سوق (س.و.ق)

اَصْبَحْتُ لَا اَسْتَطِیعُ اَنْ اَسُوقَ اِلَی نَفْسِی خَیْرَ مَا اَرْجُو، وَ لَا اَصْرِفَ عَنْهَا شَرَّ مَا اَحْذَرُ. (باقریه، ص: ۹۵, س:۹)

عَلَی اَبِی سُفْیَانَ وَ مُعَاوِیَةَ وَ اَخِیهِ؛ اللَّهُمَّ الْعَنِ الْقَایِدَ، وَ السَّایِقَ، وَ الرَّاکِبَ. (نبویه، ص: ۶۰۰, س:۹)

(اِذَا دَخَلَ السُّوقَ): اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ مِنْ خَیْرِهَا وَ خَیْرِ اَهْلِهَا. (باقریه، ص: ۱۰۱, س:۱۵)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ خَیْرَ هَذَا السُّوقِ، وَ خَیْرَ مَا فِیهَا. (نبویه، ص: ۵۱۷, س:۱)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ مِنْ خَیْرِ هَذَا السُّوقِ، وَ اَعُوذُ بِکَ مِنَ الْکُفْرِ وَ الْفُسُوقِ. (نبویه، ص: ۵۱۷, س:۵)

اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنَ الْفُسُوقِ، وَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ السُّوقِ. (علویه، ص: ۵۱۹, س:۱۶)

عِنْدَ دُخُولِ السُّوقِ: اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی مِنْ خَیْرِهَا وَ خَیْرِ اَهْلِهَا. (رضویه، ص: ۸۱, س:۲)

وَ هَوِّنْ بِالْقُرْآنِ عِنْدَ الْمَوْتِ عَلَی اَنْفُسِنا کَرْبَ السِّیاقِ وَ جَهْدَ الاَنینِ، وَ تَرادُفَ الْحَشارِجِ، اِذا بَلَغَتِ النُّفُوسُ التَّراقِیَ وَ قیلَ مَنْ راقٍ. (سجادیه، ص: ۱۹۷, س:۶)

اُعِیذُ صَاحِبَ کِتَابِی هَذَا ... مِنْ شَرِّ مَنْ یَمْشِی فِی الْاَسْوَاقِ، وَ مَنْ یَکُونُ مَعَ الدَّوَابِّ وَ الْمَوَاشِی وَ الْوُحُوشِ. (نبویه، ص: ۳۳۸, س:۸)

سُبِیَ اَهْلُکَ کَالْعَبِیدِ، وَ صُفِّدُوا فِی الْحَدِیدِ، فَوْقَ اَقْتَابِ الْمَطِیَّاتِ، تَلْفَحُ وُجُوهَهُمْ حَرُّ الْهَاجِرَاتِ، یُسَاقُونَ فِی الْبَرَارِیِّ وَ الْفَلَوَاتِ، اَیْدِیهِمْ مَغْلُولَةٌ اِلَی الْاَعْنَاقِ، یُطَافُ بِهِمْ فِی الْاَسْوَاقِ. (مزار، ص: ۲۳۶, س:۴)

وَ انْشرْ عَلَیْنا رَحْمَتَکَ بِغَیْثِکَ الْمُغْدِقِ مِنَ السَّحابِ الْمُنْساقِ لِنَباتِ اَرْضِکَ الْمُونِقِ فی جَمیعِ الْآفاقِ. (سجادیه، ص: ۱۰۷, س:۱۴)

اللَّهُمَّ اِنَّ خِیَرَتَکَ فِیمَا اَسْتَخِیرُکَ فِیهِ ... تَهْدِی اِلَی اَجْمَلِ الْمَذَاهِبِ، وَ تَسُوقُ اِلَی اَحْمَدِ الْعَوَاقِبِ، وَ تَقِی مَخُوفَ النَّوَایِبِ. (جوادیه، ص: ۱۲۱, س:۱۴)

وَ اَسْاَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذِی تُصَوِّرُ بِهِ خَلْقَکَ فِی الْاَرْحَامِ کَیْفَ تَشَاءُ وَ بِهِ تَسُوقُ اِلَیْهِمْ اَرْزَاقَهُمْ فِی اَطْبَاقِ الظُّلُمَاتِ مِنْ بَیْنِ الْعُرُوقِ وَ الْعِظَامِ. (مهدویه، ص: ۳۲۸, س:۱۶)

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِی مِنْ اَفْضَلِ عِبَادِکَ نَصِیباً فِی هَذَا الْیَوْمِ، مِنْ خَیْرٍ تَقْسِمُهُ، اَوْ ضُرٍّ تَکْشِفُهُ، اَوْ سُوءٍ تَصْرِفُهُ، اَوْ بَلَاءٍ تَدْفَعُهُ، اَوْ خَیْرٍ تَسُوقُهُ اَوْ رَحْمَةٍ تَنْشُرُهَا، اَوْ عَافِیَةٍ تُلْبِسُهَا. (نبویه، ص: ۴۵۹, س:۱۰)

وَ اَسْاَلُکَ اَنْ تَرْزُقَنِی مِنْ فَضْلِکَ حَلَالاً طَیِّباً تَسُوقُهُ اِلَیَّ بِحَوْلِکَ وَ قُوَّتِکَ، وَ اَنَا خَافِضٌ فِی عَافِیَتِکَ. (صادقیه، ص: ۱۸۷, س:۱۴)

وَ اَسْاَلُکَ اَنْ تَرْزُقَنِی مِنْ فَضْلِکَ رِزْقاً وَاسِعاً حَلَالاً طَیِّباً مُبَارَکاً تَسُوقُهُ اِلَیَّ فِی عَافِیَةٍ بِحَوْلِکَ وَ قُوَّتِکَ، وَ اَنَا خَافِضٌ فِی عَافِیَةٍ (ثَلَاثَ مَرَّاتٍ). (صادقیه، ص: ۱۸۸, س:۷)

وَ اَسْاَلُکَ اَنْ تَرْزُقَنِی مِنْ فَضْلِکَ رِزقَاً وَاسِعاً طَیِّباً حَلَالاً تَسُوقُهُ اِلَیَّ بِحَوْلِکَ وَ قُوَّتِکَ وَ اَنَا خَافِضٌ فِی عَافِیَتِکَ (ثَلَاثاً). (صادقیه، ص: ۱۸۸, س:۱۷)

وَ اَسْاَلُکَ اَنْ تَرْزُقَنِی رِزْقاً حَلَالاً طَیِّباً، تَسُوقُهُ اِلَیَّ بِحَوْلِکَ وَ قُوَّتِکَ وَ اَنَا خَافِضٌ فِی عَافِیَتِکَ. (صادقیه، ص: ۶۴۷, س:۱۸)

فَصَلِّ عَلَیْهِمْ (الْمَلایِکَةِ) یَوْمَ تَاْتِی کُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَایِقٌ وَ شَهیدٌ. (سجادیه، ص: ۴۳, س:۱)

یَا سَایِقَ الْاَرْزَاقِ سَحّاً اِلَی الْمَخْلُوقِینَ. (نبویه، ص: ۹۷, س:۱۲)

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی لَا یَحْوِیهِ مَکَانٌ، وَ لَا یَحُدُّهُ زَمَانٌ، عَلَا بِطَوْلِهِ وَ دَنَا بِحَوْلِهِ، سَایِقُ کُلِّ غَنِیمَةٍ وَ فَضْلٍ، وَ کَاشِفُ کُلِّ عَظِیمَةٍ وَ اَزْلٍ. (علویه، ص: ۵۴, س:۷)

اللَّهُمَّ اِنِّی اُرِیدُ سَفَراً ... وَ اقْطَعْ عَنِّی قَطْعَ لُصُوصِهِ بِقُدْرَتِکَ، وَ احْرُسْنِی مِنْ وُحُوشِهِ بِقُوَّتِکَ حَتَّی تَکُونَ السَّلَامَةُ فِیهِ صَاحِبَتِی، وَ الْعَافِیَةُ فِیهِ مُقَارِنَتِی، وَ الْیُمْنُ سَایِقِی. (جوادیه، ص: ۱۲۳, س:۹)

ازْدَحَمَتْ مَوْلَایَ بِبَابِکَ عَصَایِبُ الْعُصَاةِ مِنْ عِبَادِکَ ... وَ لِکُلٍّ اَمَلٌ قَدْ سَاقَ صَاحِبَهُ اِلَیْکَ مُحْتَاجاً، وَ لِکُلٍّ قَلْبٌ تَرَکَهُ وَجِیبُ خَوْفِ الْمَنْعِ مِنْکَ مُهْتَاجاً. (علویه، ص: ۱۰۳, س:۳)

اِلَهِی وَ سَمِعَ الْمُجْرِمُونَ بِکَرَمِ عَفْوِکَ فَطَمَعُوا، حَتَّی ... عَجَّ اِلَیْکَ کُلٌّ مِنْهُمْ عَجِیجَ الضَّجِیجِ بِالدُّعَاءِ فِی بِلَادِکَ، وَ لِکُلٍّ اَمَلٌ سَاقَ صَاحِبَهُ اِلَیْکَ وَ حَاجَةٌ وَ اَنْتَ الْمَسْوُولُ الَّذِی لَا تَسْوَدُّ عِنْدَهُ وُجُوهُ الْمَطَالِبِ. (علویه، ص: ۱۳۳, س:۱)

فَکُلُّ اَمَلٍ ساقَ صاحِبَهُ اِلَیْکَ مُحْتاجاً، وَ کُلُّ قَلْبٍ تَرَکَهُ وَجیبُ الْخَوْفِ اِلَیْکَ مُهْتاجاً. (سجادیه، ص: ۴۵۲, س:۷)

خَلَتْ دُورُهُمْ مِنْهُمْ وَ اَقْوَتْ عِراصُهُمْ وَ ساقَتْهُمْ نَحْوَ الْمَنایَا الْمَقادِرُ. (سجادیه، ص: ۵۰۰, س:۷)

خَلَتْ دُورُهُمْ مِنْهُمْ وَ اَقْوَتْ عِراصُهُمْ وَ ساقَتْهُمْ نَحْوَ الْمَنایَا الْمَقادِرُ. (سجادیه، ص: ۵۰۶, س:۱۷)

قَدْ ساقَنی اِلَیْکَ اَمَلی وَ عَلَیْکَ یا واحِدی عَکَفَتْ هِمَّتی وَ فیما عِنْدَکَ انْبَسَطَتْ رَغْبَتی وَ لَکَ خالِصُ رَجایی وَ خَوْفی وَ بِکَ اَنِسَتْ مَحَبَّتی وَ اِلَیْکَ اَلْقَیْتُ بِیَدی وَ بِحَبْلِ طاعَتِکَ مَدَدْتُ رَهْبَتی. (سجادیه، ص: ۲۲۷, س:۳)

یَا مَنْ هَدَانِی اِلَیْهِ، وَ دَلَّنِی حَقِیقَةَ الْوُجُودِ عَلَیْهِ، وَ سَاقَنِی مِنَ الْحَیْرَةِ اِلَی مَعْرِفَتِهِ، وَ بَصَّرَنِی رُشْدِی بِرَاْفَتِهِ. (صادقیه، ص: ۳۵۶, س:۱۳)

اَسْاَلُکَ بِحَقِّ اسْمِکَ الْمَکْتُوبِ عَلَی سَاقِ عَرْشِکَ عَلَیْکَ یَا رَبِّ. (نبویه، ص: ۲۹۳, س:۱۹)

سُقْ لِی فِی تِجَارَتِی هَذِهِ رِزْقاً تَرْزُقُنِی فِیهِ حُسْنَ الصُّنْعِ فِیمَا ابْتَلَیْتَنِی بِهِ، وَ تَمْنَعُنِی فِیهِ مِنَ الطُّغْیَانِ وَ الْقُنُوطِ. (نبویه، ص: ۹۷, س:۱۶)

اللَّهُمَّ سُقْ اِلَیَّ التَّیْسِیرَ بَعْدَ التَّعْسِیرِ، وَ اَنْ تَجْعَلَ لِی اَجْراً غَیْرَ مَمْنُونٍ. (علویه، ص: ۳۳۵, س:۸)

وَ اجْبُرْ بِالْقُرْآنِ خَلَّتَنا مِنْ عَدَمِ الْاِمْلاقِ، وَ سُقْ اِلَیْنا بِه رَغَدَ الْعَیْشِ وَ خِصْبَ سَعَةِ الاَرْزاقِ، وَ جَنِّبْنا بِهِ الضَّرایِبَ الْمَذْمُومَةَ وَ مَدانِیَ الاَخْلاقِ، وَ اعْصِمْنا بِه مِنْ هُوَّةِ الْکُفْرِ وَ دَواعِی النِّفاقِ. (سجادیه، ص: ۱۹۶, س:۱۷)

اِمْلَا مِنْ فَوایِدِکَ یَدَیَّ، وَ سُقْ کَرایِمَ مَواهِبِکَ اِلَیَّ. (سجادیه، ص: ۳۳۱, س:۱۰)

وَ سُقْ اِلَیَّ رِزْقاً وَاسِعاً مِنْ عِنْدِکَ، تَسُدُّ بِهِ فَاقَتِی، وَ تَلُمُّ بِهِ شَعْثِی وَ تُغْنِیَ بِهِ فَقْرِی. (صادقیه، ص: ۲۰۰, س:۱۱)

اللَّهُمَّ اِذَا اَظْهَرْتَهُ (الْقَایِمِ) فَاَنْجِزْ لَهُ مَا وَعَدْتَهُ، وَ سُقْ اِلَیْهِ اَصْحَابَهُ، وَ انْصُرْهُ وَ قَوِّ نَاصِرِیهِ، وَ بَلِّغْهُ اَفْضَلَ اَمَلِهِ، وَ اَعْطِهِ سُوْلَهُ. (کاظمیه، ص: ۱۳۷, س:۶)

وَ اَسْاَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذِی اَجْرَیْتَ بِهِ الْمَاءَ فِی عُرُوقِ النَّبَاتِ بَیْنَ اَطْبَاقِ الثَّرَی، وَ سُقْتَ الْمَاءَ اِلَی عُرُوقِ الْاَشْجَارِ بَیْنَ الصَّخْرَةِ الصَّمَّاءِ. (مهدویه، ص: ۳۲۹, س:۳)

اللَّهُمَّ وَ اِنِّی مَعَ ذَلِکَ کُلِّهِ عَایِذٌ بِکَ، لَایِذٌ بِحَوْلِکَ وَ قُوَّتِکَ، رَاضٍ بِحُکْمِکَ الَّذِی سُقْتَهُ اِلَیَّ فِی عِلْمِکَ، جَارٍ بِحَیْثُ اَجْرَیْتَنِی، قَاصِدٌ مَا اَمَّمْتَنِی. (حسینیه، ص: ۱۵۳, س:۵)

وَ اَسْاَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذِی فَجَّرْتَ بِهِ الْمَاءَ مِنَ الصَّخْرَةِ الصَّمَّاءِ، وَ سُقْتَهُ مِنْ حَیْثُ شِیْتَ. (مهدویه، ص: ۳۲۹, س:۸)

سُقْنِی وَ وَجِّهْنِی فِی تِجَارَتِی هَذِهِ اِلَی وَجْهِ غِنَی عَاصِمٍ شَکُورٍ، آخُذُهُ بِحُسْنِ شُکْرٍ لِتَنْفَعَنِی بِهِ وَ تَنْفَعُ بِهِ مِنِّی. (نبویه، ص: ۹۷, س:۱۳)

اللَّهُمَّ رَبِّ، فَابتِزَّ الظُّلْمَ، وَ بُثَّ جِبَالَ الْغَشْمِ، وَ اَخْمِلْ سُوقَ الْمُنْکَرِ، وَ اَعِزَّ مَنْ عَنْهُ زَجَرَ. (جوادیه، ص: ۱۲۸, س:۱)

اَللّهُمَّ فَاَتِحْ لَهُ مِنَ الْحَقِّ یَداً حاصِدَةً، تَصْرَعُ بِها قایِمَهُ وَ سُوقَهُ، وَ تَجْتَثُّ سَنامَهُ وَ تَجْدَعُ مَراغِمَهُ لِیُنْظَرَ اِلَیْهِ بِقَبیحِ حِلْیَتِه، وَ یَظْهَرَ الْحَقُّ بِحُسْنِ صُورَتِه. (سجادیه، ص: ۱۴۰, س:۸)

وَ ابْتُرْ عُمْرَهُ (الظّالم) وَ ابْتَزَّ مُلْکَهُ وَ عَفِّ اَثَرَهُ وَ اقْطَعْ خَبَرَهُ وَ اَطْفِ نَارَهُ وَ اَظْلِمْ نَهَارَهُ وَ کَوِّرْ شَمْسَهُ وَ اَزْهِقْ نَفْسَهُ وَ اهْشِمْ سُوقَهُ وَ جُبَّ سَنَامَهُ وَ اَرْغِمْ اَنْفَهُ وَ عَجِّلْ حَتْفَهُ. (کاظمیه، ص: ۱۲۵, س:۸)

وَ اِنْ کَانَ عِلْمُکَ بِهِ غَیْرَ ذَلِکَ، مِنْ مَقَامِهِ عَلَی ظُلْمِی ... وَ اَزْهِقْ نَفْسَهُ، وَ اهْشِمْ سُوقَهُ وَ جُبَّ سَنَامَهُ، وَ اَرْغِمْ اَنْفَهُ، وَ عَجِّلْ حَتْفَهُ. (هادویه، ص: ۱۹۳, س:۹)

اللَّهُمَّ فَاَتِحْ لَهُ مِنَ الْحَقِّ یَداً حَاصِدَةً، تَصْرَعُ قَایِمَهُ وَ تَهْشِمُ سُوقَهُ، وَ تَجُذُّ سَنَامَهُ، وَ تَجْدَعُ مَرَاغِمَهُ، لِیَسْتَخْفِیَ الْبَاطِلُ بِقُبْحِ صُورَتِه وَ یَظْهَرَ الْحَقُّ بِحُسْنِ حِلْیَتِهِ. (عسکریه، ص: ۲۳۱, س:۱۰)

یَا وَهَّابُ، اِسْقِنَا مُغْدِقَةً مُطْبِقَةً مُونِقَةً، فَتِّحْ اَغْلَاقَهَا، وَ یَسِّرْ اِطْبَاقَهَا، وَ سَهِّلْ اِطْلَاقَهَا، وَ عَجِّلْ سِیَاقَهَا بِالْاَنْدِیَةِ فِی بُطُونِ الْاَوْدِیَةِ، بِصَوْبِ الْمَاءِ. (حسنیه، ص: ۹۰, س:۱۱)

وَ عَافِنِی مِنْ طَلَبِ مَا لَمْ تُقَدِّرْ لِی مِنْ رِزْقٍ، وَ مَا قَدَّرْتَ لِی مِنْ رِزْقٍ فَسُقْهُ اِلَیَّ فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ. (باقریه، ص: ۵۸, س:۶)

دُعَاءُ الْخَضِرِ وَ الْیَاسَ (ع)؛ بِسْمِ اللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ، لَا یَسُوقُ الْخَیْرَ اِلَّا اللَّهُ. (نبویه، ص: ۴۹, س:۲)

مَا شَاءَ اللَّهُ لَا یَسُوقُ الْخَیْرَ اِلَّا اللَّهُ. (صادقیه، ص: ۲۷۷, س:۱۷)

وَ لَا یَاْتِی بِالْحَسَنَاتِ اِلَّا اللَّهُ، وَ لَا یَصْرِفُ السَّیِّیَاتِ اِلَّا اللَّهُ، وَ لَا یَسُوقُ الْخَیْرَ اِلَّا اللَّهُ. (صادقیه، ص: ۲۹۰, س:۳)

فَاَسْاَلُ اللَّهَ اَنْ یُرِیَنِیهِمْ ظِمَاءً مُظْمَیِینَ مُسَلْسَلِینَ مُغَلَّلِینَ یُسَاقُونَ اِلَی الْجَحِیمِ. (صادقیه، ص: ۶۷۰, س:۱۱)

فَاَسْاَلُ اللَّهَ اَنْ یُرِیَنِیهِمْ ظِمَاءً مُظْمَیِینَ مُسَلْسَلِینَ مُغَلَّلِینَ یُسَاقُونَ اِلَی الْجَحِیمِ. (مزار، ص: ۱۵۵, س:۹)

سُبِیَ اَهْلُکَ کَالْعَبِیدِ، وَ صُفِّدُوا فِی الْحَدِیدِ، فَوْقَ اَقْتَابِ الْمَطِیَّاتِ، تَلْفَحُ وُجُوهَهُمْ حَرُّ الْهَاجِرَاتِ، یُسَاقُونَ فِی الْبَرَارِیِّ وَ الْفَلَوَاتِ، اَیْدِیهِمْ مَغْلُولَةٌ اِلَی الْاَعْنَاقِ، یُطَافُ بِهِمْ فِی الْاَسْوَاقِ. (مزار، ص: ۲۳۶, س:۳)

وَ هَلْ هِیَ الّا لَوْعَةٌ مِنْ وَرایِها جَویً قاتِلٌ اَوْ حَتْفُ نَفْسٍ یَسُوقُها. (سجادیه، ص: ۵۲۲, س:۷)