وَ اَسْاَلُکَ اَنْ تُلَیِّنَ لِی قَلْبَهُ کَمَا لَیَّنْتَ الْحَدِیدَ لِدَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلَامُ. (علویه، ص: ۲۰۲, س:۴)
وَ بِسْمِ اللّه ِ الَّذی اَلانَ الْحَدیدَ لِداوُدَ. (سجادیه، ص: ۶۲, س:۱۷)
اِلَهِی وَ اَسْاَلُکَ بِالاسْمِ الَّذِی دَعَاکَ بِهِ عَبْدُکَ وَ نَبِیُّکَ دَاوُدُ علیه السلام ... وَ شَدَدْتَ مُلْکَهُ، وَ آتَیْتَهُ الْحِکْمَةَ وَ فَصْلَ الْخِطَابِ، وَ اَلَنْتَ لَهُ الْحَدِیدَ، وَ عَلَّمْتَهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَهُمْ، وَ غَفَرْتَ ذَنْبَهُ. (مهدویه، ص: ۲۷۰, س:۱۶)
اُعِیذُ صَاحِبَ کِتَابِی هَذَا ... مِنْ شَرِّ مَنْ اِذَا ذُکِرَ اللَّهُ ذَابَ کَمَا یَذُوبُ الرَّصَاصُ وَ الْحَدِیدُ. (نبویه، ص: ۳۳۸, س:۴)
بِحَقِّ الْوَاقِعَةِ وَ الْحَدِیدِ وَ الْمُجَادَلَةِ وَ الْحَشْرِ وَ الْمُمْتَحَنَةِ وَ الصَّفِّ. (نبویه، ص: ۲۳۰, س:۱۲)
بِشِدَّةِ الْحَدِیدِ، بِقُوَّةِ الْجِبَالِ. (نبویه، ص: ۲۵۶, س:۱۰)
اللَّهُمَّ احْجُبْ عَنِّی شَرَّ مَنْ اَرَادَنِی بِسُوءٍ، بِحِجَابِکَ الَّذِی احْتَجَبْتَ بِهِ فَلَمْ یَنْظُرْ اِلَیْهِ اَحَدٌ، مِنْ شَرِّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَ الْاِنْسِ، وَ مِنْ شَرِّ سِلَاحِهِمْ وَ مِنَ الْحَدِیدِ. (علویه، ص: ۴۹۱, س:۱۲)
سَیِّدِی وَ مَوْلَایَ، اَ لِمَقَامِعِ الْحَدِیدِ خَلَقْتَ اَعْضَایِی؟ اَمْ لِشُرْبِ الْحَمِیمِ خَلَقْتَ اَمْعَایِی؟ (حسینیه، ص: ۱۵۴, س:۱۴)
(عَلَی حَرْمَلَةَ بْنِ کَاهِلٍ لَعْنَةُ اللهِ): اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ الْحَدیدِ، اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ الْحَدیدِ، اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ الْحَدیدِ، اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ النّارِ. (سجادیه، ص: ۱۴۱, س:۱۷)
(عَلَی حَرْمَلَةَ بْنِ کَاهِلٍ لَعْنَةُ اللهِ): اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ الْحَدیدِ، اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ الْحَدیدِ، اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ الْحَدیدِ، اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ النّارِ. (سجادیه، ص: ۱۴۱, س:۱۷)
(عَلَی حَرْمَلَةَ بْنِ کَاهِلٍ لَعْنَةُ اللهِ): اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ الْحَدیدِ، اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ الْحَدیدِ، اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ الْحَدیدِ، اَللّهُمَّ اَذِقْهُ حَرَّ النّارِ. (سجادیه، ص: ۱۴۱, س:۱۸)
اَللّهُمَّ وَ خَلَقْتَ ناراً لِمَنْ عَصاکَ وَ اَعْدَدْتَ لِاَهْلِها مِنْ اَنْواعِ الْعَذابِ فیها، وَ وَصَفْتَهُ بِما وَصَفْتَهُ مِنَ الْحَمیمِ وَ الْغَسّاقِ وَ الْمُهْلِ وَ الضَّریعِ وَ الصَّدیدِ وَ الْغِسْلینَ وَ الزَّقُّومِ وَ السَّلاسِلِ وَ الاَغْلالِ وَ مَقامِعِ الْحَدیدِ. (سجادیه، ص: ۵۹۶, س:۱۰)
بِسْمِ اللَّهِ اَرْقِیکَ مِنَ الْحَدِّ وَ الْحَدِیدِ، وَ مِنْ اَثَرِ الْعَوْدِ، وَ مِنَ الْحَجَرِ الْمَلْبُودِ، وَ مِنْ عِرْقِ الْعَاقِرِ، وَ مِنْ وَرَمِ الآخِرِ وَ مِنَ الطَّعَامِ وَ عُقَدِهِ وَ مِنَ الشَّرَابِ وَ بَرْدِهِ. (باقریه، ص: ۵۴, س:۱۱)
(لِرَقْیِ الْجُرُوحِ): بِسْمِ اللَّهِ اَرْقِیکَ، بِسْمِ اللَّهِ الْاَکْبَرِ مِنَ الْحَدِّ وَ الْحَدِیدِ وَ الْحَجَرِ الْمَلْبُودِ وَ النَّابِ الْاَسْمَرِ، وَ الْعِرْقِ فَلَا یَنْعَرُ وَ الْعَیْنِ فَلَا تَسْهَرُ (ثَلَاثَ مَرَّاتٍ). (باقریه، ص: ۵۵, س:۱)
(وَ فِی الْحَدِیدِ): یَا اَوَّلُ یَا آخِرُ یَا ظَاهِرُ یَا بَاطِنُ. (صادقیه، ص: ۱۳۳, س:۱۳)
وَ مُلَیِّنَ الْحَدِیدِ لِدَاوُدَ. (صادقیه، ص: ۱۳۷, س:۳)
(فِی الْعُوذَةِ لِلْوَرَمِ وَ الْجِرَاحَ): بِسْمِ اللَّهِ اَرْقِیکَ مِنَ الْحَدِّ وَ الْحَدِیدِ وَ مِنْ اَثَرِ الْعَوْدِ وَ مِنَ الْحَجَرِ الْمَلْبُودِ وَ مِنَ الْعِرْقِ الْعَاثِرِ وَ مِنَ الْوَرَمِ الْاَجَرِ. (صادقیه، ص: ۲۵۶, س:۶)
یَا مُلَیِّنَ الْحَدِیدِ لِدَاوُدَ (ع). (صادقیه، ص: ۴۵۱, س:۹)
وَ یَا مُلَیِّنَ الْحَدِیدِ لِدَاوُدَ (ع). (صادقیه، ص: ۴۵۲, س:۱۵)
(عِنْدَ خِتَانِ الصَّبِیِّ وَ الْحِجَامَةِ): فَاَذَقْتَهُ حَرَّ الْحَدِیدِ فِی خِتَانِهِ وَ حِجَامَتِهِ، لِاَمْرٍ اَنْتَ اَعْرَفُ بِهِ مِنِّی. (صادقیه، ص: ۶۸۱, س:۱۱)
اِلَهِی وَ سَیِّدِی وَ کَمْ مِنْ عَبْدٍ ... یَتَقَعْقَعُ فِی الْحَدِیدِ مَبْلَغَ مَجْهُودِهِ، وَ لَا یَعْرِفُ حِیلَةً وَ لَا یَهْتَدِی سَبِیلاً وَ لَا یَجِدُ مَهْرَباً ... وَ اَنَا فِی عَافِیَةٍ مِنْ ذَلِکَ کُلِّهِ. (کاظمیه، ص: ۶۷, س:۱۲)
سُبِیَ اَهْلُکَ کَالْعَبِیدِ، وَ صُفِّدُوا فِی الْحَدِیدِ، فَوْقَ اَقْتَابِ الْمَطِیَّاتِ، تَلْفَحُ وُجُوهَهُمْ حَرُّ الْهَاجِرَاتِ، یُسَاقُونَ فِی الْبَرَارِیِّ وَ الْفَلَوَاتِ، اَیْدِیهِمْ مَغْلُولَةٌ اِلَی الْاَعْنَاقِ، یُطَافُ بِهِمْ فِی الْاَسْوَاقِ. (مزار، ص: ۲۳۶, س:۲)