فَاِنَّ قُرَیْشاً ... سَلَبُونِی مَا مَهَّدْتُ لِنَفْسِی مِنْ لَدُنْ صِبَایَ بِجُهْدِی وَ کَدِّی، وَ مَنَعُونِی مَا خَلَّفَهُ اَخِی وَ جِسْمِی وَ شَقِیقِی. (علویه، ص: ۵۴۱, س:۱۶)
اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنِی ثَوَابَهُ (اصابة المال) وَ لَا تُنْسِنِی مَنْ خَلَفَهُ، فِی دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی. (رضویه، ص: ۸۲, س:۲)
اَللّهُمَّ اِنَّ الشَّقِیَّ مَنْ قَنَطَ وَ اَمامَهُ التَّوْبَةُ، وَ خَلْفَهُ الرَّحْمَةُ. (سجادیه، ص: ۱۶۷, س:۱۱)
بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِیمَا رَزَقْتَنَا، وَ عَلَیْکَ خَلْفُهُ. (نبویه، ص: ۵۴۵, س:۵)
لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ یَحْفَظُونَهُ مِنْ اَمْرِ اللَّهِ. (نبویه، ص: ۳۴۹, س:۱۶)
اکْفِنَا ... مِنْ شَرِّ کُلِّ ذِی شَرٍّ، وَ مِنْ شَرِّ الْجِنِّ وَ الْاِنْسِ وَ خُذْهُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ، وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ، وَ مِنْ فَوْقِهِ وَ مِنْ تَحْتِهِ. (نبویه، ص: ۳۹۵, س:۳)
وَ اکْفِنِی مَوُونَةَ مَنْ یُعَادِینِی ... وَ خُذْهُ مِنْ مَاْمَنِهِ، وَ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ، وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ، وَ مِنْ فَوْقِهِ وَ مِنْ تَحْتِهِ. (نبویه، ص: ۳۹۸, س:۱)
(لعلیّ (ع))؛ اللَّهُمَّ احْفَظْهُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ، وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ، وَ مِنْ فَوْقِ رَاْسِهِ، وَ مِنْ تَحْتِ قَدَمَیْهِ. (نبویه، ص: ۵۸۰, س:۱)
وَ اَحْکَمْتَ مِنْ وَحْیِکَ الَّذِی لَا یُوْتَی بِسُورَةٍ مِنْ مِثْلِهِ، وَ هُوَ الْکِتَابُ الْعَدْلُ الْعَزِیزُ الْجَلِیلُ، الَّذِی لَا یَاْتِیهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ لَا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِیلٌ مِنْ حَکِیمٍ حَمِیدٍ. (علویه، ص: ۲۶۳, س:۳)
اللَّهُمَّ اِنْ کُنْتَ قَضَیْتَ لِاَحَدٍ مِنْ خَلْقِکَ عَلَیَّ مَقْدُرَةً بِالشَّرِّ فَخُذْهُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ، وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ، وَ مِنْ تَحْتِ قَدَمَیْهِ وَ مِنْ فَوْقِ رَاْسِهِ. (باقریه، ص: ۵۷, س:۱۴)
مَنْ قَدَّرْتَ لَهُ عَلَیَّ مَقْدِرَةً مِنْ خَلْقِکَ، فَخُذْ عَنِّی بِسَمْعِهِ وَ بَصَرِهِ وَ لِسَانِهِ وَ یَدِهِ وَ خُذْهُ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ یَسَارِهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ مِنْ قُدَّامِهِ وَ امْنَعْهُ اَنْ یَصِلَ اِلَیَّ بِسُوءٍ. (صادقیه، ص: ۱۶۱, س:۱۶)
اللَّهُمَّ مَنْ اَرَادَنَا بِسُوءٍ مِنْ جَمِیعِ خَلْقِکَ ... وَ اصْرِفْ عَنَّا کَیْدَهُ وَ خُذْهُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَ مِنْ تَحْتِهِ وَ مِنْ فَوْقِهِ. (صادقیه، ص: ۲۶۱, س:۱۵)
لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ یَحْفَظُونَهُ مِنْ اَمْرِ اللَّهِ. (صادقیه، ص: ۲۹۰, س:۱۶)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَلَی اِمَامِ الْمُسْلِمِینَ، وَ احْفَظْهُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ، وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَ مِنْ فَوْقِهِ وَ مِنْ تَحْتِهِ. (صادقیه، ص: ۳۶۹, س:۱۹)
وَ مَنْ اَرَادَنِی بِسُوءٍ فَخُذْ بِسَمْعِهِ وَ بَصَرِهِ وَ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ، وَ امْنَعْهُ عَنِّی بِحَوْلِکَ وَ قُوَّتِکَ. (صادقیه، ص: ۴۰۸, س:۱۷)
وَ مَنْ اَرَادَنِی اَوْ اَرَادَ اَحَداً مِنْ اِخْوَانِی بِسُوءٍ فَخُذْ بِسَمْعِهِ وَ بَصَرِهِ وَ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ، وَ امْنَعْنِی مِنْهُ بِحَوْلِکَ وَ قُوَّتِکَ. (صادقیه، ص: ۴۱۴, س:۱۷)
سَواءٌ مِنْکُمْ مَنْ اَسَرَّ الْقَوْلَ وَ مَنْ جَهَرَ بِهِ وَ مَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّیْلِ وَ سارِبٌ بِالنَّهارِ، لَهُ مُعَقِّباتٌ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ یَحْفَظُونَهُ مِنْ اَمْرِ اللَّهِ. (صادقیه، ص: ۴۲۶, س:۱۶)
وَ اِنَّهُ لَکِتابٌ عَزِیزٌ، لا یَاْتِیهِ الْباطِلُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ لا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِیلٌ مِنْ حَکِیمٍ حَمِیدٍ (ثَلَاثاً). (صادقیه، ص: ۷۲۱, س:۷)
لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ یَحْفَظُونَهُ مِنْ اَمْرِ اللَّهِ. (کاظمیه، ص: ۵۰, س:۱۰)
وَ الْکِتَابُ الَّذِی لَا یَاْتِیهِ الْباطِلُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ لَا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِیلٌ مِنْ حَکِیمٍ حَمِیدٍ. (کاظمیه، ص: ۵۹, س:۹)
وَ احْفَظْهُ (وَلِیِّکَ) مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَ مِنْ فَوْقِهِ وَ مِنْ تَحْتِهِ بِحِفْظِکَ الَّذِی لَا یَضِیعُ مَنْ حَفِظْتَهُ بِهِ وَ احْفَظْ فِیهِ رَسُولَکَ وَ وَصِیَّ رَسُولِکَ وَ آبَاءَهُ. (رضویه، ص: ۷۲, س:۱۳)
وَ اسْلُکْهُ (الْمَهْدِیُّ) مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ رَصَداً، یَحْفَظُونَهُ مِنْ کُلِّ سُوءٍ وَ اَبْدِلْهُ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِ اَمْناً، یَعْبُدُکَ لَا یُشْرِکُ بِکَ شَیْیاً. (رضویه، ص: ۷۷, س:۱۵)
اللَّهُمَّ وَلِیَّکَ الْحُجَّةَ، فَاحْفَظْهُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ، وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ، وَ مِنْ فَوْقِهِ، وَ مِنْ تَحْتِهِ. (جوادیه، ص: ۱۵۶, س:۱۷)
وَ احْفَظْهُ (الحجّة بن الحسن) مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ، وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ. (عسکریه، ص: ۲۱۱, س:۱۸)
وَ احْفَظْهُ (وَلِیِّکَ) مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ، وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ. (مهدویه، ص: ۲۵۶, س:۴)
وَ احْفَظْهُ (الحجّة) مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَ مِنْ فَوْقِهِ وَ مِنْ تَحْتِهِ، بِحِفْظِکَ الَّذِی لَا یَضِیعُ مَنْ حَفِظْتَهُ بِهِ وَ احْفَظْ فِیهِ، رَسُولَکَ وَ وَصِیَّ رَسُولِکَ عَلَیْهِمُ السَّلَامُ. (مهدویه، ص: ۳۲۲, س:۶)