اللَّهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ عَلَی حِفْظِکَ اِیَّایَ فِی سَفَرِی وَ حَضَرِی. (نبویه، ص: ۵۲۸, س:۱۳)
وَ احْفَظْنِی فِی سَفَرِی وَ حَضَرِی، وَ لَیْلِی وَ نَهَارِی، وَ یَقَظَتِی وَ مَنَامِی وَ نَفْسِی وَ اَهْلِی وَ مَالِی وَ وَلَدِی. (علویه، ص: ۴۷۴, س:۱۳)
وَ فِی سَفَرِی فَاحْفَظْنِی. (حسینیه، ص: ۱۳۵, س:۱۰)
(عِنْدَ عَزْمِ السَّفَرِ): اللَّهُمَّ اِنِّی اُرِیدُ سَفْرَ کَذَا وَ کَذَا وَ اِنِّی قَدِ اشْتَرَیْتُ سَلَامَتِی فِی سَفَرِی هَذَا، بِهَذَا. (باقریه، ص: ۱۰۳, س:۵)
اللَّهُمَّ اِنِّی خَرَجْتُ فِی سَفَرِی هَذَا بِلَا ثِقَةٍ مِنِّی بِغَیْرِکَ وَ لَا رَجَاءٍ یَاْوِی اِلَّا اِلَیْکَ وَ لَا قُوَّةٍ اَتَّکِلُ عَلَیْهَا وَ لَا حِیلَةٍ اَلْجَاُ اِلَیْهَا اِلَّا طَلَبَ فَضْلِکَ وَ ابْتِغَاءَ رِزْقِکَ وَ تَعَرُّضاً لِرَحْمَتِکَ وَ سُکُوناً اِلَی حُسْنِ عِبَادَتِکَ. (باقریه، ص: ۱۰۳, س:۱۱)
وَ اَنْتَ یَا اِلَهِی اَعْلَمُ بِمَا سَبَقَ لِی فِی سَفَرِی هَذَا، مِمَّا اُحِبُّ وَ اَکْرَهُ وَ لِمَا اَوْقَعْتَ عَلَیَّ فِیهِ قَدَرَکَ، وَ مَحْمُودَ بَلَایِکَ. (باقریه، ص: ۱۰۳, س:۱۴)
وَ اصْرِفْ عَنِّی فِی سَفَرِی هَذَا کُلَّ مَقْدُورٍ مِنَ الْبَلَاءِ، وَ ادْفَعْ عَنِّی کُلَّ مَحْذُورٍ. (باقریه، ص: ۱۰۳, س:۱۷)
وَ ارْزُقْنِی فِی سَفَرِی هَذَا الْاَمْنَ مِنَ الْمَخَاوِفِ کُلِّهَا، وَ الْغَنِیمَةَ وَ الظَّفَرَ بِکُلِّ غَرَضٍ، وَ بَلِّغْنِی جَمِیعَ اَمَلِی وَ مَقْصُودِی. (باقریه، ص: ۱۰۴, س:۱۳)
اِنْ کَانَ مَا عَزَمْتُ عَلَیْهِ مِنَ الدُّخُولِ فِی سَفَرِی اِلَی بَلَدِ کَذَا وَ کَذَا خِیَرَةً لِی فِی الْبَدْوِ وَ الْعَاقِبَةِ، وَ رِزْقٍ تُیَسِّرُ لِی مِنْهُ، فَسَهِّلْهُ وَ لَا تُعَسِّرْهُ وَ خِرْ لِی فِیهِ. (صادقیه، ص: ۱۸۰, س:۱۳)
اللَّهُمَّ اِنْ عَافَیْتَنِی مِنْ مَرَضِی، اَوْ رَدَدْتَنِی مِنْ سَفَرِی، اَوْ عَافَیْتَنِی مِمَّا اَخَافُ مِنْ کَذَا وَ کَذَا. (صادقیه، ص: ۲۲۷, س:۳)
وَ احْرُسْنِی فِی سَفَرِی وَ مُقَامِی، وَ فِی حَرَکَتِی وَ انْتِقَالِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْنُفْنِی بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُضَامُ. (صادقیه، ص: ۲۸۵, س:۱۷)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَتَوَجَّهُ فِی سَفَرِی هَذَا بِلَا ثِقَةٍ مِنِّی لِغَیْرِکَ وَ لَا رَجَاءٍ یَاْوِی بِی اِلَّا اِلَیْکَ وَ لَا قُوَّةَ لِی اَتَّکِلُ عَلَیْهَا وَ لَا حِیلَةَ اَلْجَاُ اِلَیْهَا اِلَّا ابْتِغَاءَ فَضْلِکَ وَ الْتِمَاسَ عَافِیَتِکَ وَ طَلَبَ فَضْلِکَ وَ اِجْرَاءَکَ لِی عَلَی اَفْضَلِ عَوَایِدِکَ عِنْدِی. (صادقیه، ص: ۲۸۶, س:۲)
اللَّهُمَّ وَ اَنْتَ اَعْلَمُ بِمَا سَبَقَ لِی فِی سَفَرِی هَذَا مِمَّا اُحِبُّ وَ اَکْرَهُ فَمَهْمَا اَوْقَعْتَ عَلَیْهِ قَدَرَکَ، فَمَحْمُودٌ فِیهِ بَلَاوُکَ، مُنْتَصَحٌ فِیهِ قَضَاوُکَ وَ اَنْتَ تَمْحُو مَا تَشَاءُ وَ تُثْبِتُ، وَ عِنْدَکَ اُمُّ الْکِتَابِ. (صادقیه، ص: ۲۸۶, س:۶)
وَ ارْعَنِی فِی لَیْلِی وَ نَهَارِی وَ مَسَایِی وَ صَبَاحِی وَ مَقَامِی وَ سَفَرِی. (صادقیه، ص: ۳۰۶, س:۱۳)
وَ اَنْتَ اَعْلَمُ بِمَا سَبَقَ لِی فِی عِلْمِکَ فِی سَفَرِی هَذَا، مِمَّا اُحِبُّ اَوْ اَکْرَهُ. (صادقیه، ص: ۶۰۲, س:۱۸)
اللَّهُمَّ اِنِّی اُقَدِّمُ بَیْنَ یَدَیْ نِسْیَانِی وَ عَجَلَتِی، بِسْمِ اللَّهِ وَ مَا شَاءَ اللَّهُ، فِی سَفَرِی هَذَا ذَکَرْتُهُ اَوْ نَسِیتُهُ. (صادقیه، ص: ۶۰۷, س:۱۶)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ فِی سَفَرِی هذَا السُّرُورَ، وَ الْعَمَلَ لِمَا یُرْضِیکَ عَنِّی. (صادقیه، ص: ۶۰۸, س:۸)
فَاجْعَلْ سَفَرِی هَذَا کَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهُ مِنْ ذُنُوبِی، وَ کُنْ عَوْناً لِی عَلَیْهِ، وَ اکْفِنِی وَعْثَهُ وَ مَشَقَّتَهُ وَ لَقِّنِی مِنَ الْقَوْلِ وَ الْعَمَلِ رِضَاکَ، فَاِنَّمَا اَنَا عَبْدُکَ، وَ بِکَ وَ لَکَ. (صادقیه، ص: ۶۰۸, س:۱۲)
(لِمَنْ حَجَّ عَنْ غَیْرِهِ): اللَّهُمَّ مَا اَصَابَنِی فِی سَفَرِی هَذَا مِنْ تَعَبٍ اَوْ شِدَّةٍ اَوْ بَلَاءٍ اَوْ شَعَثٍ فَاْجُرْ فُلَاناً فِیهِ، وَ اْجُرْنِی فِی قَضَایِی عَنْهُ. (صادقیه، ص: ۶۱۰, س:۱۵)
وَ احْفَظْنِی فِی سَفَرِی، وَ اخْلُفْنِی فِی اَهْلِی بِاَحْسَنِ الْخِلَافَةِ. (صادقیه، ص: ۶۵۱, س:۳)
اللَّهُمَّ احْفَظْنِی فِی سَفَرِی، وَ اسْتَخْلِفْ لِی فِی اَهْلِی وَ وُلْدِی، وَ رُدَّنِی فِی عَافِیَةٍ اِلَی اَهْلِی وَ رَهْطِی. (رضویه، ص: ۹۹, س:۱)
اللَّهُمَّ اِنِّی اُرِیدُ سَفَراً ... وَ اشْمِلْنِی فِی سَفَرِی بِالسَّلَامَةِ، وَ اَفِدْ لِی بِهِ جَزِیلَ الْحَظِّ وَ الْکَرَامَةِ، وَ اکْلَاْنِی فِیهِ بِحُسنِ الْحِفْظِ وَ الْحِرَاسَةِ. (جوادیه، ص: ۱۲۲, س:۱۳)
وَ لَقِّنِی اللَّهُمَّ فِی سَفَرِی نُجْحَ طَایِرِ الْوَاقِیَةِ، وَ هَنِّیْنِی غُنْمَ الْعَافِیَةِ وَ خَفِیرَ الْاسْتِقْلَالِ، وَ دَلِیلَ مُجَاوَزَةِ الْاَهْوَالِ، وَ بَاعِثْ وُفُورَ الْکِفَایَةِ، وَ سَانِحَ خَفِیرَ الْوِلَایَةِ. (جوادیه، ص: ۱۲۳, س:۲)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ احْفَظْنِی فِی سَفَرِی وَ اخْلُفْنِی فِی اَهْلِی بِاَحْسَنِ الْخِلَافَةِ. (مزار، ص: ۱۳۰, س:۷)