اللَّهُمَّ اِنَّ اللَّیْلَ وَ النَّهَارَ خَلْقَانِ مِنْ خَلْقِکَ، فَلَا تَبْتَلِیَنِی فِیهِمَا بِجُرْاَةٍ عَلَی مَعَاصِیکَ، وَ لَا رُکُوبٍ لِمَحَارِمِکَ. (صادقیه، ص: ۳۳۵, س:۱۱)
وَ فی اَمثالِها مِنْ سُوَرِ الطَّواسینِ وَ الْحَوامیمِ ... اَفْصَحَ لَنا عَنِ الْحَلالِ وَ الْحَرامِ، وَ اَنارَ لَنا مُدْلَهِمّاتِ الظَّلامِ، وَ جَنَّبَنا رُکُوبَ الْآثامِ، وَ الْزَمَنَا الطّاعَةَ، وَ وَعَدَنا مِنْ بَعْدِهَا الشَّفاعَةَ. (سجادیه، ص: ۳۱۱, س:۱۱)
اللَّهُمَّ وَ اَسْتَغْفِرُکَ لِکُلِّ ذَنْبٍ یُبَغِّضُنِی اِلَی عِبَادِکَ، وَ یُنَفِّرُ عَنِّی اَوْلِیَاءَکَ اَوْ یُوحِشُ مِنِّی اَهْلَ طَاعَتِکَ لِوَحْشَةِ الْمَعَاصِی، وَ رُکُوبِ الْحَوْبِ وَ کَآبَةِ الذُّنُوبِ. (علویه، ص: ۱۷۳, س:۱۴)
(عِنْدَ رُکُوبِ الدَّابَّةِ). (علویه، ص: ۴۸۹, س:۱۴)
وَ هَبْ لی عِصْمَةً تُدْنینی مِنْ خَشْیَتِکَ، وَ تَقْطَعُنی عَنْ رکُوبِ مَحارِمِکَ، وَ تَفُکُّنی مِنْ اَسْرِ الْعَظایِمِ. (سجادیه، ص: ۳۲۸, س:۱۱)
اللَّهُمَّ فَاِنَّ الْقُلُوبَ قَدْ بَلَغَتِ الْحَنَاجِرَ وَ النُّفُوسَ قَدْ عَلَتِ التَّرَاقِیَ وَ الْاَعْمَارَ قَدْ نَفَدَتْ بِالانْتِظَارِ لَا عَنْ نَقْصِ اسْتِبْصَارٍ وَ لَا عَنِ اتِّهَامِ مِقْدَارٍ وَ لَکِنْ لِمَا یُعَانَی مِنْ رُکُوبِ مَعَاصِیکَ وَ الْخِلَافِ عَلَیْکَ فِی اَوَامِرِکَ وَ نَوَاهِیکَ وَ التَّلَعُّبِ بِاَوْلِیَایِکَ وَ مُظَاهَرَةِ اَعْدَایِکَ. (باقریه، ص: ۹۱, س:۱۲)
اَعُوذُ بِمَا عَاذَتْ بِهِ مَلَایِکَةُ اللَّهِ ... مِنْ شَرِّ الْجِنِّ وَ الْاِنْسِ، وَ مِنْ شَرِّ السِّبَاعِ وَ الْهَوَامِّ، وَ مِنْ شَرِّ رُکُوبِ الْمَحَارِمِ کُلِّهَا. (باقریه، ص: ۱۰۱, س:۴)
وَ اَعُوذُ بِکَ اَنْ تَبْتَلِیَنِی بِبَلِیَّةٍ تَحْمِلُنِی ضَرُورَتُهَا عَلَی رُکُوبِ مَعَاصِیکَ. (صادقیه، ص: ۱۹۸, س:۸)
اَعُوذُ بِاللَّهِ وَ بِمَا عَاذَتْ بِهِ مَلَایِکَتُهُ وَ رُسُلُهُ، مِنْ شَرِّ هَذَا الْیَوْمِ وَ مَا یَاْتِی بَعْدَهُ، مِنَ الشَّیْطَانِ وَ السُّلْطَانِ، وَ رُکُوبِ الْحَرَامِ وَ الْآثَامِ. (صادقیه، ص: ۳۲۳, س:۱)
فَاِنِّی اَتُوبُ اِلَیْکَ مِنْ ... الْاسْتِکْبَارِ وَ الْمَشْیِ فِی الْاَرْضِ مَرَحاً وَ الْجَوْرِ فِی الْحُکْمِ وَ الْاعْتِدَاءِ فِی الْغَضَبِ وَ رُکُوبِ الْحَمِیَّةِ وَ تَعَضُّدِ الظَّالِمِ وَ عَوْنٍ عَلَی الْاِثْمِ وَ الْعُدْوَانِ وَ قِلَّةِ الْعَدَدِ فِی الْاَهْلِ وَ الْوَلَدِ. (صادقیه، ص: ۴۰۳, س:۱۳)
فَاِنِّی اَتُوبُ اِلَیْکَ مِنْ ... رُکُوبِ الظَّنِّ وَ اتِّبَاعِ الْهَوَی وَ الْعَمَلِ بِالشَّهْوَةِ وَ الْاَمْرِ بِالْمُنْکَر وَ النَّهْیِ عَنِ الْمَعْرُوفِ وَ فَسَادٍ فِی الْاَرْضِ وَ جُحُودِ الْحَقِّ وَ الْاِدْلَاءِ اِلَی الْحُکَّامِ بِغَیْرِ حَقٍّ وَ الْمَکْرِ وَ الْخَدِیعَةِ وَ الْبُخْلِ. (صادقیه، ص: ۴۰۳, س:۱۴)
عِنْدَ رُکُوبِ الدَّابَّةِ: بِسْمِ اللَّهِ، وَ لَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللَّهِ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ. (رضویه، ص: ۶۶, س:۱۳)
وَ اکْفُفْ عَنْهُمْ بَاْسَ مَنْ نَصَبَ الْخِلَافَ عَلَیْکَ وَ تَمَرَّدَ بِمَنْعِکَ عَلَی رُکُوبِ مُخَالَفَتِکَ وَ اسْتَعَانَ بِرِفْدِکَ عَلَی فَلِّ حَدِّکَ وَ قَصَدَ لِکَیْدِکَ بِاَیْدِکَ وَ وَسِعْتَهُ حِلْماً لِتَاْخُذَهُ عَلَی جَهْرَةٍ اَوْ تَسْتَاْصِلَهُ عَلَی غِرَّةٍ. (مهدویه، ص: ۳۲۷, س:۹)