فاصرفه

ریشه: صرف (ص.ر.ف)
۱۹ مورد یافت شد

فَاصْرِفْهُ

اللَّهُمَّ وَ اِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ اَنَّ هَذَا الْاَمْرَ شَرٌّ لِی فِی دِینِی وَ مَعَاشِی وَ عَاقِبَةِ اَمْرِی اَوْ قَالَ: فِی عَاجِلِ اَمْرِی وَ آجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّی وَ اصْرِفْنِی عَنْهُ، وَ اقْدِرْ لِیَ الْخَیْرَ حَیْثُ کَانَ، ثُمَّ رَضِّنِی بِهِ وَ یُسَمِّی حَاجَتَهُ . (نبویه، ص: ۲۸۰, س:۱۱)

اللَّهُمَّ اِنْ کَانَتْ لِیَ الْخِیَرَةُ فِی اَمْرِی هَذَا فِی دِینِی وَ دُنْیَایَ وَ عَاقِبَةِ اَمْرِی، فَسَهِّلْهُ لِی، وَ اِنْ کَانَ غَیْرَ ذَلِکَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی. (علویه، ص: ۱۸۹, س:۱۵)

اللَّهُمَّ اِنِّی قَدْ هَمَمْتُ بِاَمْرٍ قَدْ عَلِمْتَهُ ... وَ اِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ اَنَّهُ شَرٌّ لِی فِی دِینِی وَ دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی فَاصْرِفْهُ عَنِّی کَرِهَتْ نَفْسِی ذَلِکَ اَمْ اَحَبَّتْ، فَاِنَّکَ تَعْلَمُ وَ لَا اَعْلَمُ وَ اَنْتَ عَلَّامُ الْغُیُوبِ. (علویه، ص: ۱۹۰, س:۵)

وَ کَمَا صَرَفْتَ عَنْ یُوسُفَ السُّوءَ وَ الْفَحْشَاءَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی. (فاطمیه، ص: ۶۲, س:۱۷)

وَ مَنْ اَرادَنی بِسُوءٍ فَاصْرِفْهُ عَنّی، وَ ادْحَرْ عَنّی مَکْرَهُ، وَ ادْرَاْ عَنّی شَرَّهُ، وَ رُدَّ کَیْدَهُ فی نَحْرِهِ. (سجادیه، ص: ۱۲۴, س:۱۶)

اللّهُمَّ اِنّی قَدْ هَمَمْتُ بِاَمْرٍ قَدْ عَلِمْتَهُ، فَاِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ اَنَّهُ خَیْرٌ لی فی دینی وَ دُنْیایَ وَ آخِرَتی فَاقْدِرْهُ لی، وَ اِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ اَنَّهُ شَرٌّ لی فی دینی وَ دُنْیایَ وَ آخِرَتی، فَاصْرِفْهُ عَنّی. (سجادیه، ص: ۱۸۰, س:۸)

وَ مَا کَانَ مِنْ غَیْرِ ذَلِکَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی، وَ اصْرِفْنِی عَنْهُ، فَاِنَّکَ لَطِیفٌ لِذَلِکَ وَ الْقَادِرُ عَلَیْهِ. (باقریه، ص: ۲۷, س:۱۷)

وَ اِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ اَنَّهُ شَرٌّ لِی فِی دِینِی وَ دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی، فَاصْرِفْهُ عَنِّی اِلَی مَا هُوَ خَیْرٌ لِی، وَ رَضِّنِی فِی ذَلِکَ بِقَضَایِکَ. (باقریه، ص: ۲۹, س:۵)

وَ اِنْ کَانَ ذَلِکَ شَرّاً لِی فِیمَا اَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ، فَاصْرِفْهُ عَنِّی بِمَا تَعْلَمُ. (باقریه، ص: ۲۹, س:۱۶)

وَ اِنْ کَانَ شَرّاً فَاصْرِفْهُ عَنِّی، وَ اقْضِ لِیَ الْخَیْرَ حَیْثُ کَانَ، وَ رَضِّنِی بِهِ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (صادقیه، ص: ۱۶۷, س:۵)

(فِی الْاسْتِخَارَةِ): وَ اِنْ کَانَ ذَلِکَ شَرّاً لِی فَاصْرِفْهُ عَنِّی اِلَی مَا هُوَ خَیْرٌ لِی مِنْهُ فَاِنَّکَ تَعْلَمُ وَ لَا اَعْلَمُ، وَ تَقْدِرُ وَ لَا اَقْدِرُ، وَ اَنْتَ عَلَّامُ الْغُیُوبِ. (صادقیه، ص: ۱۶۷, س:۹)

اللَّهُمَّ اِنْ کَانَ هَذَا الْاَمْرُ الَّذِی اُرِیدُهُ خَیْراً لِی فِی دِینِی وَ دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی فَیَسِّرْهُ لِی وَ اِنْ کَانَ غَیْرَ ذَلِکَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی، وَ اصْرِفْنِی عَنْهُ. (صادقیه، ص: ۱۶۷, س:۱۷)

اللَّهُمَّ فَمَا کَانَ مِنْ اَمْرٍ هُوَ اَقْرَبُ مِنْ طَاعَتِکَ وَ اَبْعَدُ مِنْ مَعْصِیَتِکَ وَ اَرْضَی لِنَفْسِکَ وَ اَقْضَی لِحَقِّکَ فَیَسِّرْهُ لِی وَ یَسِّرْنِی لَهُ وَ مَا کَانَ مِنْ غَیْرِ ذَلِکَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی وَ اصْرِفْنِی عَنْهُ فَاِنَّکَ لَطِیفٌ لِذَلِکَ وَ الْقَادِرُ عَلَیْهِ. (صادقیه، ص: ۱۶۸, س:۵)

وَ اِنْ کَانَ شَرّاً لِی فِی دِینِی وَ دُنْیَایَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی. (صادقیه، ص: ۱۶۸, س:۹)

اللَّهُمَّ اِنْ کَانَ هَذَا الْاَمْرُ خَیْراً لِی فِی دِینِی وَ دُنْیَایَ، فَیَسِّرْهُ لِی وَ اقْدِرْهُ، وَ اِنْ کَانَ غَیْرَ ذَلِکَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی. (صادقیه، ص: ۱۷۴, س:۱)

وَ اِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ اَنَّهُ غَیْرُ نَافِعٍ لِی فِی الْعَاجِلِ وَ الْآجِلِ، بَلْ هُوَ شَرٌّ عَلَیَّ فَاصْرِفْهُ عَنِّی، وَ اصْرِفْنِی عَنْهُ کَیْفَ شِیْتَ، وَ اَنَّی شِیْتَ. (صادقیه، ص: ۱۷۸, س:۱۵)

وَ اِنْ کَان غَیْرَهُ فَاصْرِفْهُ عَنِّی، وَ بَدِّلْنِی مِنْهُ مَا هُوَ خَیْرٌ مِنْهُ. (صادقیه، ص: ۱۸۰, س:۱۵)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ فِی یَوْمِی هَذَا وَ شَهْرِی هَذَا وَ عَامِی هَذَا بَرَکَاتِکَ فِیهَا، وَ مَا یَنْزِلُ فِیهَا مِنْ عُقُوبَةٍ اَوْ مَکْرُوهٍ اَوْ بَلَاءٍ فَاصْرِفْهُ عَنِّی وَ عَنْ وُلْدِی بِحَوْلِکَ وَ قُوَّتِکَ، اِنَّکَ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ. (کاظمیه، ص: ۷۳, س:۱۸)

اللَّهُمَّ اِنْ کَانَتِ الْخِیَرَةُ لِی فِی اَمْرِی هَذَا فَمَکِّنِّی مِنْهُ ... وَ اِنْ کَانَ اللَّهُمَّ غَیْرَ ذَلِکَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی اِلَی الَّذِی هُوَ خَیْرٌ لِی مِنْهُ. (مهدویه، ص: ۲۵۹, س:۸)