. (صادقیه، ص: ۲۶۱, س:۱۵)

رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذَابَها کَانَ غَرَاماً، اِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرّاً وَ مُقَاماً. (صادقیه، ص: ۲۹۲, س:۳)

اللَّهُمَّ مَنْ اَرَادَ بِی شَرّاً وَ بِاَهْلِی شَرّاً وَ بَاْساً، وَ ضَرّاً، فَاقْمَعْ رَاْسَهُ وَ اصْرِفْ عَنِّی سُوءَهُ وَ مَکْرُوهَهُ، وَ اعْقِدْ لِسَانَهُ، وَ احْبِسْ کَیْدَهُ، وَ ارْدُدْ عَنِّی اِرَادَتَهُ. (صادقیه، ص: ۲۹۹, س:۱۱)

وَ خُذْ بِنَاصِیَةِ مَنْ اَخَافُهُ وَ ذَلِّلْ لِی صَعْبَهُ وَ سَهِّلْ لِی قِیَادَهُ، وَ رُدَّ عَنِّی نَافِرَةَ قَلْبِهِ، وَ ارْزُقْنِی خَیْرَهُ، وَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّهُ، فَاِنِّی بِکَ. (صادقیه، ص: ۳۰۷, س:۶)

وَ اصْرِفْ عَنِّی بِمَسْاَلَتِی اِیَّاکَ جَمِیعَ شَرِّ الدُّنْیَا وَ شَرِّ الْآخِرَةِ، فَاِنَّهُ غَیْرُ مَنْقُوصٍ مَا اَعْطَیْتَ، وَ زِدْنِی مِنْ فَضْلِکَ. (صادقیه، ص: ۳۸۳, س:۱۲)

اللَّهُمَّ سَهِّلْ لِی کُلَّ حُزُونَةٍ، وَ ذَلِّلْ لِی کُلَّ صُعُوبَةٍ، وَ اَعْطِنِی مِنَ الْخَیْرِ اَکْثَرَ مِمَّا اَرْجُو، وَ عَافِنِی مِنَ الشَّرِّ، وَ اصْرِفْ عَنِّی السُّوءَ. (صادقیه، ص: ۳۹۲, س:۲)

اللَّهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِی شَهْرِنَا هَذَا، وَ ارْزُقْنا خَیْرَهُ و عَوْنَهُ، وَ اصْرِفْ عَنَّا ضُرَّهُ وَ شَرَّهُ وَ بَلَاءَهُ وَ فِتْنَتَهُ. (صادقیه، ص: ۳۹۹, س:۱۲)

وَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّ کُلِّ شَیْطَانٍ مَرِیدٍ، وَ شَرَّ کُلِّ جَبَّارٍ عَنِیدٍ، وَ شَرَّ کُلِّ قَرِیبٍ اَوْ بَعِیدٍ وَ شَرَّ کُلِّ صَغِیرٍ اَوْ کَبِیرٍ وَ شَرَّ کُلِّ دَابَّةٍ اَنْتَ آخِذٌ بِناصِیَتِها اِنَّ رَبِّی عَلی صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ. (صادقیه، ص: ۴۶۹, س:۱۸)

اللَّهُمَّ حَسِّنْ شَعْرِی وَ بَشَرِی وَ طَیِّبْهُمَا، وَ اصْرِفْ عَنِّی الْوَبَاءَ. (صادقیه، ص: ۵۲۴, س:۱۰)