مِنْ شَرِّ مَنْ یُرِیدُ بِی سُوءً اَوْ یُرِیدُ بِی شَرّاً. (نبویه، ص: ۱۰۱, س:۱۶)
(عَلَی الزُّبَیْرِ وَ طَلْحَةَ) اللَّهُمَّ اقْعَصِ الزُّبَیْرَ بِشَرِّ قَتْلَةٍ وَ اسْفِکْ دَمَهُ عَلَی ضَلَالَةٍ وَ عَرِّفْ طَلْحَةَ الْمَذَلَّةَ وَ ادَّخِرْ لَهُمَا فِی الْآخِرَةِ شَرّاً مِنْ ذَلِکَ. (علویه، ص: ۵۴۶, س:۱۵)
(فِی شَکْوَاهُ مِنْ قَوْمِهِ): اللَّهُمَّ فَاَبْدِلْنِی بِهِمْ خَیْراً مِنْهُمْ، وَ اَبْدِلْهُمْ بِی شَرّاً مِنِّی. (علویه، ص: ۵۵۰, س:۱۹)
(فِی شَکْوَاهُ مِنْ قَوْمِهِ): اللَّهُمَّ اَرِحْنِی مِنْهُمْ، فَرَّقَ اللَّهُ بَیْنِی وَ بَیْنَکُمْ اَبْدَلَنِیَ اللَّهُ بِهِمْ خَیْراً مِنْهُمْ، وَ اَبْدَلَهُمْ شَرّاً مِنِّی. (علویه، ص: ۵۵۱, س:۱۲)
(عَلَی اَهْلِ الْکُوفَةِ): اللَّهُمَّ فَاَبْدِلْنِی بِهِمْ خَیْراً مِنْهُمْ، وَ اَبْدِلْهُمْ بِی شَرّاً مِنِّی. (حسینیه، ص: ۱۶۴, س:۱۸)
اَللّهُمَّ وَ اِنْ کَانَ (کَذا وَ کَذا) شَراً لی فی دینی وَ دُنْیایَ وَ آخِرَتی وَ عاجِلِ اَمْری وَ آجِلِه، فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اصْرِفْهُ عَنِّی. (سجادیه، ص: ۱۷۹, س:۱۴)
وَ اِنْ کَانَ ذَلِکَ شَرّاً لِی فِیمَا اَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ، فَاصْرِفْهُ عَنِّی بِمَا تَعْلَمُ. (باقریه، ص: ۲۹, س:۱۵)
اللَّهُمَّ وَ هَذَا عَبْدُکَ، وَ لَا اَعْلَمُ مِنْهُ شَرّاً، وَ اَنْتَ اَعْلَمُ بِهِ، وَ قَدْ جِیْنَاکَ شَافِعِینَ لَهُ بَعْدَ مَوْتِهِ، فَاِنْ کَانَ مُسْتَوْجِباً فَشَفِّعْنَا فِیهِ، وَ احْشُرْهُ مَعَ مَنْ کَانَ یَتَوَلَّاهُ. (باقریه، ص: ۱۱۸, س:۱۸)
وَ اِنْ کَانَ شَرّاً فَاصْرِفْهُ عَنِّی، وَ اقْضِ لِیَ الْخَیْرَ حَیْثُ کَانَ، وَ رَضِّنِی بِهِ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (صادقیه، ص: ۱۶۷, س:۵)
(فِی الْاسْتِخَارَةِ): وَ اِنْ کَانَ ذَلِکَ شَرّاً لِی فَاصْرِفْهُ عَنِّی اِلَی مَا هُوَ خَیْرٌ لِی مِنْهُ فَاِنَّکَ تَعْلَمُ وَ لَا اَعْلَمُ، وَ تَقْدِرُ وَ لَا اَقْدِرُ، وَ اَنْتَ عَلَّامُ الْغُیُوبِ. (صادقیه، ص: ۱۶۷, س:۹)
وَ اِنْ کَانَ شَرّاً لِی فِی دِینِی وَ دُنْیَایَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی. (صادقیه، ص: ۱۶۸, س:۸)
اللَّهُمَّ مَنْ اَرَادَ بِی شَرّاً وَ بِاَهْلِی شَرّاً وَ بَاْساً، وَ ضَرّاً، فَاقْمَعْ رَاْسَهُ وَ اصْرِفْ عَنِّی سُوءَهُ وَ مَکْرُوهَهُ، وَ اعْقِدْ لِسَانَهُ، وَ احْبِسْ کَیْدَهُ، وَ ارْدُدْ عَنِّی اِرَادَتَهُ. (صادقیه، ص: ۲۹۹, س:۱۰)
اللَّهُمَّ مَنْ اَرَادَ بِی شَرّاً وَ بِاَهْلِی شَرّاً وَ بَاْساً، وَ ضَرّاً، فَاقْمَعْ رَاْسَهُ وَ اصْرِفْ عَنِّی سُوءَهُ وَ مَکْرُوهَهُ، وَ اعْقِدْ لِسَانَهُ، وَ احْبِسْ کَیْدَهُ، وَ ارْدُدْ عَنِّی اِرَادَتَهُ. (صادقیه، ص: ۲۹۹, س:۱۰)
فَاِنِّی لَمْ اُصِبْ خَیْراً قَطُّ اِلَّا مِنْکَ، وَ لَمْ یَصْرِفْ عَنِّی اَحَدٌ شَرّاً قَطُّ غَیْرُکَ. (صادقیه، ص: ۳۵۲, س:۱۱)
اللَّهُمَّ مَنْ اَرَادَنِی وَ بِاَهْلِی وَ اَوْلَادِی وَ اَهْلِ عِنَایَتِی شَرّاً اَوْ بَاْساً اَوْ ضَرّاً فَاقْمَعْ رَاْسَهُ، وَ اعْقِدْ لِسَانَهُ، وَ اَلْجِمْ فَاهُ، وَ حُلْ بَیْنِی وَ بَیْنَهُ کَیْفَ شِیْتَ، وَ اَنَّی شِیْتَ. (کاظمیه، ص: ۵۴, س:۱۴)
لِاِخْوَتِهِ: اللَّهُمَّ اِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ اَنِّی اُحِبُّ صَلَاحَهُمْ ... فَاَجْزِنِی بِهِ خَیْراً وَ اِنْ کُنْتُ عَلَی غَیْرِ ذَلِکَ، فَاَنْتَ عَلَّامُ الْغُیُوبِ، فَاَجْزِنِی بِهِ مَا اَنَا اَهْلُهُ، اِنْ کَانَ شَرّاً فَشَرّاً وَ اِنْ کَانَ خَیْراً فَخَیْراً. (رضویه، ص: ۷۲, س:۳)
وَ اِنْ کَانَ شَرّاً لِی فِی دِینِی وَ دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی، اَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ تُسَلِّمَ عَلَیْهِمْ تَسْلِیماً، وَ اَنْ تَصْرِفَهُ عَنِّی بِمَا شِیْتَ وَ کَیْفَ شِیْتَ. (مهدویه، ص: ۲۶۱, س:۲)
اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ لِی ... عَدُوّاً اِلَّا اَرْدَیْتَهُ، وَ لَا شَرّاً اِلَّا کَفَیْتَهُ، وَ لَا مَرَضاً اِلَّا شَفَیْتَهُ، وَ لَا بَعِیداً اِلَّا اَدْنَیْتُهُ، وَ لَا شَعَثاً الَّا لَمَمْتَهُ، وَ لَا سُوَالاً اِلَّا اَعْطَیْتَهُ. (مزار، ص: ۲۳۹, س:۸)