اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ مِنَ الدُّنْیَا وَ مَا اَسُدُّ بِهِ لِسَانِی، وَ اُحْصِنُ بِهِ فَرْجِی، وَ اُوَدِّی بِهِ اَمَانَتِی، وَ اَصِلُ بِهِ رَحِمِی، وَ اَتَّجِرُ بِهِ لِآخِرَتِی. (علویه، ص: ۱۸۶, س:۱۸)
ثُمَّ ارْزُقْنِی حَیْثُ ... افْتَقَرْتُ اِلَی رَحْمَتِکَ وَ احْتَجْتُ اِلَی صَالِحِ عَمَلِی، وَ اَلْقَی مَا مَهَّدْتُ لِنَفْسِی وَ قَدَّمْتُ لِآخِرَتِی، وَ عَمِلْتُ فِی اَیَّامِ حَیَاتِی، فَوْزاً مِنْ رَحْمَتِکَ، وَ ضِیَاءً مِنْ نُورِکَ. (فاطمیه، ص: ۵۱, س:۱۶)
وَ ارْزُقْنِی الرَّغْبَةَ فِی الْعَمَلِ لَکَ لآخِرَتی، حَتَّی اَعْرِفَ صِدْقَ ذلِکَ مِنْ قَلْبی، وَ حَتَّی یَکُونَ الْغالِبُ عَلَیَّ الزُّهْدَ فی دُنْیایَ، وَ حَتَّی اَعْمَلَ الْحَسَناتِ شَوْقاً وَ آمَنَ مِنَ السَّیِّیاتِ فَرَقاً وَ خَوْفاً. (سجادیه، ص: ۱۲۱, س:۱۲)
وَ لَیْسَ اَرْجُو لآِخِرَتِی وَ دُنْیَایَ سِوَاکَ، وَ لَا لِیَوْمِ فَقْرِی وَ یَوْمِ یُفْرِدُنِی النَّاسُ فِی حُفْرَتِی، وَ اُفْضِی اِلَیْکَ یَا رَبِّ بِفَقْرِی. (صادقیه، ص: ۳۵۲, س:۱۲)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ مِنَ الدُّنْیَا مَا اَسُدُّ بِهِ لِسَانِی، وَ اُحَصِّنُ بِهِ فَرْجِی وَ اُوَدِّی بِهِ عَنِّی اَمَانَتِی، وَ اَصِلُ بِهِ رَحِمِی، وَ اَتَّجِرُ بِهِ لِآخِرَتِی، وَ یَکُونُ لِی عَوْناً عَلَی الْحَجِّ وَ الْعُمْرَةِ. (صادقیه، ص: ۴۱۲, س:۶)
وَ حَسْبِیَ اللَّهُ لِآخِرَتِی. (صادقیه، ص: ۵۵۶, س:۹)
وَ ادْفَعْ مَا اَحْذَرُ فِیهِ وَ مَا لَا اَحْذَرُ عَلَی نَفْسِی وَ دِینِی وَ مَالِی، مِمَّا اَنْتَ اَعْلَمُ بِهِ مِنِّی وَ اجْعَلْ ذلِکَ خَیْراً لِآخِرَتِی وَ دُنْیَایَ مَعَ مَا اَسْاَلُکَ یَا رَبِّ اَنْ تَحْفَظَنِی. (صادقیه، ص: ۶۰۳, س:۹)