اِلَهی هَلْ ... تَغُلُّ اَکُفّاً رَفَعَتْهَا الْآمالُ اِلَیْکَ رَجاءَ رَاْفَتِکَ، اَوْ تُعاقِبُ اَبْداناً عَمِلَتْ بِطاعَتِکَ حَتَّی نَحِلَتْ فی مُجاهَدَتِکَ، اَوْ تُعَذِّبُ اَرْجُلاً سَعَتْ فی عِبادَتِکَ؟ (سجادیه، ص: ۴۰۵, س:۵)
اَ لَهُمْ اَرْجُلٌ یَمْشُونَ بِها اَمْ لَهُمْ اَیْدٍ یَبْطِشُونَ بِها اَمْ لَهُمْ اَعْیُنٌ یُبْصِرُونَ بِها اَمْ لَهُمْ اذانٌ یَسْمَعُونَ بِها. (سجادیه، ص: ۳۷۰, س:۱۷)
اَعُوذُ بِاللَّهِ ... مِنْ شَرِّ اَرْجُلٍ مَاشِیَةٍ. (نبویه، ص: ۳۴۰, س:۱۶)
اَخْرِسْ اَلْسِنَتَهُمْ (عَدُوِّی) عَنِّی حَتَّی لَا یَنْطِقُوا وَ اغْلُلْ اَیْدِیَهُمْ حَتَّی لَا یَصِلُوا اِلَیَّ بِسُوءٍ اَبَداً وَ قَیِّدْ اَرْجُلَهُمْ حَتَّی لَا یَقْفُوا لِی اَثَراً اَبَداً. (علویه، ص: ۲۴۸, س:۱۰)
کُفَّ عَنِّی اَلْسِنَتَهُمْ (الاعداء) وَ اغْلُلْ اَیْدِیَهُمْ وَ اَرْجُلَهُمْ، وَ اجْعَلْ بَیْنِی وَ بَیْنَهُمْ سَدّاً مِنْ نُورِ عَظَمَتِکَ، وَ حِجَاباً مِنْ قُوَّتِکَ وَ جُنْداً مِنْ سُلْطَانِکَ. (علویه، ص: ۲۵۹, س:۳)
وَ اَسْاَلُکَ الْاَمَانَ الْاَمَانَ یَا کَرِیمُ یَوْمَ تَشْهَدُ عَلَیْهِمْ اَلْسِنَتُهُمْ وَ اَیْدِیهِمْ وَ اَرْجُلُهُمْ بِمَا کَانُوا یَعْمَلُونَ، یَوْمَیِذٍ یُوَفِّیهِمُ اللَّهُ دِینَهُمُ الْحَقَّ وَ یَعْلَمُونَ اَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِینُ. (علویه، ص: ۱۲۴, س:۲)
اَزْجُرُکُمْ عَنِ الْحَرَکَاتِ، کُونُوا رَمَاداً وَ لَا تَبْسُطُوا اِلَیَّ وَ لَا اِلَی مُوْمِنٍ یَداً الْیَوْمَ نَخْتِمُ عَلَی اَفْوَاهِهِمْ وَ تُکَلِّمُنَا اَیْدِیهِمْ وَ تَشْهَدُ اَرْجُلُهُمْ بِمَا کَانُوا یَکْسِبُونَ. (علویه، ص: ۲۵۸, س:۲)
اَلْیَوْمَ نَخْتِمُ عَلَی اَفْواهِهِمْ وَ تُکَلِّمُنا اَیْدیهِمْ وَ تَشْهَدُ اَرْجُلُهُمْ بِما کَانُوا یَکْسِبُونَ. (سجادیه، ص: ۶۶, س:۱۵)
اللَّهُمَّ وَ کُلُّ مَنْ قَدَّرْتَ لَهُ عَلَیَّ مَقْدُرَةً مِنْ عِبَادِکَ، فَخُذْ عَنِّی ... مِنْ بَیْنِ اَیْدِیهِمْ، وَ مِنْ خَلْفِهِمْ، وَ مِنْ فَوْقِهِمْ، وَ مِنْ تَحْتِ اَرْجُلِهِمْ، وَ عَنْ اَیْمَانِهِمْ وَ عَنْ شَمَایِلِهِمْ. (علویه، ص: ۳۵۰, س:۸)
وَ ابْعَثْ عَلَیْهِمْ (الظَّلَمَةَ) عَذاباً مِنْ فَوْقِهِمْ، وَ مِنْ تَحْتِ اَرْجُلِهِمْ، وَ اسْفِکْ بِاَیْدِی الْمُوْمِنینَ دِماءَهُمْ، وَ اَوْرِثِ الْمُوْمِنینَ اَرْضَهُمْ وَ دِیارَهُمْ وَ اَمْوالَهُمْ. (سجادیه، ص: ۲۴۴, س:۱۶)
اللَّهُمَّ فَکُلُّ مَنْ قَدَّرْتَ لَهُ عَلَیَّ مَقْدُرَةً مِنْ خَلْقِکَ فَخُذْ عَنِّی ... مِنْ بَیْنِ اَیْدِیهِمْ وَ مِنْ خَلْفِهِمْ وَ مِنْ فَوْقِهِمْ وَ مِنْ تَحْتِ اَرْجُلِهِمْ وَ عَنْ اَیْمَانِهِمْ وَ عَنْ شَمَایِلِهِمْ. (صادقیه، ص: ۳۷۸, س:۹)
وَ اَنَا الرَّاجِلُ الَّذِی حَمَلْتَ فَلَکَ الْحَمْدُ. (علویه، ص: ۳۰۲, س:۱)
لَعَنَ اللَّهُ الرَّجُلَ یَلْبَسُ لِبْسَةَ الْمَرْاَةِ، وَ الْمَرْاَةَ تَلْبِسُ لِبْسَةَ الرَّجُلِ. (نبویه، ص: ۶۰۵, س:۱۴)
(اِذَا عَطَسَ الرَّجُلُ): الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ لَا شَرِیکَ لَهُ (وَ اِذَا سَمَّتَ الرَّجُلُ): یَرْحَمُکَ اللَّهُ، (وَ اِذَا رَدَدْتَ): یَغْفِرُ اللَّهُ لَکَ وَ لَنَا. (باقریه، ص: ۱۱۶, س:۵)
(اِذَا عَطَسَ الرَّجُلُ): یَرْحَمُکُمُ اللَّهُ وَ یَغْفِرُ لَنَا وَ لَکَ. (باقریه، ص: ۱۱۶, س:۵)
(اِذَا عَطَسَ الرَّجُلُ): الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ لَا شَرِیکَ لَهُ (وَ اِذَا سَمَّتَ الرَّجُلُ): یَرْحَمُکَ اللَّهُ، (وَ اِذَا رَدَدْتَ): یَغْفِرُ اللَّهُ لَکَ وَ لَنَا. (باقریه، ص: ۱۱۶, س:۷)
تُوْمِی بِهَذِهِ الْکَلِمَاتِ نَحْوَ دَارِ الرَّجُلِ الَّذِی تَخَافُهُ، ثُمَّ تَقُولُ: فَاحْتَرَقَتْ فَاحْتَرَقَتْ فَاحْتَرَقَتْ. (نبویه، ص: ۳۳۱, س:۱۸)
لَعَنَ اللَّهُ الرَّجُلَ یَلْبَسُ لِبْسَةَ الْمَرْاَةِ، وَ الْمَرْاَةَ تَلْبِسُ لِبْسَةَ الرَّجُلِ. (نبویه، ص: ۶۰۵, س:۱۴)
اَسْاَلُکَ اَنْ تُمْسِکَ عَنِّی اَمْرَ هَذَا الرَّجُلِ، وَ کُلَّ عَدُوٍّ لِی فِی مَشَارِقِ الْاَرْضِ وَ مَغَارِبِهَا، مِنَ الْاِنْسِ وَ الْجِنِّ، خُذْ بِآذَانِهِمْ وَ اَسْمَاعِهِمْ وَ اَبْصَارِهِمْ وَ قُلُوبِهِمْ وَ جَوَارِحِهِمْ. (حسنیه، ص: ۹۳, س:۶)
(عِنْدَ دُخُولِ الرَّجُلِ بِاَهْلِهِ): اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی اُلْفَهَا وَ وُدَّهَا وَ رِضَاهَا بِی، وَ اَرْضِنِی بِهَا وَ اجْمَعْ بَیْنَنَا عَلَی اَحْسَنِ اجْتِمَاعٍ وَ آنَسِ ایْتِلَافٍ، فَاِنَّکَ تُحِبُّ الْحَلَالَ وَ تَکْرَهُ الْحَرَامَ وَالْخِلافَ. (باقریه، ص: ۱۰۹, س:۱۵)
(لِتَهْنِیَةِ الرَّجُلِ بِالْمَوْلُودِ): اَسْاَلُ اللَّهَ اَنْ یَجْعَلَهُ خَلَفاً مَعَکَ، وَ خَلَفاً بَعْدَکَ. (باقریه، ص: ۱۱۲, س:۱۷)
وَا نَفْسَاهُ مِنْ نَارٍ تَحْطِمُ الرِّجَالَ و النِّسَاءَ. (علویه، ص: ۱۲۷, س:۱۷)
آهِ وَا نَفْسَاهُ مِنْ نارٍ وَقُودُهَا الرِّجالُ وَ النِّساءُ. (سجادیه، ص: ۴۳۰, س:۱۰)
(عِنْدَ الْفُرَاتِ قَبْلَ الْعُبُورِ مِنْهُ): اللَّهُمَّ اَنْتَ خَیْرُ مَنْ وَفَدَ اِلَیْهِ الرِّجَالُ، وَ اَنْتَ یَا سَیِّدِی اَکْرَمُ مَاْتِیٍّ وَ اَکْرَمُ مَزُورٍ، وَ قَدْ جَعَلْتَ لِکُلِّ زَایِرٍ کَرَامَةً، وَ لِکُلِّ وَافِدٍ تُحْفَةً. (صادقیه، ص: ۶۵۲, س:۹)
اللَّهُمَّ اَنْتَ خَیْرُ مَنْ وَفَدَتْ اِلَیْهِ الرِّجَالُ، وَ شُدَّتْ اِلَیْهِ الرِّحَالُ. (صادقیه، ص: ۶۵۲, س:۱۸)
اللَّهُمَّ اَنْتَ خَیْرُ مَنْ وَفَدَ اِلَیْهِ الرِّجَالُ. (مزار، ص: ۱۳۲, س:۵)
اللَّهُمَّ اَنْتَ خَیْرُ مَنْ وَفَدَتْ اِلَیْهِ الرِّجَالُ وَ اَنْتَ سَیِّدِی اَکْرَمُ مَقْصُودٍ وَ اَفْضَلُ مَزُورٍ. (مزار، ص: ۱۵۸, س:۹)
اَسْاَلُکَ ... اَنْ تَصْرِفَ عَنِّی ... حُلُولِ النِّقْمَةِ، وَ شَمَاتَةِ الْاَعْدَاءِ، وَ غَلَبَةِ الرِّجَالِ. (نبویه، ص: ۳۲۹, س:۱۱)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِن ... ضِلَعِ الدَّیْنِ، وَ غَلَبَةِ الرِّجَالِ وَ بَوَارِ الْاَیِّمِ. (نبویه، ص: ۵۰۷, س:۱۰)
لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَشَبِّهِینَ مِنَ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ. (نبویه، ص: ۶۰۵, س:۱۱)
لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَشَبِّهَاتِ مِنَ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ، وَ الْمُتَشَبِّهِینَ مِنَ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ. (نبویه، ص: ۶۰۵, س:۱۶)
لَعَنَ اللَّهُ مُخَنَّثِی الرِّجَالِ الَّذِینَ یَتَشَبَّهُونَ بِالنِّسَاءِ وَ الْمُتَرَجِّلَاتِ مِنَ النِّسَاءِ الْمُتَشَبِّهَاتِ بِالرِّجَالِ. (نبویه، ص: ۶۰۶, س:۶)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنَ الْغَمِّ وَ الْحَزَنِ وَ الْعَجْزِ، وَ الْکَسَلِ وَ الْجُبْنِ وَ الْبُخْلِ وَ سُوءِ الْخُلُقِ، وَ ضَلَعِ الدَّیْنِ، وَ غَلَبَةِ الرِّجَالِ، وَ غَلَبَةِ الْعَدُوِّ وَ تَوَالِی الْاَیَّامِ. (علویه، ص: ۵۰۹, س:۱۳)
اَعُوذُ بِکَ اللَّهُمَّ مِنَ الْهَمِّ وَ الْحُزْنِ، وَ الْعَجْزِ وَ الْکَسَلِ، وَ الْجُبْنِ وَ الْبُخْلِ، وَ مِنْ ضَلَعِ الدِّینِ، وَ غَلَبَةِ الرِّجَالِ، وَ مِنْ عَمَلٍ لَا یَنْفَعُ، وَ مِنْ عَیْنٍ لَا تَدْمَعُ. (فاطمیه، ص: ۴۱, س:۸)
اَللّهُمَّ اَخْلِ قُلُوبَهُمْ (اَعْداءَکَ) مِنَ الاَمَنَةِ، وَ اَبْدانَهُمْ مِنَ القُوَّةِ، وَ اَذْهِلْ قُلُوبَهُمْ عَنِ الْاِحْتِیالِ، وَ اَوْهِنْ اَرْکَانَهُمْ عَنْ مُنازَلَةِ الرِّجالِ، وَ جَبِّنْهُمْ عَنْ مُقارَعَةِ الاَبْطالِ. (سجادیه، ص: ۱۳۵, س:۱)
اَللّهُمَّ اِنّی اَسْاَلُکَ اَنْ تَجْعَلَنی مِنَ الَّذینَ یَسْتَطیعُونَ اِلَیْهِ سَبیلاً، وَ مِنَ الرِّجالِ الَّذینَ یَاْتُونَهُ لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ وَ لِیُکَبِّرُوا اللّه َ عَلَی ما هَداهُمْ. (سجادیه، ص: ۳۱۲, س:۷)
وَ اَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ ... مِنْ ضَلَعِ الدَّیْنِ وَ غَلَبَةِ الرِّجَالِ، وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الدِّینِ وَ النَّفْسِ وَ الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ وَ الْاِخْوَانِ، وَ عِنْدَ مُعَایَنَةِ مَلَکِ الْمَوْتِ (ع). (صادقیه، ص: ۲۷۹, س:۱۲)
وَ اَعُوذُ بِکَ مِنَ الْکُفْرِ وَ الْفَقْرِ وَ الْقَهْرِ وَ الْوَقْرِ وَ الْغَدْرِ، وَ مِنْ ضِیقِ الصَّدْرِ وَ مِنْ شَتَاتِ الْاَمْرِ، وَ مِنْ بَلَاءٍ لَیْسَ لِی عَلَیْهِ صَبْرٌ وَ مِنَ الدَّاءِ الْعُضَالِ وَ غَلَبَةِ الرِّجَالِ. (صادقیه، ص: ۵۷۷, س:۱)
اِلَهِی وَ سَیِّدِی وَ کَمْ مِنْ عَبْدٍ ... قَدْ اُدْنِفَ بِالْجِرَاحَاتِ اَوْ مُتَشَحِّطاً بِدَمِهِ تَحْتَ السَّنَابِکِ وَ الْاَرْجُلِ یَتَمَنَّی شَرْبَةً مِنْ مَاءٍ اَوْ نَظْرَةً اِلَی اَهْلِهِ وَ وَلَدِهِ وَ لَا یَقْدِرُ عَلَیْهَا وَ اَنَا فِی عَافِیَةٍ مِنْ ذَلِکَ کُلِّهِ. (کاظمیه، ص: ۶۷, س:۱۴)
لَعَنَ اللَّهُ مُخَنَّثِی الرِّجَالِ الَّذِینَ یَتَشَبَّهُونَ بِالنِّسَاءِ وَ الْمُتَرَجِّلَاتِ مِنَ النِّسَاءِ الْمُتَشَبِّهَاتِ بِالرِّجَالِ. (نبویه، ص: ۶۰۶, س:۷)
لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَشَبِّهَاتِ مِنَ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ. (نبویه، ص: ۶۰۵, س:۱۲)
لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَشَبِّهَاتِ مِنَ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ، وَ الْمُتَشَبِّهِینَ مِنَ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ. (نبویه، ص: ۶۰۵, س:۱۶)
لَعَنَ اللَّهُ مُخَنَّثِی الرِّجَالِ الَّذِینَ یَتَشَبَّهُونَ بِالنِّسَاءِ وَ الْمُتَرَجِّلَاتِ مِنَ النِّسَاءِ الْمُتَشَبِّهَاتِ بِالرِّجَالِ. (نبویه، ص: ۶۰۶, س:۷)
السَّلَامُ عَلَی جَعْفَرِ بْنِ اَمِیرِ الْمُوْمِنِینَ، الصَّابِرِ بِنَفْسِهِ مُحْتَسِباً، وَ النَّایِی عَنِ الْاَوْطَانِ مُغْتَرِباً، الْمُسْتَسْلِمِ لِلْقِتَالِ، الْمُسْتَقْدِمِ لِلنِّزَالِ، الْمَکْثُورِ بِالرِّجَالِ، لَعَنَ اللَّهُ قَاتِلَهُ هَانِیَ بْنَ ثُبَیْتٍ الْحَضْرَمِیَّ. (مزار، ص: ۲۲۰, س:۱۰)
السَّلَامُ عَلَی الْقَاسِمِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْمَضْرُوبِ هَامَتُهُ الْمَسْلُوبِ لَاْمَتُهُ، حِینَ نَادَی الْحُسَیْنَ عَمَّهُ فَجَلَا عَلَیْهِ عَمُّهُ کَالصَّقْرِ وَ هُوَ یَفْحَصُ بِرِجْلِهِ التُّرَابَ وَ الْحُسَیْنُ یَقُولُ بُعْداً لِقَوْمٍ قَتَلُوکَ وَ مَنْ خَصْمُهُمْ یَوْمَ الْقِیَامَةِ جَدُّکَ وَ اَبُوکَ. (مزار، ص: ۲۲۱, س:۱۱)
ارْکُضْ بِرِجْلِکَ هذا مُغْتَسَلٌ بارِدٌ وَ شَرابٌ وَ اَنْزَلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً طَهُوراً لِنُحْیِیَ بِهِ بَلْدَةً مَیْتاً وَ نُسْقِیَهُ مِمَّا خَلَقْنا اَنْعاماً وَ اَناسِیَّ کَثِیراً. (صادقیه، ص: ۳۵۰, س:۱)
ارْکُضْ بِرِجْلِکَ هذا مُغْتَسَلٌ بارِدٌ وَ شَرابٌ. (جوادیه، ص: ۱۴۱, س:۱۲)
اللَّهُمَّ وَ اَسْتَغْفِرُکَ لِکُلِّ ذَنْبٍ خَطَوْتُ اِلَیْهِ بِرِجْلِی، اَوْ مَدَدْتُ اِلَیْهِ یَدِی، اَوْ تَاَمَّلَهُ بَصَرِی، اَوْ اَصْغَیْتُ اِلَیْهِ بِسَمْعِی، اَوْ نَطَقَ بِهِ لِسَانِی، اَوْ اَنْفَقْتُ فِیهِ مَا رَزَقْتَنِی. (علویه، ص: ۱۷۰, س:۶)
فَبِاَیِّ شَیْءٍ اَسْتَقْبِلُکَ یَا مَوْلَایَ اَ بِسَمْعِی، اَمْ بِبَصَرِی، اَمْ بِلِسَانِی، اَمْ بِرِجْلِی؟ اَ لَیْسَ کُلُّهَا نِعَمُکَ عِنْدِی وَ بِکُلِّهَا عَصَیْتُکَ یَا مَوْلَایَ، فَلَکَ الْحُجَّةُ وَ السَّبِیلُ عَلَیَّ. (حسینیه، ص: ۱۴۰, س:۵)
وَ عَصَیْتُکَ بِرِجْلی وَ لَوْ شِیْتَ لَجَذَمْتَنی فَلَمْ تَفْعَلْ ذلِکَ بی. (سجادیه، ص: ۳۴۲, س:۱۷)
وَ عَصَیْتُکَ بِرِجْلِی، وَ لَوْ شِیْتَ وَ عِزَّتِکَ لَجَذَمْتَنِی. (کاظمیه، ص: ۱۲۹, س:۲)
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی اَشْبَعَنَا فِی جَایِعِینَ، وَ اَرْوَانَا فِی ظَامِیِینَ وَ حَمَلَنَا فِی رَاجِلِینَ، وَ آمَنَنَا فِی خَایِفِینَ، وَ اَخْدَمَنَا فِی عَانِینَ. (باقریه، ص: ۱۱۴, س:۱۲)
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی اَطْعَمَنَا فِی جَایِعِینَ وَ سَقَانَا فِی ظَمْآنِینَ وَ کَسَانَا فِی عَارِینَ وَ هَدَانَا فِی ضَالِّینَ وَ حَمَلَنَا فِی رَاجِلِینَ وَ آوَانَا فِی ضَاحِینَ وَ اَخْدَمَنَا فِی عَانِینَ وَ فَضَّلَنَا عَلَی کَثِیرٍ مِنَ الْعَالَمِینَ. (صادقیه، ص: ۶۸۳, س:۲)
رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً سَمَحاً اِذَا بَاعَ وَ اِذَا اشْتَرَی، وَ اِذَا اقْتَضَی. (نبویه، ص: ۵۹۴, س:۳)
لَعَنَ اللَّهُ وَ الْمَلَایِکَةُ رَجُلاً تَاَنَّثَ، وَ امْرَاَةً تَذَکَّرَتْ وَ رَجُلاً تَحَصَّرَ بَعْدَ یَحْیَی بْنِ زَکَرِیَّا وَ رَجُلاً قَعَدَ عَلَی الطَّرِیقِ یَسْتَهْزِیُ مَنْ اَعْمَی، وَ رَجُلاً شَبَعَ مِنَ الطَّعَامِ فِی یَوْمِ مَسْغَبَةٍ. (نبویه، ص: ۶۰۶, س:۱)
لَعَنَ اللَّهُ وَ الْمَلَایِکَةُ رَجُلاً تَاَنَّثَ، وَ امْرَاَةً تَذَکَّرَتْ وَ رَجُلاً تَحَصَّرَ بَعْدَ یَحْیَی بْنِ زَکَرِیَّا وَ رَجُلاً قَعَدَ عَلَی الطَّرِیقِ یَسْتَهْزِیُ مَنْ اَعْمَی، وَ رَجُلاً شَبَعَ مِنَ الطَّعَامِ فِی یَوْمِ مَسْغَبَةٍ. (نبویه، ص: ۶۰۶, س:۲)
لَعَنَ اللَّهُ وَ الْمَلَایِکَةُ رَجُلاً تَاَنَّثَ، وَ امْرَاَةً تَذَکَّرَتْ وَ رَجُلاً تَحَصَّرَ بَعْدَ یَحْیَی بْنِ زَکَرِیَّا وَ رَجُلاً قَعَدَ عَلَی الطَّرِیقِ یَسْتَهْزِیُ مَنْ اَعْمَی، وَ رَجُلاً شَبَعَ مِنَ الطَّعَامِ فِی یَوْمِ مَسْغَبَةٍ. (نبویه، ص: ۶۰۶, س:۲)
لَعَنَ اللَّهُ وَ الْمَلَایِکَةُ رَجُلاً تَاَنَّثَ، وَ امْرَاَةً تَذَکَّرَتْ وَ رَجُلاً تَحَصَّرَ بَعْدَ یَحْیَی بْنِ زَکَرِیَّا وَ رَجُلاً قَعَدَ عَلَی الطَّرِیقِ یَسْتَهْزِیُ مَنْ اَعْمَی، وَ رَجُلاً شَبَعَ مِنَ الطَّعَامِ فِی یَوْمِ مَسْغَبَةٍ. (نبویه، ص: ۶۰۶, س:۳)
فَرَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً نَزَعَ عَنْ شَهْوَتِهِ، وَ قَمَعَ هَوَی نَفْسِهِ. (علویه، ص: ۵۳۸, س:۳)
اِلَهِی اِنَّکَ تَعْلَمُ اَنَّهُمْ یَقْتُلُونَ رَجُلاً لَیْسَ عَلَی وَجْهِ الْاَرْضِ ابْنُ نَبِیٍّ غَیْرُهُ. (حسینیه، ص: ۱۷۵, س:۴)
اَبْطَلْتُ عَمَلَکُمْ اَیُّهَا السَّحَرَةُ ... بِالَّذِی قَالَ: وَ لَوْ نَزَّلْنَا عَلَیْکَ کِتَاباً فِی قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِاَیْدِیهِمْ لَقَالَ الَّذِینَ کَفَرُوا اِنْ هَذَا اِلَّا سِحْرٌ مُبِینٌ، وَ قَالُوا لَوْ لَا اُنْزِلَ عَلَیْهِ مَلَکٌ وَ لَوْ اَنْزَلْنَا مَلَکاً لَقُضِیَ الْاَمْرُ ثُمَّ لَا یُنْظَرُونَ، وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَکاً لَجَعَلْناهُ رَجُلاً وَ لَلَبَسْنَا عَلَیْهِمْ مَا یَلْبِسُونَ. (کاظمیه، ص: ۷۸, س:۶)
(عَلَی اَهْلِ الْعِرَاقِ): قَاتَلَکُمُ اللَّهُ لَقَدْ مَلَاْتُمْ قَلْبِی قَیْحاً وَ شَحَنْتُمْ صَدْرِی غَیْظاً وَ جَرَّعْتُمُونِی نُغَبَ التَّهْمَامِ اَنْفَاساً وَ اَفْسَدْتُمْ عَلَیَّ رَاْیِی بِالْعِصْیَانِ وَ الْخِذْلَانِ حَتَّی لَقَدْ قَالَتْ قُرَیْشٌ: اِنَّ ابْنَ اَبِی طَالِبٍ رَجُلٌ شُجَاعٌ وَ لَکِنْ لَا عِلْمَ لَهُ بِالْحَرْب. (علویه، ص: ۵۴۲, س:۱۶)
وَ قَدْ قَالَ بِحَضْرَتِهِ رَجُلٌ: اللَّهُمَّ اَغْنِنِی عَنْ خَلْقِکَ، فَقَالَ عَلَیْه السَّلَامُ: لَیْسَ هَکَذَا، اِنَّمَا النَّاسُ بِالنَّاسِ وَ لَکِنْ قُلِ: اللَّهُمَّ اَغْنِنِی عَنْ شِرَارِ خَلْقِکَ. (سجادیه، ص: ۱۱۶, س:۱۱)
اَنَّه قَالَ یَوْماً رَجُلٌ عِنْدَهُ: اللَّهُمَّ اَغْنِنَا عَنْ جَمِیعِ خَلْقِکَ، فَقَالَ اَبُو جَعْفَرٍ (ع): لَا تَقُلْ هَکَذَا وَ لَکِنْ قُلِ: اللَّهُمَّ اَغْنِنَا عَنْ شِرَارِ خَلْقِکَ. (باقریه، ص: ۳۱, س:۱۷)
(لِرَاشِدٍ رَجُلٌ صَالِحٌ مِنْ اِفْرِیقِیَّا): رَحِمَهُ اللَّهُ. (باقریه، ص: ۱۲۳, س:۹)
(عَلَی رَجُلٍ مِنْ بَنِی اُمَیَّةَ): اللَّهُمَّ غَیِّرْ مَا بِهِ مِنَ النِّعْمَةِ، وَ اجْعَلْهُ اُنْثَی لِیُعْتَبَرَ بِهِ. (حسنیه، ص: ۱۰۷, س:۷)