اللَّهُمَّ وَ لَا تَرُدَّنِی فِی سُوءٍ اسْتَنْقَذْتَنِی مِنْهُ اَبَداً. (نبویه، ص: ۲۶۶, س:۱۲)
اللَّهُمَّ اَنْجِحِ اللَّیْلَةَ کُلَّ حَاجَةٍ لِی، وَ لَا تَرُدَّنِی فِی دُنْیَایَ وَ لَا تُبْغِضْنِی فِی آخِرَتِی. (نبویه، ص: ۳۸۳, س:۵)
اِلَهِی لَا تَرُدَّنِی فِی حَاجَةٍ قَدْ اَفْنَیْتُ عُمْرِی فِی طَلَبِهَا مِنْکَ وَ هِیَ الْمَغْفِرَةُ. (علویه، ص: ۱۱۰, س:۴)
اِلَهِی لَوْ عَرَفْتُ اعْتِذَاراً مِنَ الذَّنْبِ فِی التَّنَصُّلِ اَبْلَغَ مِنَ الْاِعْتِرَافِ بِهِ لَآتَیْتُهُ، فَهَبْ لِی ذَنْبِی بِالْاِعْتِرَافِ، وَ لَا تَرُدَّنِی بِالْخَیْبَةِ عِنْدَ الْاِنْصِرَافِ. (علویه، ص: ۱۱۱, س:۱۶)
یَا اَکْرَمَ مَنِ اسْتَجَارَ بِهِ الْمُسْتَجِیرُونَ، وَ لَا تَرُدَّنِی خَایِباً مِنْ رَحْمَتِکَ، وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْکَ الرِّضَا. (علویه، ص: ۱۲۴, س:۹)
اللَّهُمَّ لَا تَرُدَّنِی فِی غَمْرَةٍ سَاهِیَةٍ، وَ لَا تَسْتَدْرِجْنِی، وَ لَا تَکْتُبْنِی مِنَ الْغَافِلِینَ. (علویه، ص: ۳۵۷, س:۱۰)
اللَّهُمَّ وَ اَسْاَلُکَ فِعْلَ الْخَیْرَاتِ، وَ تَرْکَ الْمُنْکَرَاتِ وَ حُبَّ الْمَسَاکِینِ، وَ اَنْ تَغْفِرَ لِی، وَ تَرْحَمَنِی، وَ اِذَا اَرَدْتَ بِقَوْمٍ سُوءً اَوْ فِتْنَةً اَنْ تَقِیَنِی ذَلِکَ، وَ تَرُدَّنِی غَیْرَ مَفْتُونٍ. (علویه، ص: ۳۶۸, س:۱۰)
بِکَ اَنْزَلْتُ الْیَوْمَ حَاجَتِی، وَ اِلَیْکَ اَبْتَهِلُ، فَلَا تَرُدَّنِی خَایِباً مِمَّا رَجَوْتُ، وَ لَا تَحْجُبْ دُعَایِی عَنْکَ اِذْ فَتَحْتَهُ لِی فَدَعَوْتُ. (علویه، ص: ۳۸۹, س:۱۷)
فَلَا تَرُدَّنِی خَایِباً مِنْ جَزِیلِ عَطَایِکَ یَا وَهَّابُ. (علویه، ص: ۴۰۸, س:۴)
فَلَا تَرُدَّنِی مِنْکَ بِالْحِرْمَانِ. (علویه، ص: ۴۱۲, س:۱۶)
فَلَیْسَ لِی سَیِّدِی رَبٌّ اَرْتَجِیهِ غَیْرُکَ، وَ لَا اِلَهَ اَسْاَلُهُ جَبْرَ فَاقَتِی وَ مَسْکَنَتِی سِوَاکَ، فَلَا تَرُدَّنِی مِنْکَ بِالْخَیْبَةِ. (علویه، ص: ۴۲۲, س:۶)
بِکَ اَنْزَلْتُ حَاجَتِی فَلَا تَرُدَّنِی یَا سَیِّدِی مِنْ سَنِیِّ مَوَاهِبِکَ خَایِباً. (علویه، ص: ۴۴۰, س:۸)
اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْنِی فِی شَیْءٍ مِنْ عَذَابِکَ، وَ لَا تَرُدَّنِی فِی ضَلَالَةٍ. (علویه، ص: ۵۱۱, س:۸)
اَسْاَلُکَ ... اَنْ تُسْمِعَ مُحَمَّداً وَ عَلِیّاً وَ فَاطِمَةَ وَ الْحَسَنَ وَ الْحُسَیْنَ وَ عَلِیّاً وَ مُحَمَّداً وَ جَعْفَراً وَ مُوسَی وَ عَلِیّاً وَ مُحَمَّداً وَ عَلِیّاً وَ الْحَسَنَ وَ الْحُجَّةَ، صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِمْ وَ بَرَکَاتُکَ وَ رَحْمَتُکَ صَوْتِی، فَیَشْفَعُوا لِی اِلَیْکَ فَتُشَفِّعَهُمْ فِیَّ، وَ لَا تَرُدَّنِی خَایِباً. (فاطمیه، ص: ۲۶, س:۱۱)
فَاَسْاَلُکَ بِکَ وَ بمُحَمَّدٍ وَ آلِهِ صَلَواتُکَ عَلَیْهِمْ اَنْ لَا تَرُدَّنی خایِباً. (سجادیه، ص: ۸۶, س:۱۵)
فَیا عَظیماً یُرْجَی لِکُلِّ عَظیمٍ، اَنْتَ رَجایی، فَلا تُخَیِّبْنی اِذَا اشْتَدَّتْ فاقَتی، لَا تَرُدَّنی لِجَهْلی، وَ لَا تَمْنَعْنی لِقِلَّةِ صَبْری. (سجادیه، ص: ۲۲۷, س:۱۵)
وَ اقْبَلْ مِنّی ما اَقُولُ، فَقَدْ دَعَوْتُکَ بِهَذَا الدُّعاءِ، وَ اَنَا اَرْجُو اَنْ لَا تَرُدَّنی مَعْرِفَةً مِنّی بِرَاْفَتِکَ وَ رَحْمَتِکَ. (سجادیه، ص: ۲۳۰, س:۲)
وَ ثَبِّتْنی یا رَبِّ وَ لَا تَرُدَّنی فی سُوءٍ اسْتَنْقَذْتَنی مِنْهُ. (سجادیه، ص: ۲۳۲, س:۱۷)
فَلا تَجْعَلْ نَفْسی فی شَیْءٍ مِنْ عَذابِکَ، وَ لَا تَرُدَّنی بِهَلَکَةٍ، وَ لَا تَرُدَّنی بِعَذابٍ اَلیمٍ. (سجادیه، ص: ۲۳۳, س:۱۴)
فَلا تَجْعَلْ نَفْسی فی شَیْءٍ مِنْ عَذابِکَ، وَ لَا تَرُدَّنی بِهَلَکَةٍ، وَ لَا تَرُدَّنی بِعَذابٍ اَلیمٍ. (سجادیه، ص: ۲۳۳, س:۱۵)
وَ اَمَرْتَنا اَنْ لَا نَرُدَّ سایِلاً عَنْ اَبْوابِنا، وَ قَدْ جِیْتُکَ سایِلاً، فَلا تَرُدَّنی اِلَّا بِقَضاءِ حاجَتی. (سجادیه، ص: ۲۳۴, س:۴)
اَللّهُمَّ اِنّی مِنْکَ اَطْلُبُ، وَ اِیّاکَ اَسْاَلُ، وَ عَلَیْکَ اَتَوَکَّلُ، فَاَنْجِحْ طَلِبَتی، وَ اَعْطِنی مَسْاَلَتی، وَ لَا تُخَیِّبْ رَجایی، وَ لَا تَرُدَّنی خایِباً وَ لَا مَقْبُوحاً. (سجادیه، ص: ۲۶۲, س:۳)
وَ لَا تَرُدَّنی خایِباً وَ لَا مَقْبُوحاً. (سجادیه، ص: ۲۶۶, س:۶)
وَ لَا تَرُدَّنی خایِباً وَ لَا مَقْبُوحاً. (سجادیه، ص: ۲۸۱, س:۱۶)
وَ لَا تَرُدَّنی خایِباً لِفَسادِ نِیَّتی. (سجادیه، ص: ۲۸۲, س:۳)
وَ لَا تَرُدَّنی صِفْراً مِمّا یَنْقَلِبُ بِهِ الْمُتَعَبِّدُونَ لَکَ مِنْ عِبادِکَ. (سجادیه، ص: ۳۲۵, س:۷)
یا مَنْ لَا یُخَیِّبُ سایِلَهُ لَا تَرُدَّنی خایِباً. (سجادیه، ص: ۳۴۵, س:۳)
وَ لَا تَرُدَّنی خایِباً. (سجادیه، ص: ۳۴۶, س:۱۵)
اَتَنَصَّلُ اِلَیْکَ مِنْ ذُنُوبی الَّتی قَدْ اَوْبَقَتْنی وَ اَحاطَتْ بی فَاَهْلَکَتْنی، مِنْها فَرَرْتُ اِلَیْکَ رَبِّ تایِباً فَتُبْ عَلَیَّ، مُتَعَوِّذاً فَاَعِذْنی، مُسْتَجیراً فَلا تَخْذُلْنی، سایِلاً فَلا تَحْرِمْنی، مُعْتَصِماً فَلا تُسْلِمْنی، داعیاً فَلا تَرُدَّنی خایِبا. (سجادیه، ص: ۳۷۸, س:۲)
عَبیدُکَ الْعَرَبُ اِذَا اسْتَجارَ مُسْتَجیرٌ بِاَطْنابِ بُیُوتِها اَجارُوهُ وَ اَنْتَ یا خالِقَ الْعَرَبِ وَ الْعَجَمِ، قَدِ اسْتَجَرْتُ بِبابِکَ، وَ نَزَلْتُ بِفِنایِکَ، فَلا تَرُدَّنی مِنْ بابِکَ خایِبا، وَ لَا تَطْرُدْنی مِنْ فِنایِکَ آیِساً. (سجادیه، ص: ۳۹۷, س:۱)
سَیِّدی لَا تَرُدَّنی فی حاجَةٍ قَدْ اَفْنَیْتُ عُمُری فی طَلَبِها مِنْکَ، وَ لَا اَجِدُ غَیْرَکَ مَعْدِلاً بِها عَنْکَ. (سجادیه، ص: ۴۵۶, س:۱۳)
سَیِّدی لَوْ عَرَفْتُ اعْتِذاراً مِنَ الذَّنْبِ لَاَتَیْتُهُ، فَاَنَا الْمُقِرُّ بِما اَحْصَیْتَهُ وَ جَنَیْتُهُ، وَ خالَفْتُ اَمْرَکَ فیهِ فَتَعَدَّیْتُهُ، فَهَبْ لی ذَنْبی بِالْاِعْتِرافِ، وَ لَا تَرُدَّنی فی طَلِبَتی عِنْدَ الْاِنْصِرافِ. (سجادیه، ص: ۴۵۷, س:۱۶)
لَا تَرُدَّنی عَنْ بابِکَ. (سجادیه، ص: ۵۳۷, س:۲)
لَکَ عَنَتِ الْوُجُوهُ، فَلا تَرُدَّنی مِنْکَ بِحِرْمانٍ. (سجادیه، ص: ۵۴۶, س:۶)
فَلا تَرُدَّنی خایِبا مِمّا رَجَوْتُ، وَ لَا تَحْجُبْ دُعایی اِذْ فَتَحْتَهُ. (سجادیه، ص: ۵۵۹, س:۶)
فَاَسْاَلُکَ یَا رَبِّ اَنْ تُعْطِیَنِی مَسْاَلَتِی، وَ تَقْلِبَنِی بِرَغْبَتِی، وَ لَا تَرُدَّنِی مَجْبُوهاً وَ لَا خَایِباً. (باقریه، ص: ۶۶, س:۱۵)
وَ اقْضِ لِی حَاجَةَ کَذَا وَ کَذَا، وَ لَا تَرُدَّنِی خَایِباً وَ لَا مَحْرُوماً. (صادقیه، ص: ۲۱۴, س:۲)
اَیْ رَبِّ اِنَّ لَکَ فِیهِ عُتَقَاءَ، فَاِنْ کُنْتُ مِمَّنْ اَعْتَقْتَنِی فِیهِ فَتَمِّمْ عَلَیَّ، وَ لَا تَرُدَّنِی فِی ذَنْبٍ مَا اَبْقَیْتَنِی. (صادقیه، ص: ۴۷۴, س:۲)
اللَّهُمَّ لَا تَرُدَّنِی عَلَی عَقَبِی، وَ اصْرِفْ عَنِّی کَیْدَ الشَّیْطَانِ، وَ لَا تُمَکِّنْهُ مِنْ قِیَادِی، فَیَرُدَّنِی عَلَی عَقَبِی. (صادقیه، ص: ۵۲۴, س:۱۱)
وَ لَا تَرُدَّنِی فِی سُوءٍ اسْتَنْقَذْتَنِی مِنْهُ. (صادقیه، ص: ۵۲۸, س:۱۵)
اللَّهُمَّ اِنَّهُ لَا یُجِیرُنِی مِنْکَ اَحَدٌ، وَ لَا اَجِدُ مِنْ دُونِکَ مُلْتَحَداً، فَلَا تَخْذُلْنِی، وَ لَا تَرُدَّنِی فِی هَلَکَةٍ، وَ لَا تَرُدَّنِی بِعَذَابٍ. (صادقیه، ص: ۵۲۹, س:۱۰)
اللَّهُمَّ اِنَّهُ لَا یُجِیرُنِی مِنْکَ اَحَدٌ، وَ لَا اَجِدُ مِنْ دُونِکَ مُلْتَحَداً، فَلَا تَخْذُلْنِی، وَ لَا تَرُدَّنِی فِی هَلَکَةٍ، وَ لَا تَرُدَّنِی بِعَذَابٍ. (صادقیه، ص: ۵۲۹, س:۱۰)
اَسْاَلُکَ ... اَنْ تَقْضِیَ لِی حَوَایِجِی ... وَ لَا تَرُدَّنِی خَایِباً. (صادقیه، ص: ۵۸۴, س:۱۱)
فَاَسْاَلُکَ یَا مَنْ هُوَ کَذَلِکَ، اَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ تُعْطِیَنِی مَسْاَلَتِی، وَ تُقِیلَنِی عَثْرَتِی، وَ تَقْلِبَنِی بِرَغْبَتِی، وَ لَا تَرُدَّنِی مَحْرُوماً مَجْبُوهاً مَمْنُوعاً، وَ لَا خَایِباً. (صادقیه، ص: ۶۲۸, س:۱۴)
فَاِنَّکَ قُلْتَ: وَ اسْیَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ، فَمِنْ فَضْلِکَ اَسْاَلُ، وَ مِنْ یَدِکَ الْمَلْاَی اَسْاَلُ، فَلَا تَرُدَّنِی خَایِباً، فَاِنِّی ضَعِیفٌ فَضَاعِفْ لِی وَ عَافِنِی اِلَی مُنْتَهَی اَجَلِی. (صادقیه، ص: ۶۷۴, س:۲)
اَسْاَلُکَ ... اَنْ تَرُدَّنِی سَالِماً اِلَی وَطَنِی بَعْدَ حَجٍّ مَقْبُولٍ، وَ سَعْیٍ مَشْکُورٍ، وَ عَمَلٍ مُتَقَبَّلٍ. (رضویه، ص: ۱۰۸, س:۳)
وَ لَا تَرُدَّنِی بِالْخَیْبَةِ مَحْزُوناً. (عسکریه، ص: ۲۱۵, س:۱)
لَا تَرُدَّنِی اِلَّا بِذَنْبٍ مَغْفُورٍ، وَ سَعْیٍ مَشْکُورٍ وَ تِجَارَةٍ لَنْ تَبُورَ. (مهدویه، ص: ۲۸۱, س:۱۵)
اللَّهُمَّ اِلَیْکَ صَمَدْتُ مِنْ اَرْضِی وَ قَطَعْتُ الْبِلَادَ رَجَاءَ رَحْمَتِکَ فَلَا تُخَیِّبْنِی وَ لَا تَرُدَّنِی بِغَیْرِ قَضَاءِ حَوَایِجِی وَ ارْحَمْ تَقَلُّبِی عَلَی قَبْرِ ابْنِ اَخِی رَسُولِکَ (ص). (مزار، ص: ۲۸۲, س:۱۰)
اِلَهِی مَا اَظُنُّکَ تَرُدُّنِی فِی حَاجَةٍ قَدْ اَفْنَیْتُ عُمْرِی فِی طَلَبِهَا مِنْکَ اِلَهِی فَلَکَ الْحَمْدُ اَبَداً اَبَداً دَایِماً سَرْمَداً یَزِیدُ وَ لَا یَبِیدُ، کَمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَی. (علویه، ص: ۴۲۷, س:۹)
اَللّهُمَّ هَبْ لی لَحْظَةً رَحیمَةً مِنْ لَحَظاتِکَ، تَکْشِفُ بِها عَنّی مَا ابْتَلَیْتَنی بِه، وَ تَرُدُّنی اِلَی اَحْسَنِ عاداتِکَ عِنْدی. (سجادیه، ص: ۳۹۳, س:۴)
اِلَهی ما اَظُنُّکَ تَرُدُّنی فی حاجَةٍ اَفْنَیْتُ عُمُری فی طَلَبِها مِنْکَ! (سجادیه، ص: ۴۲۴, س:۵)