(فِی شَکْوَاهُ مِنْ قَوْمِهِ): اللَّهُمَّ اَرِحْنِی مِنْهُمْ، فَرَّقَ اللَّهُ بَیْنِی وَ بَیْنَکُمْ اَبْدَلَنِیَ اللَّهُ بِهِمْ خَیْراً مِنْهُمْ، وَ اَبْدَلَهُمْ شَرّاً مِنِّی. (علویه، ص: ۵۵۱, س:۱۱)
اللَّهُمَّ عِنْدَکَ اَحْتَسِبُ مُصِیبَتِی فَآجِرْنِی فِیهَا وَ اَبْدِلْنِی بِهَا خَیْراً مِنْهَا. (نبویه، ص: ۵۶۴, س:۱۰)
(فِی شَکْوَاهُ مِنْ قَوْمِهِ): اللَّهُمَّ اَبْدِلْنِی بِهِمْ خَیْراً مِنْهُمْ، وَ اَبْدِلْهُمْ بِی مَنْ هُوَ شَرٌّ مِنِّی. (علویه، ص: ۵۵۱, س:۱۰)
وَ عَوِّضْنی مِنْ ظُلْمِه لی عَفْوَکَ، وَ اَبْدِلْنی بِسُوءِ صَنیعِه بی رَحْمَتَکَ، فَکُلُّ مَکْرُوهٍ جَلَلٌ دُونَ سَخَطِکَ، وَ کُلُّ مَرْزِیَةٍ سَواءٌ مَعَ مَوْجِدَتِکَ. (سجادیه، ص: ۹۵, س:۶)
وَ اَبْدِلْنی مِنْ بِغْضَةِ اَهْلِ الشَّنَآنِ الْمَحَبَّةَ وَ مِنْ حَسَدِ اَهْلِ الْبَغْیِ الْمَوَدَّةَ وَ مِنْ ظِنَّةِ اَهْلِ الصَّلاحِ الثِّقَةَ وَ مِنْ عَداوَةِ الاَدْنَینَ الْوَلایَةَ وَ مِنْ عُقُوقِ ذَوِی الاَرْحامِ الْمَبَرَّةَ وَ مِنْ خِذْلانِ الاَقْرَبینَ النُّصْرَةَ. (سجادیه، ص: ۱۱۱, س:۶)
لا تَجْعَلِ الدُّنْیا عَلَیَّ سِجْنا، وَ لَا فِراقَها عَلَیَّ حَزَناً، اَخْرِجْنی مِنْ فِتْنَتِها مَرْضِیّاً عَنّی، مَقْبُولاً فیها عَمَلی اِلَی دارِ الْحَیَوانِ وَ مَساکِنِ الاَخْیارِ، وَ اَبْدِلْنی بِالدُّنیا الْفانِیَةِ نَعیمَ الدّارِ الْباقِیَةِ. (سجادیه، ص: ۱۵۰, س:۳)
وَ اَبْدِلْنی مَخافَتَکَ مِنْ مَخافَةِ الْمَخْلُوقینَ، وَ اجْعَلْنی اَشَدَّ ما اَکُونُهُ لَکَ خَوْفاً ... وَ اَعْظَمَ ما اَکُونُ مِنْکَ حَذَرا، اِذا زالَتْ عَنِّی الْمَخاوِفُ وَ انْزاحَتِ الْمَکَارِهُ، وَ انْصَرَفَتْ عَنِّی الْمَخاوِفُ، حینَ یَاْمَنُ الْمَغْرُورُونَ مَکْرَکَ. (سجادیه، ص: ۴۸۶, س:۱۷)
وَ اَبْدِلْنی بِالدُّنْیَا الْفانِیَةِ نَعیمَ الدّارِ الْباقِیَةِ. (سجادیه، ص: ۵۷۳, س:۵)
وَ اَبْدِلْنی بِالدُّنْیَا الْفانِیَةِ نَعیمَ الدّارِ الْباقِیَةِ. (سجادیه، ص: ۵۸۴, س:۸)
اللّهُمَّ طَیِّبْ ما طَهُرَ مِنّی، وَ طَهِّرْ ما طابَ مِنّی، وَ اَبْدِلْنی شَعْراً طاهِراً لَا یَعْصیکَ. (سجادیه، ص: ۶۰۶, س:۶)
اللَّهُمَّ اجْعَلْ جَدِیدَةً اُبْلِیهِ فِی طَاعَتِکَ وَ طَاعَةِ رَسُولِکَ، وَ اَبْدِلْنِی بِخَلِقِهِ حُلَلَ الْجَنَّةِ وَ لَا تَجْعَلْنِی اُبْلِیهِ فِی مَعْصِیَتِکَ، وَ لَا تُبَدِّلْنِی بِخَلِقِهِ مُقَطَّعَاتِ النِّیرَانِ. (صادقیه، ص: ۵۲۵, س:۱۸)
اللَّهُمَّ اَبْدِلْنِی مَکَانَهُ شَعْراً لَا یَعْصِیکَ، تَجْعَلُهُ زِینَةً وَ وَقَاراً فِی الدُّنْیَا وَ نُوراً سَاطِعاً یَوْمَ الْقِیَامَةِ. (کاظمیه، ص: ۱۴۳, س:۸)
وَ اَبْدِلْنی بِالدُّنْیَا الْفانِیَةِ نَعیمَ الدّارِ الْباقِیَةِ. (رضویه، ص: ۶۴, س:۱۸)
وَ اَبْدِلْنِی مِنَ الْمَخَاوِفِ فِیهِ اَمْناً، وَ مِنَ الْعَوَایِقِ فِیهِ یُسْراً، حَتَّی لَا یَصُدَّنِی صَادٌّ عَنِ الْمُرَادِ، وَ لَا یُحَلُّ بِی طَارِقٌ مِنْ اَذَی الْعِبَادِ. (هادویه، ص: ۱۸۸, س:۲)