اَعُوذُ بِکَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِی لَا یُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَ لَا فَاجِرٌ مِمَّا ذَرَاَ وَ بَرَاَ، وَ مِنْ شَرِّ کُلِّ مَا یَطْرُقُ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ. (نبویه، ص: ۱۰۲, س:۲)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِنُورِ قُدْسِکَ ... مِنْ کُلِّ آفَةٍ وَ عَاهَةٍ وَ مِنْ طَوَارِقِ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ. (نبویه، ص: ۱۵۴, س:۱۴)
هَذَا کِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَاحِبِ قَوْلِ لَا اِلَهَ اِلَّا اللَّهُ، اِلَی مَنْ طَرَقَ الدَّارَ اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ. (نبویه، ص: ۳۳۵, س:۴)
فَاِنْ لَمْ یَکُنْ طَارِقاً مُولِعاً اَوْ دَاعِیاً مُبْطِلاً اَوْ مُوذِیاً مُقْتَصِماً، فَاتْرُکُوا حَمَلَةَ الْقُرْآنِ، وَ انْطَلِقُوا اِلَی عَبَدَةِ الْاَوْثَانِ. (نبویه، ص: ۳۳۵, س:۵)
اَعُوذُ بِکَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ ... مِنْ شَرِّ طَوَارِقِ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ وَ مِنْ شَرِّ کُلِّ طَارِقٍ اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ. (علویه، ص: ۳۴۶, س:۷)
اَعُوذُ بِکَلِمَاتِ اللَّهِ ... مِنْ شَرِّ طَوَارِقِ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ، اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ. (علویه، ص: ۳۵۵, س:۱۰)
اَللّهُمَّ وَ صَلِّ عَلَی التَّابِعینَ صَلَاةً ... تَقیهُمْ طَوَارِقَ اللَّیْلِ وَ النَّهارِ اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ، وَ تَبْعَثُهُمْ بِهَا عَلَی اعْتِقَادِ حُسْنِ الرَّجَاءِ لَکَ، وَ الطَّمَعِ فِیمَا عِنْدَکَ، وَ تَرْکِ التُّهْمَةِ فِیمَا تَحْویهِ اَیْدِی الْعِبَادِ. (سجادیه، ص: ۴۵, س:۸)
وَ اَسْاَلُکَ اللّهُمَّ بِعِزَّتِکَ وَ قُدْرَتِکَ اَنْ تَجْعَلَنی فی حِرْزِکَ وَ ... مِنْ غَضَبِکَ، وَ سُوءِ عِقابِکَ وَ سَطْوَتِکَ وَ سُوءِ حَوادِثِ النَّهارِ، وَ طَوارِقِ اللَّیْلِ اِلَّا طارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ. (سجادیه، ص: ۶۱, س:۵)
اَتَیْتُکَ طامِعاً فی اِحْسانِکَ راغِباً فِی امْتِنانِکَ مُسْتَسْقِیاً وابِلَ طَوْلِکَ مُسْتَمْطِراً غَمامَ فَضْلِکَ طالِباً مَرْضاتَکَ قاصِداً جَنابَکَ وارِداً شَریعَةَ رِفْدِکَ مُلْتَمِساً سَنِیَّ الْخَیْراتِ مِنْ عِنْدِکَ وافِداً اِلَی حَضْرَةِ جَمالِکَ مُریداً وَجْهَکَ طارِقاً بابَکَ مُسْتَکیناً لِعَظَمَتِکَ وَ جَلالِکَ. (سجادیه، ص: ۴۰۸, س:۱۵)
وَ اَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ مِنْ شَرِّ السَّامَّةِ وَ الْهَامَّةِ وَ اللَّامَّةِ وَ الْخَاصَّةِ وَ الْعَامَّةِ وَ الْحَامَّةِ وَ مِنْ شَرِّ اَحْدَاثِ النَّهَارِ، وَ مِنْ شَرِّ طَوَارِقِ اللَّیْلِ اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ یَا رَحْمَانُ. (صادقیه، ص: ۲۸۰, س:۶)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِنُورِ قُدْسِکَ، وَ عَظَمَةِ طَهَارَتِکَ وَ تَزْکِیَةِ جَلَالِکَ مِنْ کُلِّ آفَةٍ وَ عَاهَةٍ وَ طَارِقِ الْاِنْسِ وَ الْجِنِّ اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ. (صادقیه، ص: ۳۰۲, س:۱۶)
وَ اَعُوذُ بِکَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ ... مِنْ شَرِّ طَوَارِقِ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ، بِاللَّهِ الرَّحْمَنِ اسْتَعَنْتُ، وَ عَلَی اللَّهِ تَوَکَّلْتُ، وَ هُوَ حَسْبِی وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ. (صادقیه، ص: ۳۱۰, س:۱۳)
وَ اَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ طَوَارِقِ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ، وَ مِنْ شَرِّ کُلِّ دَابَّةٍ رَبِّی آخِذٌ بِناصِیَتِها اِنَّ رَبِّی عَلی صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ، فَسَیَکْفِیکَهُمُ اللَّهُ وَ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ. (صادقیه، ص: ۵۷۷, س:۶)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنَ السَّامَّةِ وَ الْهَامَّةِ، وَ الْعَیْنِ اللَّامَّةِ، وَ مِنْ شَرِّ طَوَارِقِ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ، اِلَّا طَارِقاً یَطْرُقُ بِخَیْرٍ یَا اللَّهُ. (رضویه، ص: ۸۷, س:۱۲)