لَکَ الْحَمْدُ طَاقَةَ الْعِبَادِ. (نبویه، ص: ۱۱۵, س:۲)
لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ. (نبویه، ص: ۲۶۲, س:۵)
رَبَّنَا لَا تُوَاخِذْنَا اِنْ نَسِینَا اَوْ اَخْطَاْنَا رَبَّنَا وَ لَا تَحْمِلْ عَلَیْنَا اِصْراً کَمَا حَمَلْتَهُ عَلَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَ اعْفُ عَنَّا وَ اغْفِرْ لَنَا وَ ارْحَمْنَا اَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَی الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ. (نبویه، ص: ۳۲۷, س:۱۶)
رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ. (نبویه، ص: ۴۴۷, س:۱۴)
رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَ اعْفُ عَنَّا وَ اغْفِرْ لَنَا وَ ارْحَمْنَا اَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَی الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ. (نبویه، ص: ۶۱۲, س:۱۴)
یَا عَدْلُ، اَنْتَ اَعْدَلُ الْحَاکِمِینَ، وَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ، فَالْطُفْ لَنَا بِرَحْمَتِکَ، وَ آتِنَا شَیْیاً بِقُدْرَتِکَ، وَ وَفِّقْنَا لِطَاعَتِکَ، وَ لَا تَبْتَلِیَنَا بِمَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ. (علویه، ص: ۸۴, س:۵)
اللَّهُمَّ لَا طَاقَةَ لِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ بِالْجُهْدِ، وَ لَا صَبْرَ لَهُ عَلَی الْبَلَاءِ، وَ لَا قُوَّةَ لَهُ عَلَی الْفَقْرِ وَ الْفَاقَةِ. (علویه، ص: ۲۱۸, س:۹)
یَا حَایِلاً بَیْنَ الْمَرْءِ وَ قَلْبِهِ، حُلْ بَیْنِی وَ بَیْنَ الشَّیْطَانِ وَ نَزْغِهِ، وَ بَیْنَ مَا لَا طَاقَةَ لِی بِهِ مِنْ اَحَدٍ مِنْ عِبَادِکَ. (علویه، ص: ۲۵۹, س:۲)
رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ. (علویه، ص: ۳۳۸, س:۷)
اللَّهُمَّ طَوِّقْنِی مَا حَمَّلْتَنِی، وَ لَا تُحَمِّلْنِی مَا لَا طَاقَةَ لِی بِهِ. (علویه، ص: ۳۴۵, س:۱۱)
رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ. (علویه، ص: ۴۶۱, س:۱۶)
وَ مَا لَا طَاقَةَ لِی بِهِ فَلَا تُحَمِّلْنِی. (فاطمیه، ص: ۶۲, س:۱۷)
رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ. (فاطمیه، ص: ۶۸, س:۱۳)
فَمَا هَکَذا کَانَتْ سُنَّتُهُ فِی التَّوْبَةِ لِمَنْ کَانَ قَبْلَنا، لَقَدْ وَضَعَ عَنّا مَا لَا طاقَةَ لَنَا بِهِ وَ لَمْ یُکَلِّفْنا اِلَّا وُسْعاً وَ لَمْ یُجَشِّمْنا اِلَّا یُسْراً وَ لَمْ یَدَعْ لِاَحَدٍ مِنّا حُجَّةً وَ لَا عُذْراً. (سجادیه، ص: ۲۰, س:۶)
اللّهُمَّ اِنْ تَشَاْ تَعْفُ عَنّا فَبِفَضْلِکَ، وَ اِنْ تَشَاْ تُعَذِّبْنا فَبِعَدْلِکَ، فَسَهِّلْ لَنا عَفْوَکَ بِمَنِّکَ، وَ اَجِرْنا مِنْ عَذابِکَ بِتَجاوُزِکَ، فَاِنَّهُ لَا طاقَةَ لَنا بِعَدْلِکَ، وَ لَا نَجَاةَ لِاَحَدٍ مِنَّا دُونَ عَفْوِکَ. (سجادیه، ص: ۷۴, س:۱۶)
فَقَدْ ضَعُفَتْ قُوَّتی، وَ قَلَّتْ حیلَتی، وَ نَزَلَ بی ما لَا طاقَةَ لی بِه، فَرُدَّنی اِلَی اَحْسَنِ عاداتِکَ، فَقَدْ آیَسْتُ مِمّا عِنْدَ خَلْقِکَ، فَلَمْ یَبْقَ اِلَّا رَجاوُکَ فی قَلْبی، وَ قَدیماً ما مَنَنْتَ عَلَیَّ. (سجادیه، ص: ۹۲, س:۹)
اَللّهُمَّ لَا طاقَةَ لی بِالْجَهْدِ، وَ لَا صَبْرَ لی عَلَی الْبَلاءِ، وَ لَا قُوَّةَ لی عَلَی الْفَقْرِ، فَلا تَحْظُرْ عَلَیَّ رِزْقی، وَ لَا تَکِلْنی اِلَی خَلْقِکَ، بَلْ تَفَرَّدْ بِحاجَتی، وَ تَوَلَّ کِفایَتی. (سجادیه، ص: ۱۲۰, س:۸)
رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَ اعْفُ عَنَّا وَ اغْفِرْ لَنَا وَ ارْحَمْنَا اَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَی الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ. (سجادیه، ص: ۱۶۳, س:۵)
وَ لَا تَمْتَحِنّی بِما لَا طاقَةَ لی بِه فَتَبْهَظَنی مِمّا تُحَمِّلْنیهِ مِنْ فَضْلِ مَحَبَّتِکَ. (سجادیه، ص: ۳۲۷, س:۱۶)
وَ لَا قُوَّةَ لی عَلَی الْبَلاءِ، وَ لَا طاقَةَ لی عَلَی الْجُهْدِ. (سجادیه، ص: ۳۴۴, س:۷)
اللَّهُمَّ لَا طَاقَةَ لِی عَلَی بَلَایِکَ، وَ لَا غَنَاءَ بِی عَنْ رَحْمَتِکَ، وَ رَوْحِکَ. (باقریه، ص: ۵۰, س:۱۴)
ارْحَمْنِی مِمَّا لَا طَاقَةَ لِی بِهِ، وَ لَا صَبْرَ لِی عَلَیْه. (صادقیه، ص: ۱۵۸, س:۱۴)
اللَّهُمَّ اِنَّهُ لَا طَاقَةَ لِی بِبَلَایِکَ، وَ لَا غِنَی بِی عَنْ رَحْمَتِکَ. (صادقیه، ص: ۲۲۷, س:۱۳)
تَوَلَّنِی فِی هَذِهِ الْغَدَاةِ وَ عَافِنِی وَ لَا تُسَلِّطْ عَلَیَّ اَحَداً مِنْ خَلْقِکَ بِشَیْءٍ لَا طَاقَةَ لِی بِهِ. (صادقیه، ص: ۳۰۲, س:۱۴)
رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ. (صادقیه، ص: ۴۱۵, س:۳)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ الْعَافِیَةَ مِنْ جُهْدِ الْبَلَاءِ، وَ شَمَاتَةِ الْاَعْدَاءِ، وَ سُوءِ الْقَضَاءِ، وَ دَرَکِ الشَّقَاءِ وَ مِنَ الضَّرَرِ فِی الْمَعِیشَةِ، وَ اَنْ تَبْتَلِیَنِی بِبَلَاءٍ لَا طَاقَةَ لِی بِهِ، اَوْ تُسَلِّطَ عَلَیَّ طَاغِیاً. (صادقیه، ص: ۴۴۱, س:۵)
رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَ اعْفُ عَنَّا وَ اغْفِرْ لَنَا وَ ارْحَمْنَا اَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَی الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ. (صادقیه، ص: ۵۳۳, س:۱۷)
یَا سَیِّدِی ارْحَمْنِی فَاِنِّی عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدِکَ وَ ابْنُ اَمَتِکَ، بَیْنَ یَدَیْکَ وَ فِی قَبْضَتِکَ، لَا طَاقَةَ لِی بِالْخُرُوجِ مِنْ سُلْطَانِکَ. (کاظمیه، ص: ۱۳۵, س:۴)
رَبَّنَا وَ لَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَ اعْفُ عَنَّا وَ اغْفِرْ لَنَا وَ ارْحَمْنَا اَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَی الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ. (عسکریه، ص: ۲۲۸, س:۱۷)
وَ لَا تُحَمِّلْنِی مَا لَا طَاقَةَ لِی بِهِ فَاَضْعَفُ. (عسکریه، ص: ۲۴۷, س:۱۴)
وَ لَا تُسَلِّطْ عَلَیْنَا اَحَداً مِنْ خَلْقِکَ لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ. (مهدویه، ص: ۳۱۰, س:۱۷)
وَ لَکَ عَلَی کُلِّ مَنِ اسْتَعْبَدْتَ مِنْ خَلْقِکَ اَنْ لَا یَمِلُّوا مِنْ حَمْدِکَ وَ اِنْ قَصُرَتِ الْمَحَامِدُ عَنْ شُکْرِکَ بِمَا اَسْدَیْتَ اِلَیْهَا مِنْ نِعَمِکَ، فَحَمِدَکَ بِمَبْلَغِ طَاقَةِ جَهْدِهِمُ الْحَامِدُونَ ... وَ یَعْتَرِفُ بِالتَّقْصِیرِ فِی شُکْرِکَ. (علویه، ص: ۶۸, س:۲)