لَا اِلَهَ اِلَّا اللَّهُ الْمُقْبِلُ عَلَی مَنْ اَعْرَضَ عَنْ ذِکْرِهِ وَ التَّوَّابُ عَلَی مَنْ تَابَ اِلَیْهِ مِنْ عَظِیمِ ذَنْبِهِ، السَّاخِطُ عَلَی مَنْ قَنَطَ مِنْ وَاسِعِ رَحْمَتِهِ، وَ یَیِسَ مِنْ عَاجِلِ رَوْحِهِ. (علویه، ص: ۴۰۶, س:۷)
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ لَا مَقْنُوطاً مِنْ رَحْمَتِهِ، وَ لَا مَخْلُوّاً مِنْ نِعْمَتِهِ، وَ لَا مُوْیِساً مِنْ رَوْحِهِ، وَ لَا مُسْتَنْکِفاً عَنْ عِبَادَتِهِ. (علویه، ص: ۴۳۳, س:۱۵)
اللَّهُمَّ صَعِّدْ رُوحَهُ (المیّت) فِی السَّمَاءِ، وَ وَسِّعْ عَنْ جَسَدِهِ الْاَرْضَ. (نبویه، ص: ۵۵۹, س:۱۴)
اللَّهُمَّ اَنْتَ خَلَقْتَهُ، وَ هَدَیْتَهُ اِلَی الْاِسْلَامِ، وَ اَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَهُ، وَ اَنْتَ اَعْلَمُ بِسِرِّهِ وَ عَلَانِیَتِهِ، جِیْنَاکَ شُفَعَاءَ فَاغْفِرْ لَهُ وَ ارْحَمْهُ. (نبویه، ص: ۵۶۰, س:۷)
(عِنْدَ تَغْسِیلِ الْمَیِّتِ الْمُوْمِنِ): اللَّهُمَّ، هذَا بَدَنُ عَبْدِکَ الْمُوْمِنِ، قَدْ اَخْرَجْتَ رُوحَهُ مِنْهُ، وَ فَرَّقْتَ بَیْنَهُمَا، فَعَفْوَکَ، عَفْوَکَ. (باقریه، ص: ۱۱۸, س:۸)
(بَعْدَ دَفْنِ الْمَیِّتِ): اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبِهِ، وَ اصْعَدْ اِلَیْکَ رُوحَهُ، لَقِّهِ مِنْکَ رِضْوَاناً، وَ اَسْکِنْ قَبْرَهُ مِنْ رَحْمَتِکَ مَا یُغْنِیهِ بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاکَ. (باقریه، ص: ۱۲۰, س:۵)
وَ اخْصُصْ مُحَمَّداً وَ اَهْلَ بَیْتِهِ بِاَفْضَلِ صَلَوَاتِکَ، وَ اَجْزَلِ کَرَامَاتِکَ، وَ بَلِّغْ رُوحَهُ وَ جَسَدَهُ مِنِّی تَحِیَّةً وَ سَلَاماً. (صادقیه، ص: ۳۸۷, س:۱۲)
(عِنْدَ تَغْسِیلِ الْمَیِّتِ): اللَّهُمَّ هَذَا بَدَنُ عَبْدِکَ الْمُوْمِنِ وَ قَدْ اَخْرَجْتَ رُوحَهُ مِنْهُ، وَ فَرَّقْتَ بَیْنَهُمَا فَعَفْوَکَ، عَفْوَکَ، عَفْوَکَ. (صادقیه، ص: ۶۹۰, س:۱۰)
اللَّهُمَّ اِنَّ هَذَا الْمُسَجَّی قُدَّامَنَا عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدِکَ، وَ قَدْ قَبَضْتَ رُوحَهُ اِلَیْکَ، وَ قَدِ احْتَاجَ اِلَی رَحْمَتِکَ، وَ اَنْتَ غَنِیٌّ عَنْ عَذَابِهِ. (صادقیه، ص: ۶۹۱, س:۱۳)
وَ افْسَحْ لَهُ فِی قَبْرِهِ، وَ نَوِّرْ لَهُ فِیهِ، وَ صَعِّدْ رُوحَهُ، وَ لَقِّنْهُ حُجَّتَهُ وَ اجْعَلْ مَا عِنْدَکَ خَیْراً لَهُ، وَ ارْجِعْهُ اِلَی خَیْرٍ مِمَّا کَانَ فِیهِ. (صادقیه، ص: ۶۹۳, س:۱)
وَ افْسَحْ لَهُ فِی قَبْرِهِ، وَ نَوِّرْ لَهُ فِیهِ، وَ صَعِّدْ رُوحَهُ، وَ لَقِّنْهُ حُجَّتَهُ وَ اجْعَلْ مَا عِنْدَکَ خَیْراً لَهُ، وَ ارْجِعْهُ اِلَی خَیْرٍ مِمَّا کَانَ فِیهِ. (صادقیه، ص: ۶۹۳, س:۶)
(بَعْدَ تَلْقِینِ الْمَیِّتِ): اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ، وَ صَعِّدْ رُوحَهُ اِلَی اَرْوَاحِ الْمُوْمِنِینَ فِی عِلِّیِّینَ، وَ اَلْحِقْهُ بِالصَّالِحِینَ. (صادقیه، ص: ۶۹۸, س:۱۷)
اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ، وَ اَصْعِدْ اِلَیْکَ رُوحَهُ، وَ لَقِّهِ مِنْکَ رِضْوَاناً. (رضویه، ص: ۱۱۳, س:۷)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی الْحَسَنِ بْنِ سَیِّدِ النَّبِیِّینَ، وَ وَصِیِّ اَمِیرِ الْمُوْمِنِینَ، اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَیْهِ وَ بَلِّغْ رُوحَهُ وَ جَسَدَهُ عَنِّی فِی هَذِهِ السَّاعَةِ اَفْضَلَ التَّحِیَّةِ وَ السَّلَامِ. (عسکریه، ص: ۲۰۸, س:۴)
سَلَامَ مَنْ لَوْ کَانَ مَعَکَ ... رُوحُهُ لِرُوحِکَ فِدَاءٌ، وَ اَهْلُهُ لِاَهْلِکَ وِقَاءٌ. (مزار، ص: ۲۳۲, س:۲)
بَلْ کَیْفَ یَنَامُ الْعَاقِلُ وَ مَلَکُ الْمَوْتِ لَا یَنَامُ، لَا بِاللَّیْلِ وَ لَا بِالنَّهَارِ، وَ یَطْلُبُ قَبْضَ رُوحِهِ بِالْبَیَاتِ، اَوْ فِی آنَاءِ السَّاعَاتِ؟ (حسینیه، ص: ۱۵۲, س:۴)
بَلْ کَیْفَ یَنَامُ الْعَاقِلُ وَ مَلَکُ الْمَوْتِ لَا یَنَامُ، لَا بِاللَّیْلِ وَ لَا بِالنَّهَارِ، وَ یَطْلُبُ قَبْضَ رُوحِهِ بِالْبَیَاتِ، اَوْ فِی آنَاءِ السَّاعَاتِ؟ (سجادیه، ص: ۱۶۰, س:۴)
هُنالِکَ خَفَّ عُوّادُهُ، وَ اَسْلَمَهُ اَهْلُهُ وَ اَوْلادُهُ، وَ ارْتَفَعَتِ الْبَرِیَّةُ بِالْعَویلِ، وَ قَدْ آیَسُوا مِنَ الْعَلیلِ، فَغَمَّضُوا بِاَیْدیهِمْ عَیْنَیْهِ، وَ مَدُّوا عِنْدَ خُروُجِ رُوحِه رِجْلَیْهِ، وَ تَخَلّی عَنْهُ الصَّدیقُ وَ الصّاحِبُ الشَّفیقُ. (سجادیه، ص: ۵۱۰, س:۱۵)