الحرام

ریشه: حرم (ح.ر.م)
کلمات: الْحَرَامَ، الْحَرَامُ، الْحَرَامِ
۱۰۸ مورد یافت شد

الْحَرَامَ

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی الْحَلَالَ، وَ جَنِّبْنِی الْحَرَامَ. (نبویه، ص: ۴۸۰, س:۳)

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی الْحَلَالَ، وَ جَنِّبْنِی الْحَرَامَ. (علویه، ص: ۴۵۱, س:۱۶)

(عِنْدَ دُخُولِ الرَّجُلِ بِاَهْلِهِ): اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی اُلْفَهَا وَ وُدَّهَا وَ رِضَاهَا بِی، وَ اَرْضِنِی بِهَا وَ اجْمَعْ بَیْنَنَا عَلَی اَحْسَنِ اجْتِمَاعٍ وَ آنَسِ ایْتِلَافٍ، فَاِنَّکَ تُحِبُّ الْحَلَالَ وَ تَکْرَهُ الْحَرَامَ وَالْخِلافَ. (باقریه، ص: ۱۱۰, س:۲)

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی بَلَّغَنِی بَیْتَهُ الْحَرَامَ. (صادقیه، ص: ۶۱۳, س:۲)

وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ کَمَا بَعَثْتَهُ بِخَیْرِ الْاَدْیَانِ، وَ اَعْزَزْتَ بِهِ الْاِیْمَانَ وَ تَبَّرْتَ بِهِ الْاَوْثَانَ، وَ عَظَّمْتَ بِهِ الْبَیْتَ الْحَرَامَ. (عسکریه، ص: ۲۰۶, س:۱۳)

اَشْهَدُ اَنَّ الدِّینَ کَمَا شَرَعَ وَ الْکِتَابَ کَمَا تَلَا وَ الْحَلَالَ کَمَا اَحَلَّ وَ الْحَرَامَ کَمَا حَرَّمَ وَ الْفَصْلَ کَمَا قَضَی وَ الْحَقَّ مَا قَالَ وَ الرُّشْدَ مَا اَمَرَ. (مزار، ص: ۳۰۷, س:۱۳)

الْحَرَامُ

الْحَلَالُ مَا اَحْلَلْتَ وَ الْحَرَامُ مَا حَرَّمْتَ. (نبویه، ص: ۳۸۱, س:۱۱)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَشْهَدُ اَنَّ هَذَا بَیْتُکَ الْحَرَامُ، الَّذِی جَعَلْتَهُ مَثابَةً لِلنَّاسِ وَ اَمْناً مُبارَکاً، وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ. (صادقیه، ص: ۶۱۳, س:۳)

بَکَتِ السَّمَاءُ وَ سُکَّانُهَا، وَ الْجِنَانُ وَ خُزَّانُهَا، وَ الْهِضَابُ وَ اَقْطَارُهَا، وَ الْبِحَارُ وَ حِیتَانُهَا، وَ الْجِنَانُ وَ وِلْدَانُهَا، وَ الْبَیْتُ وَ الْمَقَامُ، وَ الْمَشْعَرُ الْحَرَامُ، وَ الْحِلُّ وَ الْاِحْرَامُ. (مزار، ص: ۲۳۷, س:۶)

الْحَرَامِ

یَا رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ. (نبویه، ص: ۱۲۱, س:۱۳)

یَا رَبَّ الشَّهْرِ الْحَرَامِ. (نبویه، ص: ۱۲۱, س:۱۳)

یَا رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ. (نبویه، ص: ۱۲۱, س:۱۴)

یَا رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ. (نبویه، ص: ۱۲۱, س:۱۴)

یَا رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ. (نبویه، ص: ۱۲۱, س:۱۵)

یَا رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ. (نبویه، ص: ۱۲۱, س:۱۵)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ بِحَقِّ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ عَاماً بَعْدَ عَامٍ، وَ بِالرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، وَ بِحَقِّ الْمُلَبِّینَ وَ الدَّاعِینَ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ. (نبویه، ص: ۲۲۷, س:۶)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ بِحَقِّ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ عَاماً بَعْدَ عَامٍ، وَ بِالرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، وَ بِحَقِّ الْمُلَبِّینَ وَ الدَّاعِینَ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ. (نبویه، ص: ۲۲۷, س:۷)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ ... بِحَقِّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ بِحَقِّ النُّورِ وَ الظَّلَامِ. (نبویه، ص: ۲۲۷, س:۸)

بِحَقِّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ یَوْمِ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ علیهم السّلام. (نبویه، ص: ۲۲۹, س:۱۰)

بِالْحَجِّ وَ الْاِحْرَامِ، بِزَمْزَمَ وَ الْمَقَامِ وَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ. (نبویه، ص: ۲۵۹, س:۶)

اَسْاَلُکَ بِحَقِّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ عَلَیْکَ یَا رَبِّ. (نبویه، ص: ۲۹۷, س:۱)

اَسْاَلُکَ بِحَقِّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ عَلَیْکَ یَا رَبِّ. (نبویه، ص: ۲۹۷, س:۳)

اَسْاَلُکَ بِحَقِّ الْاسْمِ الَّذِی دَعَاکَ بِهِ حُجَّاجُ بَیْتِکَ الْحَرَامِ عَلَیْکَ یَا رَبِّ. (نبویه، ص: ۲۹۷, س:۵)

وَ ارْزُقْنِی الْحَجَّ اِلَی بَیْتِکَ الْحَرَامِ وَ زِیَارَةَ قَبْرِ نَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ فِی عَامِی هَذَا وَ فِی کُلِّ عَامٍ، مَا اَبْقَیْتَنِی. (نبویه، ص: ۳۹۸, س:۴)

بِحَقِّ بَیْتِکَ الْحَرَامِ، وَ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ الْآلَاءِ الْعِظَامِ. (نبویه، ص: ۴۰۴, س:۲)

وَ ارْزُقْنَا حَجَّ بَیْتِکَ الْحَرَامِ فِی عَامِنَا هَذَا وَ فِی کُلِّ عَامٍ. (نبویه، ص: ۴۵۱, س:۶)

اِذْ قَالَ تَعَالَی: سُبْحَانَ الَّذِی اَسْرَی بِعَبْدِهِ لَیْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ اِلَی الْمَسْجِدِ الْاَقْصَی. (نبویه، ص: ۴۵۵, س:۳)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ عَنِّی تَحِیَّةً وَ سَلَاماً. (نبویه، ص: ۴۷۰, س:۷)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ عَنِّی تَحِیَّةً وَ سَلَاماً. (نبویه، ص: ۴۷۰, س:۷)

وَ اکْفُفْنِی بِالْحَلَالِ عَنِ الْحَرَامِ، وَ بِالطَّیِّبِ عَنِ الْخَبِیثِ. (علویه، ص: ۶۷, س:۸)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ. (علویه، ص: ۹۷, س:۵)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ. (علویه، ص: ۹۷, س:۵)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ. (علویه، ص: ۹۷, س:۶)

اِلَهِی فَلَمْ یَنْقَضِ عَجَبِی مِنْ نَفْسِی، وَ مِنْ اَیِّ اُمُورِی کُلِّهَا لَا اَعْجَبُ، مِنْ رَغْبَتِی عَنْ طَاعَتِکَ عَمْداً، اَوْ مِنْ تَوَجُّهِی اِلَی مَعْصِیَتِکَ قَصْداً، اَوْ مِنْ عُکُوفِی عَلَی الْحَرَامِ بِمَا لَوْ کَانَ حَلَالاً لَمَا اَقْنَعَنِی؟ (علویه، ص: ۱۱۷, س:۱۴)

سُبْحانَ الَّذِی اَسْرَی بِعَبْدِهِ لَیْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ اِلَی الْمَسْجِدِ الْاَقْصَی الَّذِی بَارَکْنا حَوْلَهُ لِنُرِیَهُ مِنْ آیَاتِنَا اِنَّهُ هُوَ السَّمِیعُ الْبَصِیرُ. (علویه، ص: ۳۰۷, س:۷)

اَسْاَلُکَ اَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمْ الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمْ الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمْ الْمُکَفَّرِ عَنْهُمْ سَیِّیَاتُهُمْ الْوَاسِعَةِ اَرْزَاقُهُمْ الصَّحِیحَةِ اَبْدَانُهُمْ الْمُوَمَّنِ خَوْفُهُمْ. (علویه، ص: ۳۶۳, س:۱۱)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ. (علویه، ص: ۳۶۹, س:۴)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ. (علویه، ص: ۳۶۹, س:۴)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ. (علویه، ص: ۳۶۹, س:۵)

اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِی فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْاَمْرِ الْمَحْتُومِ وَ فِیمَا تَفْرُقُ مِنَ الْحَلَالِ وَ الْحَرَامِ مِنَ الْاَمْرِ الْحَکِیمِ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ وَ فِی الْقَضَاءِ الَّذِی لَا یُرَدُّ وَ لَا یُبَدَّلُ اَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ. (علویه، ص: ۳۷۱, س:۱۰)

اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِی ... اَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ، الْمَبْرُورِ حَجُّهُمْ، الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمْ، الْمَغْفُورِ ذَنْبُهُمْ، الْمُکَفَّرِ عَنْهُمْ سَیِّیَاتُهُمْ، الْمُوَسَّعَةِ اَرْزَاقُهُمْ، الصَّحِیحَةِ اَبْدَانُهُمْ، الْآمِنِینَ خَوْفُهُمْ. (علویه، ص: ۳۷۱, س:۱۲)

اَسْاَلُکَ اَنْ تَقْبَلَ مِنِّی شَهْرَ رَمَضَانَ وَ تَکْتُبَنِی فِی الْوَافِدِینَ اِلَی بَیْتِکَ الْحَرَامِ، وَ تَصْفَحَ لِی عَنِ الذُّنُوبِ الْعِظَامِ. (علویه، ص: ۴۳۲, س:۱۴)

(عِنْدَ التَّهْنِیَةِ لِلْقَادِمِ مِنْ مَکَّةَ): قَبِلَ اللَّهُ نُسُکَکَ، وَ رَحِمَ سَعْیَکَ، وَ اَخْلَفَ عَلَیْکَ نَفَقَتَکَ، وَ لَا جَعَلَهُ آخِرَ عَهْدِکَ بِبَیْتِهِ الْحَرَامِ. (علویه، ص: ۴۹۳, س:۱۹)

اللَّهُمَّ ربَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ الشَّهْرِ الْحَرَامِ .... (فاطمیه، ص: ۲۱, س:۹)

اللَّهُمَّ ربَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ الشَّهْرِ الْحَرَامِ .... (فاطمیه، ص: ۲۱, س:۹)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ الشَّهْرِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ مِنَّا التَّحِیَّةَ وَ السَّلَامَ. (فاطمیه، ص: ۶۳, س:۱۱)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ الشَّهْرِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ مِنَّا التَّحِیَّةَ وَ السَّلَامَ. (فاطمیه، ص: ۶۳, س:۱۱)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ الشَّهْرِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ مِنَّا التَّحِیَّةَ وَ السَّلَامَ. (فاطمیه، ص: ۶۳, س:۱۱)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ الشَّهْرِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ مِنَّا التَّحِیَّةَ وَ السَّلَامَ. (فاطمیه، ص: ۶۳, س:۱۲)

رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ الْبَیْتِ الْعَتِیقِ الَّذِی اَحْلَلْتَهُ الْبَرَکَةَ، وَ جَعَلْتَهُ لِلنَّاسِ اَمَنَةً. (حسینیه، ص: ۱۳۶, س:۵)

رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ الْبَیْتِ الْعَتِیقِ الَّذِی اَحْلَلْتَهُ الْبَرَکَةَ، وَ جَعَلْتَهُ لِلنَّاسِ اَمَنَةً. (حسینیه، ص: ۱۳۶, س:۶)

اِلَیْکَ اَقْبَلْنَا مُوقِنِینَ وَ لِبَیْتِکَ الْحَرَامِ آمِّینَ فَاَعِنَّا عَلَی مَنَاسِکِنَا، وَ اَکْمِلْ لَنَا حَجَّنَا، وَ اعْفُ عَنَّا وَ عَافِنَا، فَقَدْ مَدَدْنَا اِلَیْکَ اَیْدِیَنَا، وَ هِیَ بِذِلَّةِ الْاعْتِرَافِ مَوْسُومَةٌ. (حسینیه، ص: ۱۴۴, س:۵)

اَللّهُمَّ وَ اِنّی اَسْاَلُکَ بِحَقِّ الْبَیْتِ الْحَرامِ، وَ الرُّکْنِ وَ الْمَقامِ وَ الْمشاعِرِ الْعِظامِ، اَنْ تَهَبَ لِیَ اللَّیْلَةَ الْجَزیلَ مِنْ عَطایِکَ، وَ الْاِعاذَةَ مِنْ بَلایِکَ. (سجادیه، ص: ۲۰۹, س:۴)

وَ ارْزُقْنی حَجَّ بَیْتِکَ الْحَرامِ فی عامِنا هَذَا وَ فی کُلِّ عامٍ، وَ زِیارَةَ قَبْرِ نَبیِّکَ وَ الاَیِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلامُ، وَ لَا تُخْلِنی یا رَبِّ مِنْ تِلْکَ الْمَشاهِدِ الشَّریفَةِ، وَ الْمَواقِفِ الْکَریمَةِ. (سجادیه، ص: ۲۲۱, س:۱۵)

وَ ارْزُقْنی حَجَّ بَیْتِکَ الْحَرامِ فی عامِنا هَذَا و فی کُلِّ عامٍ. (سجادیه، ص: ۲۳۱, س:۷)

اَسْاَلُکَ ... اَنْ تَجْعَلَ فیما تَقْضی وَ تُقَدِّرُ مِنَ الاَمْرِ الْعَظیمِ الْمَحْتُومِ فی لَیْلَةِ الْقَدْرِ مِنَ الْقَضاءِ الَّذی لَا یُرَدُّ وَ لَا یُبَدَّلُ اَنْ تَکْتُبَنی مِنْ حُجّاجِ بَیْتِکَ الْحَرامِ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمْ الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمْ الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمْ الْمُکَفَّرِ عَنْهُمْ سَیّیاتُهُمْ. (سجادیه، ص: ۲۴۱, س:۱۵)

اَسْاَلُکَ ... اَنْ تَرْزُقَنِی الْحَجَّ اِلَی بَیْتِکَ الْحَرامِ فی عامی هَذَا وَ فی کُلِّ عامٍ اَبَداً ما اَبْقَیْتَنی، وَ زِیارَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللّه ُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ. (سجادیه، ص: ۲۶۱, س:۱۱)

الْحَمْدُ للّه ِ الَّذی بَلَّغَنا هَذَا الْیَوْمَ الشَّریفَ الْفَرْدَ الْعَظیمَ الْمُبارَکَ الْکَریمَ الْمَثابَةِ، الْمَشْهُودَ الْمَوْعُودَ الَّذی اَحَلَّ فیهِ الطَّعامَ وَ حَرَّمَ فیهِ الصِّیامَ، وَ جَعَلَهُ عیداً لِاهْلِ الْاِسْلامِ، وَ افْتَتَحَ فیهِ الْحَجَّ اِلَی بَیْتِهِ الْحَرامِ. (سجادیه، ص: ۳۰۵, س:۲)

وَ اجْعَلْ لَنا اِلَی بَیْتِکَ الْحَرامِ سَبیلاً فی عامِنا هَذَا وَ فی کُلِّ عامٍ ما اَبْقَیْتَنا، وَ اِلَی زِیارَةِ قَبْرِ مُحَمَّدٍ نَبِیِّکَ صَلَّی اللّه ُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ. (سجادیه، ص: ۳۰۵, س:۳)

وَ فی اَمثالِها مِنْ سُوَرِ الطَّواسینِ وَ الْحَوامیمِ ... اَفْصَحَ لَنا عَنِ الْحَلالِ وَ الْحَرامِ، وَ اَنارَ لَنا مُدْلَهِمّاتِ الظَّلامِ، وَ جَنَّبَنا رُکُوبَ الْآثامِ، وَ الْزَمَنَا الطّاعَةَ، وَ وَعَدَنا مِنْ بَعْدِهَا الشَّفاعَةَ. (سجادیه، ص: ۳۱۱, س:۱۱)

اَللّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الاَمْکِنَةِ الشَّریفَةِ، وَ رَبَّ کُلِّ حَرَمٍ وَ مَشْعَرٍ عَظَّمْتَ قَدْرَهُ وَ شَرَّفْتَهُ، وَ بِالْبَیْتِ الْحَرامِ، وَ بِالْحِلِّ وَ الْاِحْرامِ وَ الرُّکْنِ وَ الْمَقامِ. (سجادیه، ص: ۳۴۷, س:۹)

وَ بِالْحَلالِ عَنِ الْحَرامِ فَاَغْنِنی، وَ بِالطَّیِّبِ عَنِ الْخَبیثِ فَاکْفِنی. (سجادیه، ص: ۳۶۳, س:۲)

وَ اَعُوذُ بِکَ مِنَ الْاِثْمِ وَ الْمَاْثَمِ وَ الْحَرامِ وَ الْمُحَرَّمِ وَ الْخَبیثِ وَ کُلِّ ما لَا تُحِبُّ. (سجادیه، ص: ۳۶۳, س:۱۴)

فیهِ (القرآن) نَبَاُ الْقُرُونِ وَ تَفْصیلُ الشُّوُونِ، وَ فَرْضُ الصَّلاةِ وَ الصِّیامِ، وَ الْفَرْقُ بَیْنَ الْحَلالِ وَ الْحَرامِ. (سجادیه، ص: ۴۳۸, س:۶)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، اَبْلِغْ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ عَنِّی السَّلَامَ. (باقریه، ص: ۵۶, س:۶)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، اَبْلِغْ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ عَنِّی السَّلَامَ. (باقریه، ص: ۵۶, س:۶)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، اَبْلِغْ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ عَنِّی السَّلَامَ. (باقریه، ص: ۵۶, س:۷)

اَعُوذُ بِاللَّهِ وَ بِمَا عَاذَتْ بِهِ مَلَایِکَتُهُ وَ رُسُلُهُ، مِنْ شَرِّ هَذَا الْیَوْمِ وَ مَا یَاْتِی بَعْدَهُ، مِنَ الشَّیْطَانِ وَ السُّلْطَانِ، وَ رُکُوبِ الْحَرَامِ وَ الْآثَامِ. (صادقیه، ص: ۳۲۳, س:۱)

وَ اَسْاَلُکَ بِحُرْمَةِ هَذَا الشَّهْرِ الْحَرَامِ، وَ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ الْمَشَاعِرِ الْعِظَامِ، وَ بِحَقِّ نَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ وَ آلِهِ السَّلَامُ. (صادقیه، ص: ۳۹۰, س:۱۰)

وَ اَسْاَلُکَ بِحُرْمَةِ هَذَا الشَّهْرِ الْحَرَامِ، وَ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ الْمَشَاعِرِ الْعِظَامِ، وَ بِحَقِّ نَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ وَ آلِهِ السَّلَامُ. (صادقیه، ص: ۳۹۰, س:۱۰)

وَ اَسْاَلُکَ بِحُرْمَةِ هَذَا الشَّهْرِ الْحَرَامِ، وَ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ الْمَشَاعِرِ الْعِظَامِ، وَ بِحَقِّ نَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ وَ آلِهِ السَّلَامُ. (صادقیه، ص: ۳۹۰, س:۱۱)

وَ اجْعَلْ فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْاَمْرِ الْمَحْتُومِ وَ فِیمَا تَفْرُقُ مِنَ الْاَمْرِ الْحَکِیمِ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ مِنَ الْقَضَاءِ الَّذِی لَا یُرَدُّ وَ لَا یُبَدَّلُ اَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمْ الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمْ الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمْ الْمُکَفَّرِ عَنْهُمْ سَیِّیَاتُهُمْ. (صادقیه، ص: ۴۲۱, س:۹)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ اَنْ تَجْعَلَ فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْاَمْرِ الْمَحْتُومِ فِی الْاَمْرِ الْحَکِیمِ فِی الْقَضَاءِ الَّذِی لَا یُرَدُّ وَ لَا یُبَدَّلُ اَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمُ الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمُ الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمُ الْمُکَفَّرِ عَنْهُمْ سَیِّیَاتُهُمْ. (صادقیه، ص: ۴۲۱, س:۱۶)

اَسْاَلُکَ ... اَنْ تَجْعَلَ لِی مِنْ عَامِی هَذَا اِلَی بَیْتِکَ الْحَرَامِ سَبِیلاً، حِجَّةً مَبْرُورَةً مُتَقَبَّلَةً زَاکِیَةً خَالِصَةً لَکَ تُقِرُّ بِهَا عَیْنِی، وَ تَرْفَعُ بِهَا دَرَجَتِی. (صادقیه، ص: ۴۲۲, س:۱۱)

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی حَجَّ بَیْتِکَ الْحَرَامِ فِی عَامِی هَذَا وَ فِی کُلِّ عَامٍ مَا اَبْقَیْتَنِی فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ وَ سَعَةِ رِزْقٍ وَ لَا تُخْلِنِی مِنْ تِلْکَ الْمَوَاقِفِ الْکَرِیمَةِ وَ الْمَشَاهِدِ الشَّرِیفَةِ وَ زِیَارَةِ قَبْرِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ. (صادقیه، ص: ۴۲۳, س:۱۵)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْاَمْرِ الْمَحْتُومِ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ مِنَ الْقَضَاءِ الَّذِی لَا یُرَدُّ وَ لَا یُبَدَّلُ اَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمُ الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمُ الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمُ الْمُکَفَّرِ عَنْهُمْ سَیِّیَاتُهُمْ. (صادقیه، ص: ۴۲۴, س:۳)

اجْعَلْ فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ ... اَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمْ الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمْ الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمْ الْمُکَفَّرِ عَنْهُمْ سَیِّیَاتُهُمْ. (صادقیه، ص: ۴۶۶, س:۱۵)

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْاَمْر الْمَحْتُومِ وَ فِیمَا تَفْرُقُ مِنْ الْاَمْرِ الْحَکِیمِ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ مِنَ الْقَضَاءِ الَّذِی لَا یُرَدُّ وَ لَا یُبَدَّلُ وَ لَا یُغَیَّرُ اَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ. (صادقیه، ص: ۴۶۶, س:۱۵)

اَسْاَلُکَ ... بِحَقِّ مُجَاوِرِی بَیْتِکَ الْحَرَامِ حُجَّاجاً وَ مُعْتَمِرِینَ وَ مُقَدِّسِینَ، وَ الْمُجَاهِدِینَ فِی سَبِیلِکَ. (صادقیه، ص: ۴۶۷, س:۱۲)

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی الْعَوْدَ فِی صِیَامِهِ لَکَ، وَ عِبَادَتِکَ فِیهِ، وَ اجْعَلْنِی مِمَّنْ کَتَبْتَهُ فِی هَذَا الشَّهْرِ مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ، الْمَبْرُورِ حَجُّهُمُ الْمَغْفُورِ لَهُمْ ذَنْبُهُمْ، الْمُتَقَبَّلِ عَمَلُهُمْ. (صادقیه، ص: ۴۶۹, س:۳)

اللَّهُمَّ اِنْ کُنْتَ لَمْ تَکْتُبْنِی فِی حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ، اَوْ اَحْرَمْتَنِی الْحُضُورَ مَعَهُمْ، فِی هَذِهِ الْعَشِیَّةِ، فَلَا تَحْرِمْنِی مِنْ شِرْکَتَهُمْ فِی دُعَایِهِمْ وَ انْظُرْ اِلَیَّ بِنَظَرَاتِکَ الرَّحِیمَةِ لَهُمْ. (صادقیه، ص: ۴۹۰, س:۶)

وَ لَا تَجْعَلْ هَذِهِ الْعَشِیَّةَ آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّی حَتَّی تُبَلِّغَنِیهَا مِنْ قَابِلٍ مَعَ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ وَ زُوَّارِ قَبْرِ نَبِیِّکَ فِی اَعْفَی عَافِیَتِکَ وَ اَعَمِّ نِعْمَتِکَ وَ اَوْسَعِ رَحْمَتِکَ وَ اَجْزَلِ قِسَمِکَ وَ اَسْبَغِ رِزْقِکَ وَ اَفْضَلِ رَجَایِکَ وَ اَتَمِّ رَاْفَتِکَ. (صادقیه، ص: ۴۹۰, س:۱۱)

وَ لَیْلَةَ الْقَدْرِ وَ حَجَّ بَیْتِکَ الْحَرَامِ فَارْزُقْنَا. (صادقیه، ص: ۵۵۵, س:۱۳)

وَ ارْزُقْنِی حَجَّ بَیْتِکَ الْحَرَامِ وَ زِیَارَةَ قَبْرِ نَبِیِّکَ، صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَعَ التَّوْبَةِ وَ النَّدَمِ. (صادقیه، ص: ۵۸۰, س:۱۴)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ فُکَّ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ، وَ اَوْسِعْ عَلَیَّ مِنْ رِزْقِکَ الْحَلَالِ، وَ ادْرَاْ عَنِّی شَرَّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَ الْاِنْسِ. (صادقیه، ص: ۶۲۵, س:۷)

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی حَجَّ بَیْتِکَ الْحَرَامِ فِی عَامِی هَذَا وَ فِی کُلِّ عَامٍ، مَا ابْقَیْتَنِی، فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ وَ سَعَةِ رِزْقٍ، وَ لَا تُخْلِنی مِنْ تِلْکَ الْمَواقِفِ الْکَرِیمَةِ وَ الْمَشاهِدِ الشَّرِیفَةِ وَ زِیَارَةِ قَبْرِ نَبِیِّکَ، صَلَواتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ، وَ فی جَمِیعِ حَوَایِجِ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ، فَکُنْ لِی. (کاظمیه، ص: ۱۰۶, س:۶)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْاَمْرِ الْمَحْتُومِ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ مِنَ الْقَضَاءِ الَّذِی لَا یُرَدُّ وَ لَا یُبَدَّلُ اَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمُ الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمُ الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمُ الْمُکَفَّرِ عَنْهُمْ سَیِّیَاتُهُمْ. (کاظمیه، ص: ۱۰۶, س:۱۱)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (کاظمیه، ص: ۱۴۴, س:۱۳)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (کاظمیه، ص: ۱۴۴, س:۱۳)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (کاظمیه، ص: ۱۴۴, س:۱۴)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (کاظمیه، ص: ۱۴۴, س:۱۴)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (کاظمیه، ص: ۱۴۴, س:۱۵)

وَ ارْزُقْنَا حَجَّ بَیْتِکَ الْحَرَامِ وَ زِیَارَةَ النَّبِیِّ وَ الْاَیِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلَامُ فِی عَامِنَا هَذَا وَ فِی کُلِّ عَامٍ. (رضویه، ص: ۳۸, س:۹)

سُبْحَانَکَ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ. (رضویه، ص: ۹۴, س:۱۳)

سُبْحَانَکَ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ، وَ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ، وَ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ. (رضویه، ص: ۹۴, س:۱۳)

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی الْحَجَّ ... قِفْنِی مَوْقِفَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ مَقَامَ وُفُودِ الْاِحْرَامِ. (جوادیه، ص: ۱۲۴, س:۴)

اللَّهُمَّ وَ صَلِّ عَلَی ... اَمِیرِ الْمُوْمِنِینَ ... الصِّدِّیقِ الْاَکْبَرِ فِی الْاَنَامِ، وَ الْفَارُوقِ الْاَزْهَرِ بَیْنَ الْحَلَالِ وَ الْحَرَامِ. (هادویه، ص: ۱۶۹, س:۷)

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْاَمْرِ الْمَحْتُومِ، وَ فِیمَا تَفْرُقُ مِنَ الْاَمْرِ الْحَکِیمِ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ، اَنْ تَجْعَلَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمْ، الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمْ، الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمْ. (عسکریه، ص: ۲۲۳, س:۵)

وَ طَهِّرْ بُطُونَنَا مِنَ الْحَرَامِ وَ الشُّبْهَةِ. (مهدویه، ص: ۲۵۸, س:۲)

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْاَمْرِ الْمَحْتُومِ، الَّذِی لَا یُرَدُّ وَ لَا یُبَدَّلُ، اَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ فِی هَذَا الْعَامِ وَ فِی کُلِّ عَامٍ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمُ، الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمُ. (مهدویه، ص: ۳۰۹, س:۴)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (مزار، ص: ۱۶, س:۱۱)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (مزار، ص: ۱۶, س:۱۱)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (مزار، ص: ۱۶, س:۱۲)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (مزار، ص: ۱۶, س:۱۲)

اللَّهُمَّ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ، بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ (ص) مِنِّی السَّلَامَ. (مزار، ص: ۱۶, س:۱۲)

قَالَ اللَّهُ تَعَالَی اَ جَعَلْتُمْ سِقایَةَ الْحاجِّ وَ عِمارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ کَمَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ وَ جاهَدَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ لا یَسْتَوُونَ عِنْدَ اللَّهِ وَ اللَّهُ لا یَهْدِی الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ. (مزار، ص: ۹۱, س:۱۳)

اللَّهُمَّ اَغْنِنِی بِحَلَالِکَ عَنِ الْحَرَامِ، وَ بِفَضْلِکَ عَنْ جَمِیعِ الْاَنَامِ. (مزار، ص: ۲۳۹, س:۱۲)

اَمِیرِ الْمُوْمِنِینَ ... الصِّدِّیقِ الْاَکْبَرِ فِی الْاَنَامِ وَ الْفَارُوقِ الْاَزْهَرِ بَیْنَ الْحَلَالِ وَ الْحَرَامِ نَاصِرِ الْاِسْلَامِ وَ مُکَسِّرِ الْاَصْنَامِ مُعِزِّ الدِّینِ وَ حَامِیهِ وَ وَاقِی الرَّسُولِ وَ کَافِیهِ. (مزار، ص: ۳۱۹, س:۵)