یسبقک

ریشه: سبق (س.ب.ق)
۲ مورد یافت شد

یَسْبِقُکَ

اِنِّی لَاَعْلَمُ یَا سَیِّدِی اَنَّ لَکَ یَوْماً تَنْتَقِمُ فِیهِ مِنَ الظَّالِمِ لِلْمَظْلُومِ وَ اَتَیَقَّنُ اَنَّ لَکَ وَقْتاً تَاْخُذُ فِیهِ مِنَ الْغَاصِبِ لِلْمَغْصُوبِ، لِاَنَّهُ لَا یَسْبِقُکَ مُعَانِدٌ وَ لَا یَخْرُجُ مِنْ قَبْضَتِکَ مُنَابِذٌ وَ لَا تَخَافُ فَوْتَ فَایِتٍ. (کاظمیه، ص: ۱۲۴, س:۳)

اَتَیَقَّنُ اَنَّ لَکَ وَقْتاً تَاْخُذُ فِیهِ مِنْ الْغَاصِبِ لِلْمَغْصُوبِ لِاَنَّکَ لَا یَسْبِقُکَ مُعَانِدٌ، وَ لَا یَخْرُجُ عَنْ قَبْضَتِکَ مُنَابِذٌ، وَ لَا تَخَافُ فَوْتَ فَایِتٍ. (هادویه، ص: ۱۹۲, س:۳)