دُعَاءُ یُوسُفَ (ع)؛ تَجَاوَزَ عَنَّا فِیمَا تَعْلَمُ، فَاِنَّکَ الْاَعَزُّ الْاَکْرَمُ. (نبویه، ص: ۴۰, س:۱۲)
یَا مَنْ تَجَاوَزَ بِحِلْمِهِ. (نبویه، ص: ۱۳۲, س:۳)
اَسْاَلُکَ ... اَیُّمَا عَبْدٍ اَوْ اَمَةٍ مِنْ اَهْلِ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ تَقَبَّلْتَ دَعْوَتَهُمْ ... اَنْ تُعَافِیَنَا وَ اِیَّاهُمْ، وَ اَنْ تَقَبَّلَ مِنَّا وَ مِنْهُمْ، وَ اَنْ تَجَاوَزَ عَنَّا وَ عَنْهُمْ. (نبویه، ص: ۵۰۴, س:۱۵)
فَاَسْاَلُکَ اَنْ ... تَغْفِرَ لِی جَمِیعَ مَا تَشْهَدُ بِهِ حَفَظَتُکَ وَ کَتَبَتْهُ مَلَایِکَتُکَ فِی الْحَضَرِ وَ السَّفَرِ وَ فِی الْخَلَاِ وَ الْمَلَاِ، وَ اَنْ تَجَاوَزَ عَنْ سَیِّیَاتِی فِی اَصْحَابِ الْجَنَّةِ، وَعْدَ الصِّدْقِ الَّذِی کَانُوا یُوعَدُونَ. (علویه، ص: ۲۲۹, س:۷)
بَلْ اَنْتَ الْفَرْدُ الْاَوَّلُ وَ الْآخِرُ وَ الْبَاطِنُ وَ الظَّاهِرُ ذُو الْعِزِّ الْقَاهِرِ جَزِیلُ الْعَطَاءِ جَلِیلُ الثَّنَاءِ سَابِغُ النَّعْمَاءِ دَایِمُ الْبَقَاءِ اَحَقُّ مَنْ تَجَاوَزَ وَ عَفَی عَمَّنْ ظَلَمَ وَ اَسَاءَ بِکُلِّ لِسَانٍ. (علویه، ص: ۳۸۹, س:۱)
یا رَبّاهُ، یا اَکْرَمَ مَنْ تَجاوَزَ وَ عَفا. (سجادیه، ص: ۴۳۴, س:۱۲)
اَنْتَ اَحَقُّ مَنْ تَجاوَزَ وَ عَفا عَمَّنْ ظَلَمَ وَ اَساءَ. (سجادیه، ص: ۵۵۸, س:۸)
یَا اَحَقَّ مَنْ تَجَاوَزَ وَ عَفَی. (صادقیه، ص: ۴۱۱, س:۹)
فَیَا مَنْ اَحْصَی الْقَلِیلَ فَشَکَرَهُ، وَ تَجَاوَزَ عَنِ الْکَثِیرِ فَغَفَرَهُ بَعْدَ اَنْ سَتَرَهُ، ضَاعِفْ لِیَ الْقَلِیلَ فِی طَاعَتِکَ وَ تَقَبَّلْهُ، وَ تَجَاوَزْ عَنِ الْکَثِیرِ فِی مَعْصِیَتِکَ فَاغْفِرْهُ، فَاِنَّهُ لَا یَغْفِرُ الْعَظِیمَ اِلَّا الْعَظِیمُ. (صادقیه، ص: ۴۱۵, س:۱۲)
(عِنْدَ دُخُولِ الْمَسْجِدِ، وَ اسْتِقْبَالِ الْبَیْتِ): اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ فِی مَقَامِی هَذَا، فِی اَوَّلِ مَنَاسِکِی، اَنْ تَقْبَلَ تَوْبَتِی وَ اَنْ تَجَاوَزَ عَنْ خَطِییَتِی، وَ تَضَعَ عَنِّی وِزْرِی. (صادقیه، ص: ۶۱۳, س:۱)
اللَّهُمَّ اَنْتَ خَیْرُ مَطْلُوبٍ اِلَیْهِ، وَ خَیْرُ مَدْعُوٍّ، وَ خَیْرُ مَسْوُولٍ وَ لِکُلِّ وَافِدٍ جَایِزَةٌ، فَاجْعَلْ جَایِزَتِی فِی مَوْطِنِی هَذَا اَنْ تُقِیلَنِی عَثْرَتِی، وَ تَقْبَلَ مَعْذِرَتِی، وَ اَنْ تَجَاوَزَ عَنْ خَطِییَتِی. (صادقیه، ص: ۶۲۵, س:۱۱)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ بِکَرَامَتِکَ الَّتِی اَنْتَ اَهْلُهَا اَنْ تَجَاوَزَ عَنْ سُوءِ مَا عِنْدِی بِحُسْنِ مَا عِنْدَکَ، وَ اَنْ تُعْطِیَنِی مِنْ جَزِیلِ عَطَایِکَ اَفْضَلَ مَا اَعْطَیْتَهُ اَحَداً مِنْ عِبَادِکَ. (کاظمیه، ص: ۱۰۱, س:۹)
یَا مَنْ عَفَا وَ تَجَاوَزَ، اُعْفُ عَنِّی، وَ تَجَاوَزْ یَا کَرِیمُ. (کاظمیه، ص: ۱۱۴, س:۶)
بِعِزِّ جَلَالِکَ تَجَاوَزْتُ، تَجَاوَزْ یَا کَرِیمُ. (نبویه، ص: ۷۵, س:۱۰)
اللَّهُمَّ تَجَاوَزْ عَنِّی. (نبویه، ص: ۳۶۲, س:۹)
وَ اعْفُ عَنِّی، وَ تَجَاوَزْ یَا کَرِیمُ یَا کَرِیمُ. (نبویه، ص: ۳۹۵, س:۱۵)
رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ اِنَّکَ اَنْتَ الْعَلِیُّ الْاَعْظَمُ. (نبویه، ص: ۴۲۰, س:۲)
وَ ارْحَمْنِی وَ تَجَاوَزْ عَنِّی. (نبویه، ص: ۴۳۳, س:۴)
تَجَاوَزْ عَنِّی بِقُدْرَتِکَ. (نبویه، ص: ۴۳۳, س:۱۸)
وَ اغْفِرْ لِی وَ اعْفُ عَنِّی وَ ارْحَمْنِی، وَ تَجَاوَزْ عَنِّی. (نبویه، ص: ۴۳۵, س:۸)
وَ اغْفِرْ لِی، وَ ارْحَمْنِی، وَ تَجَاوَزْ عَنِّی. (نبویه، ص: ۴۳۸, س:۸)
رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ تَجَاوَزْ عَنَّا. (نبویه، ص: ۴۴۹, س:۱۵)
یَا رَفِیقٌ، ارْفَقْ بِی اِذَا اَخْطَاْتُ، وَ تَجَاوَزْ عَنِّی اِذَا اَسَاْتُ، وَ اْمُرْ مَلَکَ الْمَوْتِ وَ اَعْوَانَهُ اَنْ یَرْفَقُوا بِرُوحِی اِذَا اَخْرَجُوهَا عَنْ جَسَدِی، وَ لَا تُعَذِّبْنِی بِالنَّارِ. (علویه، ص: ۸۲, س:۴)
وَ ارْحَمْنِی بِرَحْمَتِکَ، وَ تَجَاوَزْ عَنِّی یَا کَرِیمُ بِفَضْلِکَ. (علویه، ص: ۱۰۰, س:۶)
اغْفِرْ لِی ذُنُوبِی، وَ تَجَاوَزْ عَنْ سَیِّیَاتِی، اِنَّکَ اَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ الْوَاحِدُ الْبَارُّ الْکَرِیمُ. (علویه، ص: ۱۲۹, س:۱۲)
وَ تَجَاوَزْ عَنِّی. (علویه، ص: ۱۳۱, س:۱)
کَمْ مِنْ مُذْنِبٍ قَدْ غَفَرْتَ لَهُ، وَ کَمْ مِنْ مُسِیءٍ قَدْ تَجَاوَزْتَ عَنْهُ، فَاغْفِرْ لِی، وَ تَجَاوَزْ عَنِّی، وَ ارْحَمْنِی، وَ عَافِنِی مِمَّا نَزَلَ بِی، وَ لَا تَفْضَحْنِی بِمَا جَنَیْتُهُ عَلَی نَفْسِی. (علویه، ص: ۲۰۴, س:۱۶)
فَاغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ، اِنَّکَ اَنْتَ الْاَعَزُّ الْاَکْرَمُ. (علویه، ص: ۳۶۰, س:۸)
وَ تَجَاوَزْ عَنْ ذُنُوبِی فَقَدْ اَوْبَقَتْنِی. (علویه، ص: ۳۹۰, س:۴)
اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ حَسَنَاتِهِمْ، وَ تَجَاوَزْ عَنْ سَیِّیَاتِهِمْ، وَ اَدْخِلْ عَلَیْهِمُ الرَّحْمَةَ وَ الْمَغْفِرَةَ وَ الرِّضْوَانَ. (علویه، ص: ۳۹۵, س:۵)
وَ اغْفِرْ لِلْاَحْیَاءِ مِنَ الْمُوْمِنِینَ وَ الْمُوْمِنَاتِ الَّذِینَ وَ وَالَوْا اَوْلِیَاءَکَ وَ عَادَوْا اَعْدَاءَکَ ... اللَّهُمَّ اقْبَلْ حَسَنَاتِهِمْ، وَ تَجَاوَزْ عَنْ سَیِّیَاتِهِمْ، وَ اَدْخِلْهُمْ بِرَحْمَتِکَ فِی عِبَادِکَ الصَّالِحِینَ اِلَهَ الْحَقِّ آمِینَ. (علویه، ص: ۳۹۵, س:۱۰)
یَا مُحْسِنُ قَدْ اَتَاکَ الْمُسِیءُ وَ قَدْ اَمَرْتَ الْمُحْسِنَ اَنْ یَتَجَاوَزَ عَنِ الْمُسِیءِ وَ اَنْتَ الْمُحْسِنُ وَ اَنَا الْمُسِیءُ، فَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَجَاوَزْ عَنْ قَبِیحِ مَا تَعْلَمُ مِنِّی. (علویه، ص: ۴۵۶, س:۸)
رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ، وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ، اِنَّکَ اَنْتَ الْاَعَزُّ الْاَجَلُّ الْاَکْرَمُ. (علویه، ص: ۴۷۵, س:۱۲)
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَ لَهُمْ، وَ تَجَاوَزْ عَنَّا وَ عَنْهُمْ. (علویه، ص: ۵۲۵, س:۱۳)
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَ لَهُمْ، وَ تَجَاوَزْ عَنَّا وَ عَنْهُمْ. (علویه، ص: ۵۳۶, س:۹)
وَ اقْبَلْ مِنِّی الْیَسِیرَ مِنْ طَاعَتِکَ، وَ تَجَاوَزْ لِی عَنِ الْکَثِیرِ مِنْ مَعْصِیَتِکَ. (حسنیه، ص: ۹۹, س:۱۹)
اَللّهُمَّ تَجاوَزْ عَنْ آبایِنا وَ اُمَّهاتِنا وَ اَهْلِ دینِنا جَمیعاً مَنْ سَلَفَ مِنْهُمْ وَ مَنْ غَبَرَ اِلَی یَوْمِ الْقِیامَةِ. (سجادیه، ص: ۲۹۹, س:۱۶)
وَ تَجاوَزْ عَنّی یا ذَا الْجَلالِ وَ الْاِکْرام. (سجادیه، ص: ۳۷۶, س:۶)
وَ اقْضِ حاجاتِها، وَ تَغَمَّدْ هَفَواتِها وَ تَجاوَزْ فَرَطاتِها. (سجادیه، ص: ۴۸۴, س:۶)
وَ تَغَمَّدْ لی خَطایایَ فَقَدْ اَوْحَشَتْنی، وَ تَجاوَزْ عَنْ ذُنُوبی فَقَدْ اَوْبَقَتْنی، اِنَّکَ مُثیبٌ قَریبٌ، وَ ذلِکَ عَلَیْکَ یَسیرٌ. (سجادیه، ص: ۵۵۹, س:۹)
وَ اغْفِرْ لی وَ تَجاوَزْ عَنْ سَیِّیاتی. (سجادیه، ص: ۵۷۷, س:۱۷)
وَ تَجَاوَزْ عَنْ سَیِّیِ مَا عِنْدِی بِحُسْنِ مَا عِنْدَکَ. (باقریه، ص: ۲۶, س:۱۱)
فَاغْفِرْ لِی ذُنُوبِی، وَ تَجَاوَزْ عَنْ سَیِّیَاتِی. (باقریه، ص: ۶۵, س:۱۴)
وَ اغْفِرْ لِی، وَ ارْحَمْنِی، وَ تَجَاوَزْ عَنِّی، وَ ارْزُقْنِی. (صادقیه، ص: ۱۹۹, س:۱۶)
ادْفَعِ الصَّرْعَةَ، وَ اَنْعِشِ السَّقْطَةَ، وَ تَجَاوَزْ عَنِ الزَّلَّةِ، وَ اقْبَلِ التَّوْبَةَ، وَ ارْحَمِ الْهَفْوَةَ، وَ اَنْجِ مِنَ الْوَرْطَةِ، وَ اَقِلِ الْعَثْرَةَ. (صادقیه، ص: ۲۷۵, س:۲)
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی، وَ تَجَاوَزْ عَنِّی. (صادقیه، ص: ۳۵۴, س:۸)
فَیَا مَنْ اَحْصَی الْقَلِیلَ فَشَکَرَهُ، وَ تَجَاوَزَ عَنِ الْکَثِیرِ فَغَفَرَهُ بَعْدَ اَنْ سَتَرَهُ، ضَاعِفْ لِیَ الْقَلِیلَ فِی طَاعَتِکَ وَ تَقَبَّلْهُ، وَ تَجَاوَزْ عَنِ الْکَثِیرِ فِی مَعْصِیَتِکَ فَاغْفِرْهُ، فَاِنَّهُ لَا یَغْفِرُ الْعَظِیمَ اِلَّا الْعَظِیمُ. (صادقیه، ص: ۴۱۵, س:۱۳)
فَاغْفِرْ لَنَا وَ تَجَاوَزْ عَنَّا، وَ لَا تُعَاقِبْنَا عَلَیْهَا. (صادقیه، ص: ۴۶۹, س:۱۵)
یَا تَوَّابُ تُبْ عَلَیَّ وَ تَجَاوَزْ عَنِّی، وَ اصْفَحْ عَنْ ذُنُوبِی. (صادقیه، ص: ۴۹۹, س:۶)
اللَّهُمَّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ، وَ اَنْتَ الْاَعَزُّ الْاَکْرَمُ. (صادقیه، ص: ۶۲۰, س:۲)
اللَّهُمَّ اِنْ کَانَ مُحْسِناً فَزِدْ فِی اِحْسَانِهِ وَ تَقَبَّلْ مِنْهُ، وَ اِنْ کَانَ مُسِییاً فَاغْفِرْ لَهُ ذَنْبَهُ، وَ ارْحَمْهُ، وَ تَجَاوَزْ عَنْهُ بِرَحْمَتِکَ. (صادقیه، ص: ۶۹۲, س:۷)
اللَّهُمَّ اِنْ کَانَ یُحِبُّ الْخَیْرَ وَ اَهْلَهُ فَاغْفِرْ لَهُ وَ ارْحَمْهُ وَ تَجَاوَزْ عَنْهُ. (صادقیه، ص: ۶۹۴, س:۱۱)
اللَّهُمَّ اِنْ کَانَ مُحْسِناً فَزِدْ فِی اِحْسَانِهِ، وَ اِنْ کَانَ مُسِییاً فَاغْفِرْ لَهُ وَ ارْحَمْهُ وَ تَجَاوَزْ عَنْهُ. (صادقیه، ص: ۶۹۶, س:۱۷)
اِغْفِرْ لِی خَطِییَتِی وَ تَجَاوَزْ عَنْ زَلَّتِی وَ اَقِلْنِی عَثْرَتِی وَ فَرِّجْ عَنِّی کُرْبَتِی وَ اَبْرِدْ بِاِجَابَتِکَ حَرَّ غُلَّتِی وَ اقْضِ لِی حَاجَتِی وَ سُدَّ بِغِنَاکَ فَاقَتِی وَ اَعِنِّی فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ اَحْسِنْ مَعُونَتِی. (کاظمیه، ص: ۲۶, س:۴)
یَا مَنْ عَفَا وَ تَجَاوَزَ، اُعْفُ عَنِّی، وَ تَجَاوَزْ یَا کَرِیمُ. (کاظمیه، ص: ۱۱۴, س:۶)
وَ اغْفِرْ لی وَ تَجاوَزْ عَنْ سَیِّیاتی. (رضویه، ص: ۶۴, س:۱۸)
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی بِهِمْ (مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ) وَ تَجَاوَزْ عَنْ سَیِّیَاتِی بِهِمْ، وَ ارْحَمْنِی بِهِمْ، وَ اشْفَعْنِی بِهِمْ. (رضویه، ص: ۹۳, س:۲)
اغْفِرْ، وَ ارْحَمْ، وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ، اِنَّکَ اَنْتَ الْاَعَزُّ الْاَکْرَمُ. (رضویه، ص: ۹۳, س:۱۱)
رَبِّ اِغْفِرْ، وَ ارْحَمْ وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ، اِنَّکَ اَنْتَ الْاَعَزُّ الْاَکْرَمُ. (رضویه، ص: ۹۵, س:۸)
رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ، وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ. (رضویه، ص: ۱۰۵, س:۱۳)
وَ اغْفِرْ لَنَا الْخَطِییَاتِ، وَ تَجَاوَزْ عَنَّا السَّیِّیَاتِ. (جوادیه، ص: ۱۵۱, س:۱۰)
وَ تَجَاوَزْ عَنْ سَیِّیَاتِی. (مهدویه، ص: ۳۰۰, س:۷)
رَبِّ اغْفِرْ لِی وَ تَجَاوَزْ عَنْ سَیِّیَاتِی وَ ارْحَمْ طُولَ مَکْثِی فِی الْقِیَامَةِ بِهِ. (مزار، ص: ۵۲, س:۱۷)
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَ لَهُمْ، وَ تَجَاوَزْ عَنَّا وَ عَنْهُمْ. (مزار، ص: ۳۵۵, س:۷)
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَ لَهُمْ، وَ تَجَاوَزْ عَنَّا وَ عَنْهُمْ. (مزار، ص: ۳۵۶, س:۲)
اِنَّکَ ذُو مَنٍّ قَدیمٍ، وَ صَفْحٍ عَظیمٍ، وَ تَجاوُزٍ کَریمٍ. (سجادیه، ص: ۲۲۹, س:۱۳)
رَبِّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ صَلاةً تُجاوِزُ رِضْوانَکَ، وَ یَتَّصِلُ اتِّصالُها بِبَقایِکَ، وَ لَا یَنْفَدُ کَما لَا تَنْفَدُ کَلِماتُکَ. (سجادیه، ص: ۳۲۱, س:۹)