اَسْاَلُکَ ... اَنْ (تَرَحَّمَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ) مُحَمَّدٍ اَفْضَلَ مَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ (وَ تَرَحَّمْتَ) عَلَی اِبْرَاهِیمَ وَ آلِ اِبْرَاهِیمَ (فِی الْعَالَمِینَ. (نبویه، ص: ۴۳۱, س:۷)
تَرَحَّمْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ عَلَی آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا تَرَحَّمْتَ عَلَی اِبْرَاهِیمَ وَ آلِ اِبْرَاهِیمَ. (نبویه، ص: ۲۴۶, س:۲۰)
رَبِّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْمُنْتَجَبِ الْمُصْطَفَی الْمُکَرَّمِ الْمُقَرَّبِ اَفْضَلَ صَلَواتِکَ، وَ بارِکَ عَلَیْهِ اَتَمَّ بَرَکَاتِکَ، وَ تَرَحَّمْ عَلَیْهِ اَمْتَعَ رَحَماتِکَ. (سجادیه، ص: ۳۲۰, س:۱۸)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ سَلِّمْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَرَحَّمْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ تَرَحَّمْتَ عَلَی اِبْرَاهِیمَ وَ آلِ اِبْرَاهِیمَ. (صادقیه، ص: ۵۴۸, س:۱۵)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ تَرَحَّمْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ. (کاظمیه، ص: ۱۴۴, س:۱۲)
صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَرَحَّمْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَحَنَّنْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ کَافْضَلِ مَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ تَرَحَّمْتَ وَ تَحَنَّنْتَ عَلَی اِبْرَاهِیمَ وَ آلِ اِبْرَاهِیمَ. (مهدویه، ص: ۳۱۱, س:۱)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ تَرَحَّمْ عَلَی عَجْزِنَا وَ اَغِثْنَا بِحَقِّهِمْ. (مهدویه، ص: ۳۲۷, س:۳)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ تَرَحَّمْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ. (مزار، ص: ۱۶, س:۱۰)
اَسْاَلُکَ ... اَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اَنْ تَسْمَعَ دُعَایِی، وَ تُجِیبَ نِدَایِی وَ تَرْحَمَ تَضَرُّعِی. (نبویه، ص: ۴۰۴, س:۱۰)
فَاَسْاَلُکَ سُوَالَ مَنْ ... تَبَتَّلَ اِلَی مُقِیلِ عَثْرَتِهِ، وَ قَابِلِ تَوْبَتِهِ، وَ غَافِرِ حَوْبَتِهِ وَ رَاحِمِ عَبْرَتِهِ وَ کَاشِفِ کُرْبَتِهِ، وَ شَافِی عِلَّتِهِ، اَنْ تَرْحَمَ تَجَاوُرِی بِکَ، وَ تَضَرُّعِی اِلَیْکَ. (علویه، ص: ۲۲۹, س:۱)
وَ اَنْ تَرْحَمَنِی وَ تَرْحَمَ وَالِدَیَّ وَ اَهْلِی وَ وُلْدِی وَ جَمِیعَ اِخْوَانِیَ مِنَ الْمُوْمِنِینَ. (علویه، ص: ۳۲۱, س:۹)
اَسْاَلُکَ اَنْ تَرْحَمَ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ، وَ تُبَارِکَ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ تَرَحَّمْتَ عَلَی اِبْرَاهِیمَ وَ آلِ اِبْرَاهِیمَ. (علویه، ص: ۳۵۱, س:۵)
اَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ اَنْ تَرْحَمَ مُحَمَّداً وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ اَنْ تُبَارِکَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، کَمَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ تَرَحَّمْتَ عَلَی اِبْرَاهِیمَ وَ آلِ اِبْرَاهِیمَ. (علویه، ص: ۳۶۳, س:۸)
فَاَسْاَلُکَ بِحَقِّ اِبْرَاهِیمَ خَلِیلِکَ، وَ مُوسَی کَلِیمِکَ، وَ عِیسَی رُوحِکَ وَ مُحَمَّدٍ صَفِیِّکَ وَ نَبِیِّکَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اَلَّا تَصْرِفَ وَجْهَکَ الْکَرِیمَ عَنِّی، حَتَّی تَقْبَلَ تَوْبَتِی، وَ تَرْحَمَ عَبْرَتِی وَ تَغْفِرَ لِی خَطِییَتِی. (فاطمیه، ص: ۵۶, س:۶)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ بِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَی وَ شَوْقِهِ اِلَیَّ وَ بِعَلِیِّ الْمُرْتَضَی وَ حُزْنِهِ عَلَیَّ وَ بِالْحَسَنِ الْمُجْتَبَی وَ بُکَایِهِ عَلَیَّ وَ بِالْحُسَیْنِ الشَّهِیدِ وَ کَابَتِهِ عَلَیَّ وَ بِبَنَاتِیَ الْفَاطِمیَّاتِ وَ تَحَسُّرِهِنَّ عَلَیَّ اَنْ تَرْحَمَ وَ تَغْفِرَ لِلْعُصَاةِ مِنْ اُمَّةِ مُحَمَّدٍ وَ تُدْخِلَهُمُ الجَنَّةَ. (فاطمیه، ص: ۷۷, س:۱۱)
اَسْاَلُکَ اَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ اَنْ تَرْحَمَ فَقْرِی وَ تَسْتَجِیبَ دُعَایِی، وَ تَکُفَّ عَنِّی اَنْوَاعَ الْبَلَاءِ، فَاِنَّ عَفْوَکَ وَ جُودَکَ یَسَعَانِی. (حسنیه، ص: ۱۰۳, س:۲)
طالِبٌ اِلَیْکَ اَنْ تُنْجِحَ لی حَوایجی، وَ تُعْطِیَنی فَوْقَ رَغْبَتی، وَ اَنْ تَسْمَعَ نِدایی، وَ تَسْتَجیبَ دُعایی، وَ تَرْحَمَ تَضَرُّعی وَ شَکْوایَ. (سجادیه، ص: ۳۴۳, س:۹)
اَسْاَلُکَ ... اَنْ تَرْحَمَ هَذِهِ النَّفْسَ الْجَزُوعَ، وَ هَذَا الْبَدَنَ الْهَلُوعَ، وَ هَذَا الْجِلْدَ الرَّقیقَ، وَ هَذَا الْعَظْمَ الدَّقیقَ الَّذی لَا یَصْبِرُ عَلَی حَرِّ شَمْسِکَ، فَکَیْفَ یَصْبِرُ عَلَی حَرِّ نارِکَ؟! (سجادیه، ص: ۴۸۹, س:۶)
وَ تَرْحَمَ مَنْ یَسْاَلُکَ وَ هُوَ مَنْ قَدْ عَلِمْتَ بِکَمَالِ عُیُوبِهِ وَ ذُنُوبِهِ. (صادقیه، ص: ۳۵۶, س:۷)
اَسْاَلُکَ ... اَنْ تَرْحَمَ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ، وَ تُبَارِکَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ رَحِمْتَ عَلَی اِبْرَاهِیمَ وَ آلِ اِبْرَاهِیمَ. (صادقیه، ص: ۳۷۹, س:۷)
وَ تَرْحَمَ هَذِهِ النَّفْسَ الْجَزُوعَةَ وَ هَذَا الْبَدَنَ الْهَلُوعَ، وَ الْجِلْدَ الرَّقِیقَ، وَ الْعَظْمَ الدَّقِیقَ. (صادقیه، ص: ۴۸۳, س:۲)
فَمَسْاَلَتِی ... اَنْ تَرْحَمَ وَالِدَیَّ الْغَرِیبَیْنِ فِی بُطُونِ الْجَنَادِلِ، الْبَعِیدَیْنِ مِنَ الْاَهْلِ وَ الْمَنَازِلِ. (رضویه، ص: ۲۲, س:۵)
اَسْاَلُکَ بِوَجْهِکَ الْکَرِیمِ اَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ عَلَی اِخْوَانِهِ النَّبِیِّینَ، وَ الْاَیِمَّةِ الطَّاهِرِینَ، وَ تَسْتَجِیبَ دُعَایِی، وَ تَرْحَمَ تَضَرُّعِی. (رضویه، ص: ۹۸, س:۲)
فَهَلْ بَقِیَ یَا رَبِّ غَیْرُ اَنْ تُجِیبَ، وَ تَرْحَمَ مِنِّی الْبُکَاءَ وَ النَّحِیبَ؟ (مهدویه، ص: ۲۹۰, س:۴)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ ... اَنْ تَجْبُرَ فَاقَتِی، وَ اَنْ تَرْحَمَ مَسْکَنَتِی، وَ اَنْ تُعِزَّ ذُلِّی، وَ اَنْ تَرْفَعَ ضَعَتِی، وَ اَنْ تُغْنِیَ عَایِلَتِی وَ اَنْ تُوْنِسَ وَحْشَتِی، وَ اَنْ تُکْثِرَ قِلَّتِی. (مهدویه، ص: ۳۰۹, س:۱۵)
اِلَهِی اِنْ کُنْتَ لَا تَرْحَمُ اِلَّا الْمُجِدِّینَ فِی طَاعَتِکَ، فَاِلَی مَنْ یَفْزَعُ الْمُقَصِّرُونَ؟ (علویه، ص: ۱۰۴, س:۱۵)
فَاِنَّکَ تَرْحَمُ الْمُسْرِفَ وَ اَنَا یَا سَیِّدِی مُسْرِفٌ. (علویه، ص: ۱۲۰, س:۱)
وَا نَفْسَاهُ مِنْ نَارٍ لَا تَرْحَمُ کَهْلاً وَ لَا فَتیً. (علویه، ص: ۱۲۸, س:۳)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ ... مِنْ نَارٍ لَا تُبْقِی عَلَی مَنْ تَضَرَّعَ وَ لَا تَرْحَمُ مَنِ اسْتَعْطَفَهَا وَ لَا تَقْدِرُ عَلَی التَّخْفِیفِ عَمَّنْ خَشَعَ لَهَا وَ اسْتَبْسَلَ اِلَیْهَا تَلْقَی سُکَّانَهَا بِاَحَرِّ مَا لَدَیْهَا مِنْ اَلِیمِ النَّکَالِ وَ شَدِیدِ الْوَبَالِ. (علویه، ص: ۱۸۳, س:۳)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ زَکِّ بِهِ عَمَلِی تَزْکِیَةً تَرْحَمُ بِهَا تَضَرُّعِی وَ شَکْوَایَ. (علویه، ص: ۲۸۱, س:۲)
اللَّهُمَّ اِنَّکَ تُجِیبُ دَعْوَةَ الْمُضْطَرِّ اِذَا دَعَاکَ، وَ تَکْشِفُ السُّوءَ وَ تُغِیثُ الْمَکْرُوبَ، وَ تَشْفِی السَّقِیمَ، وَ تُغْنِی الْفَقِیرَ، وَ تَجْبُرُ الْکَسِیرَ وَ تَرْحَمُ الصَّغِیرَ، وَ تُعِینُ الْکَبِیرَ. (حسینیه، ص: ۱۴۲, س:۶)
اَعُوذُ بِکَ ... مِنْ نارٍ لَا تُبْقَی عَلَی مَنْ تَضَرَّعَ اِلَیْها وَ لَا تَرْحَمُ مَنِ اسْتَعْطَفَها وَ لَا تَقْدِرُ عَلَی التَّخْفیفِ عَمَّنْ خَشَعَ لَها وَ اسْتَسْلَمَ اِلَیْها، تَلْقَی سُکّانَها بِاَحَرِّ ما لَدَیْها مِنْ اَلَیمِ النَّکَالِ وَ شَدیدِ الْوَبالِ. (سجادیه، ص: ۱۷۳, س:۱)
وَ اَنْتَ الْفاعِلُ لِما تَشاءُ، تُعَذِّبُ مَنْ تَشاءُ بِما تَشاءُ کَیْفَ تَشاءُ، وَ تَرْحَمُ مَنْ تَشاءُ بِما تَشاءُ کَیْفَ تَشاءُ. (سجادیه، ص: ۲۱۹, س:۷)
اِلهَنا وَ سَیِّدَنا، اِنْ کُنْتَ لَا تَرْحَمُ اِلَّا اَهْلَ طاعَتِکَ فَاِلَی مَنْ یَفْزَعُ الْمُذْنِبُونَ؟ (سجادیه، ص: ۳۰۶, س:۱۲)
وَ اعْقُدْ عَزایِمی عَلَی تَوْبَةٍ بِکَ مُتَّصِلَةٍ، وَ لَدَیْکَ مُتَقَبَّلَةٍ، تُقیلُنی بِها عَثَراتی، وَ تَسْتُرُ بِها عَوْراتی، وَ تَرْحَمُ بِها عَبَراتی، وَ تُجیرُنی بِها اِجارَةً مِنْ مَعاطِبِ انْتِقامِکَ وَ تُنیلُنی بِهَا الْمَسَرَّةَ بِمَواهِبِ اِنْعامِکَ. (سجادیه، ص: ۴۴۳, س:۱۴)
سَیِّدی اِنْ کُنْتَ لَا تَرْحَمُ اِلَّا الْمُجِدّینَ فی طاعَتِکَ، فَاِلَی مَنْ یَفْزَعُ الْمُقَصِّرُونَ؟! (سجادیه، ص: ۴۵۳, س:۱۴)
اَشْهَدُ اَنَّکَ ... تَعْفُو وَ تَرْحَمُ وَ تَصْفَحُ وَ تَتَجَاوِزُ عَمَّا تَعْلَمُ، وَ لَا تَجُورُ وَ لَا تَظْلِمُ. (عسکریه، ص: ۲۲۶, س:۸)
اِلَهِی اِنْ لَمْ تَرْحَمْ عَبْدَکَ وَ مِسْکِینَکَ وَ فَقِیرَکَ وَ سَایِلَکَ وَ رَاجِیکَ، فَاِلَی مَنْ؟ اَوْ کَیْفَ؟ اَوْ مَاذَا؟ اَوْ مَنْ اَرْجُو اَنْ یَعُودَ عَلَیَّ حِینَ تَرْفَضُنِی؟ (علویه، ص: ۱۱۹, س:۱۱)