یَا رَبِّ اِنَّ قَوْمِی اتَّخَذُوا هَذَا الْقُرْآنَ مَهْجُوراً. (نبویه، ص: ۷۴, س:۱۳)
اتَّخَذُوا اَحْبَارَهُمْ وَ رُهْبَانَهُمْ اَرْبَاباً مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ الْمَسِیحَ ابْنَ مَرْیَمَ. (نبویه، ص: ۱۹۱, س:۱۲)
وَ اَسْاَلُکَ اَنْ تَسُدَّ آذَانَهُمْ، وَ تَطْمِسَ اَعْیُنَهُمْ وَ فَرِیقاً حَقَّ عَلَیْهِمُ الضَّلَالَةُ اِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّیَاطِینَ اَوْلِیَاءَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ یَحْسَبُونَ اَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ. (علویه، ص: ۲۴۹, س:۶)
بَلْ سَاوَوْکَ بِخَلْقِکَ، فَمِنْ ثَمَّ لَمْ یَعْرِفُوکَ، وَ اتَّخَذُوا بَعْضَ آیَاتِکَ رَبّاً، فَبِذَلِکَ وَصَفُوکَ. (سجادیه، ص: ۲۳, س:۲)
اَللّهُمَّ اِنَّهُمُ (الظَّلَمَةَ) اتَّخَذُوا دینَکَ دَغَلاً، وَ ما لَکَ دُوَلاً، وَ عِبادَکَ خَوَلاً. (سجادیه، ص: ۲۴۴, س:۹)
وَ اتَّخَذُوا بَعْضَ آیَاتِکَ رَبّاً فَبِذَلِکَ وَصَفُوکَ. (رضویه، ص: ۲۰, س:۸)
اَدِلْ لِاَوْلِیَایِکَ مِنْ اَعْدَایِکَ الَّذِینَ ... اتَّخَذُوا اللَّهُمَّ مَالَکَ دُوَلاً، وَ عِبَادَکَ خَوَلاً. (جوادیه، ص: ۱۵۴, س:۳)
بِکَ اِعْتَصَمْتُ وَ تَعَوَّذْتُ مِنْ الَّذِینَ ... اتَّخَذُوا مِنْ دُونِکَ وَ دُونِ رَسُولِکَ وَ دُونِ الْمُوْمِنِینَ وَلِیجَةً رَغْبَةً عَنْکَ، وَ عَبَدُوا طَوَاغِیتَهُمْ وَ جَوَابِیتَهُمْ بَدَلاً مِنْکَ. (هادویه، ص: ۱۶۴, س:۱۳)
اِنَّهُ قَدْ عَلَا الْجَبَابِرَةُ فِی اَرْضِکَ، وَ ظَهَرُوا فِی بِلَادِکَ، وَ اتَّخَذُوا اَهْلَ دِینِکَ خَوَلاً. (عسکریه، ص: ۲۱۳, س:۱۳)
اَتَیْتُکَ بِاَبِی اَنْتَ وَ اُمِّی وَ مَالِی وَ نَفْسِی زَایِراً وَ مُتَقَرِّباً اِلَی اللَّهِ بِزِیَارَتِکَ مُتَوَسِّلاً اِلَیْکَ بِکَ اِذْ رَغِبَ عَنْکُمْ مُخَالِفُوکُمْ وَ اتَّخَذُوا آیَاتِ اللَّهِ هُزُواً وَ اسْتَکْبَرُوا عَنْهَا. (مزار، ص: ۵۹, س:۲)
فَقَدْ وَفَدْتُ اِلَیْکُمْ اِذْ رَغِبَ عَنْکُمْ اَهْلُ الدُّنْیَا وَ اتَّخَذُوا آیَاتِ اللَّهِ هُزُواً وَ اسْتَکْبَرُوا عَنْهَا. (مزار، ص: ۲۶۸, س:۹)