دُعَاءُ آدَمَ (ع)؛ اللَّهُمَّ ... رَضِّنِی بِمَا قَسَمْتَ لِی، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (نبویه، ص: ۱۹, س:۹)
اللَّهُمَّ ... خِرْ لِی فِی قَضَایِکَ، وَ بَارِکْ لِی فِی قَدَرِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (نبویه، ص: ۲۶۹, س:۲)
اللَّهُمَّ اَرْضِنِی بِقَضَایِکَ، وَ صَبِّرْنِی عَلَی بَلَایِکَ، وَ بَارِکْ لِی فِی اَقْدَارِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ شَیْءٍ اَخَّرْتَهُ، وَ لَا اُحِبَّ تَاْخِیرَ شَیْءٍ عَجَّلْتَهُ. (نبویه، ص: ۲۷۳, س:۱۴)
اللَّهُمَّ رَضِّنِی بِقَضَایِکَ، وَ بَارِکْ لِی فِی قَدَرِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (نبویه، ص: ۵۲۲, س:۲)
اللَّهُمَّ مُنَّ عَلَیَّ بِالتَّوَکُّلِ عَلَیْکَ، وَ التَّفْوِیضِ اِلَیْکَ، وَ الرِّضَا بِقَدَرِکَ، وَ التَّسْلِیمِ لِاَمْرِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (علویه، ص: ۷۲, س:۱۳)
اللَّهُمَّ فَاصْرِفْ عَنِّی مَقَادِیرَ کُلِّ بَلَاءٍ وَ مَقَاصِرَ کُلِّ لَاْوَاءٍ، وَ ابْسُطْ عَلَیَّ کَنَفاً مِنْ رَحْمَتِکَ وَ سَعَةً مِنْ فَضْلِکَ وَ لُطْفاً مِنْ عَفْوِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (علویه، ص: ۴۸۸, س:۱۱)
وَ خِرْ لِی فِی قَضَایِکَ، وَ بَارِکْ لِی فِی قَدَرِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (حسینیه، ص: ۱۳۴, س:۷)
اَللّهُمَّ رَضِّنی بِما قَضَیْتَ، وَ عافِنی فیما اَمْضَیْتَ حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجیلَ ما اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخِیرَ ما عَجَّلْتَ. (سجادیه، ص: ۶۳, س:۱۵)
اَلْهِمْنَا الْاِنْقیادَ لِما اَوْرَدْتَ عَلَیْنا مِنْ مَشِیَّتِکَ حَتَّی لَا نُحِبَّ تَاْخیرَ ما عَجَّلْتَ وَ لَا تَعْجیلَ ما اَخَّرْتَ وَ لَا نَکْرَهَ ما اَحْبَبْتَ وَ لَا نَتَخَیَّرَ ما کَرِهْتَ، وَ اخْتِمْ لَنا بِالَّتی هِیَ اَحْمَدُ عاقِبَةً وَ اَکْرَمُ مَصیراً. (سجادیه، ص: ۱۷۸, س:۱۱)
اَللّهُمَّ اِنّی اَسْاَلُکَ تَعْجیلَ ماتَعْجیلُهُ کَانَ خَیْراً لی وَ تَاْخیرَ ما تَاْخیرُهُ کَانَ خَیْراً لی. (سجادیه، ص: ۲۵۱, س:۱۳)
وَ مُنَّ عَلَیَّ بِالتَّوَکُّلِ عَلَیْکَ، وَ التَّسْلیمِ لِاَمْرِکَ، و الرِّضا بِقَدَرِکَ حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجیلَ ما اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخیرَ ما عَجَّلْتَ. (سجادیه، ص: ۵۸۰, س:۱۲)
اللَّهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِی قَدَرِکَ، وَ رَضِّنَا بِقَضَایِکَ، حَتَّی لَا نُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (باقریه، ص: ۱۰۰, س:۱۳)
وَ خِرْ لِی فِی قَضَایِکَ، وَ بَارِکْ لِی فِی قَدَرِکَ حَتَّی لَا اُحِبَّ تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ، وَ لَا تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ. (صادقیه، ص: ۱۶۴, س:۱۲)
وَ اِنْ کَانَ شَرّاً فَاصْرِفْهُ عَنِّی، وَ اقْضِ لِیَ الْخَیْرَ حَیْثُ کَانَ، وَ رَضِّنِی بِهِ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (صادقیه، ص: ۱۶۷, س:۶)
وَ رَضِّنِی یَا رَبِّ بِقَضَایِکَ، وَ بَارِکْ لِی فِی قَدَرِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (صادقیه، ص: ۱۷۸, س:۱۷)
وَ امْنُنْ عَلَیَّ بِالتَّوَکُّلِ عَلَیْکَ، وَ التَّفْوِیضِ اِلَیْکَ، وَ الرِّضَا بِقَضَایِکَ وَ التَّسْلِیمِ لِاَمْرِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (صادقیه، ص: ۳۲۵, س:۱۱)
وَ رَضِّنِی بِقَضَایِکَ، وَ بَارِکْ لِی فِی قَدَرِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ. (صادقیه، ص: ۴۳۷, س:۴)
اللَّهُمَّ رَضِّنِی بِقَضَایِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ عَلَیَّ. (کاظمیه، ص: ۹۱, س:۱۱)
وَ مُنَّ عَلَیَّ بِالتَّوَکُّلِ عَلَیْکَ، وَ التَّسْلیمِ لِاَمْرِکَ، و الرِّضا بِقَدَرِکَ حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجیلَ ما اَخَّرْتَ، وَ لَا تَاْخیرَ ما عَجَّلْتَ. (رضویه، ص: ۶۴, س:۱۸)
وَ اِنْ کَانَ شَرّاً لِی ... تُرْضِیَنِی بِقَضَایِکَ، وَ تُبَارِکَ لِی فِی قَدَرِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ شَیْءٍ اَخَّرْتَهُ، وَ لَا تَاْخِیرَ شَیْءٍ عَجَّلْتَهُ. (مهدویه، ص: ۲۶۱, س:۵)
وَ صَبِّرْنِی عَلَی ذَلِکَ، حَتَّی لَا اُحِبَّ تَعْجِیلَ مَا اَخَّرْتَ وَ لَا تَاْخِیرَ مَا عَجَّلْتَ وَ لَا الْکَشْفَ عَمَّا سَتَرْتَهُ وَ لَا الْبَحْثَ عَمَّا کَتَمْتَهُ وَ لَا اُنَازِعَکَ فِی تَدْبِیرِکَ وَ لَا اَقُولَ: لِمَ وَ کَیْفَ وَ مَا بَالُ. (مهدویه، ص: ۳۲۱, س:۱۱)
اَللّهُمَّ وَ اِنْ کَانَتِ الْخِیَرَةُ لی عِنْدَکَ فی تَاْخیرِ الاَخْذِ لی، وَ تَرْکِ الْاِنْتِقامِ مِمَّنْ ظَلَمَنی اِلَی یَوْمِ الْفَصْلِ وَ مَجْمَعِ الْخَصْمِ، فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اَیِّدْنی مِنْکَ بِنِیَّةٍ صادِقَةٍ، وَ صَبْرٍ دایمٍ. (سجادیه، ص: ۹۶, س:۱)
وَ لَکَ الْحَمْدُ عَلَی تَاْخِیرِ مُعَاجَلَةِ الْعِقَابِ، وَ تَرْکِ مُغَافَصَةِ الْعَذَابِ، وَ تَسْهِیلِ طُرُقِ الْمَآبِ، وَ اِنْزَالِ غَیْثِ السَّحَابِ. (رضویه، ص: ۱۹, س:۹)
وَ لَکَ الْحَمْدُ عَلَی تَاْخِیرِ مُعَاجَلَةِ الْعِقَابِ، وَ تَرْکِ مُغَافَصَةِ الْعَذَابِ، وَ تَسْهِیلِ طُرُقِ الْمَآبِ، وَ اِنْزَالِ غَیْثِ السَّحَابِ. (جوادیه، ص: ۱۱۹, س:۱)