اَللّهُمَّ اِنّی خَلَّفْتُ الاَهْلَ وَ الْوَلَدَ وَ ما خَوَّلْتَنی وَ خَرَجْتُ اِلَیْکَ وَ اِلَی هَذَا الْمَوْضِعِ الَّذی شَرَّفْتَهُ رَجاءً ما عِنْدَکَ وَ رَغْبَةً اِلَیْکَ وَ وَکَلْتُ ما خَلَّفْتُ اِلَیْکَ فَاَحْسِنْ عَلَیَّ فیهِمُ الْخَلَفَ فَاِنَّکَ وَلیُّ ذلِکَ مِنْ خَلْقِکَ. (سجادیه، ص: ۳۴۸, س:۱۱)
هَذَا اَوَانُ انْصِرَافِی عَنْکَ غَیْرَ رَاغِبٍ عَنْکَ وَ لَا مُسْتَبْدِلٍ بِکَ سِوَاکَ وَ لَا مُوْثِرٍ عَلَیْکَ غَیْرَکَ وَ لَا زَاهِدٍ فِی قُرْبِکَ وَ جُدْتُ بِنَفْسِی لِلْحَدَثَانِ وَ تَرَکْتُ الْاَهْلَ وَ الْاَوْطَانَ. (مزار، ص: ۲۰۹, س:۱۶)
مِنْ عَبْدِهِ الذَّلِیلِ الْمِسْکِینِ الَّذِی انْقَطَعَتْ بِهِ الْاَسْبَابُ وَ طَالَ عَلَیْهِ الْعَذَابُ وَ هَجَرَهُ الْاَهْلُ وَ بَایَنَهُ الصَّدِیقُ الْحَمِیمُ، فَبَقِیَ مُرْتَهَناً بِذَنْبِهِ قَدْ اَوْبَقَهُ جُرْمُهُ. (علویه، ص: ۹۲, س:۴)
فَلَکَ الشُّکْرُ یَا رَبِّ وَ لَکَ الْمَنُّ، حَیْثُ هَدَیْتَنِی وَ اَرْشَدْتَنِی، حَتَّی لَمْ یَخْفَ عَلَیَّ الْاَهْلُ وَ الْبَیْتُ وَ الْقَرَابَةُ، فَعَرَّفْتَنِی نِسَاءَهُمْ وَ اَوْلَادَهُمْ وَ رِجَالَهُمْ. (کاظمیه، ص: ۱۱۰, س:۴)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ سُوءِ الْقَضَاءِ، وَ سُوءِ الْقَدَرِ، وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ. (نبویه، ص: ۳۲۲, س:۲)
اللَّهُمَّ اَنْتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ، وَ الْخَلِیفَةُ فِی الْاَهْلِ. (نبویه، ص: ۵۲۳, س:۱۲)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَ کَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ. (نبویه، ص: ۵۲۳, س:۱۴)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ خَیْرَ مَا تُعْطِی عِبَادَکَ مِنَ الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ وَ الْاِیمَانِ وَ الْاَمَانَةِ، وَ الْوَلَدِ النَّافِعِ غَیْرِ الضَّارِّ وَ لَا الْمُضِرِّ. (علویه، ص: ۳۵۶, س:۶)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَ کَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ. (علویه، ص: ۴۸۹, س:۹)
اللَّهُمَّ اَنْتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ، وَ الْخَلِیفَةُ فِی الْاَهْلِ، وَ الْمُسْتَعَانُ عَلَی الْاَمْرِ، اطْوِ لَنَا الْبُعْدَ، وَ سَهِّلْ لَنَا الْحُزُونَةَ، وَ اکْفِنَا الْمُهِمَّ. (علویه، ص: ۴۸۹, س:۱۰)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَ کَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَ الْحَیْرَةِ بَعْدَ الْیَقِینِ، وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی النَّفْسِ وَ الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ. (علویه، ص: ۵۰۰, س:۴)
اللَّهُمَّ اَنْتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ، وَ اَنْتَ الْخَلِیفَةُ فِی الْاَهْلِ، وَ لَا یَجْمَعُهَا غَیْرُکَ، لِاَنَّ الْمُسْتَخْلَفَ لَا یَکُونُ مُسْتَصْحَباً، وَ الْمُسْتَصْحَبُ لَا یَکُونُ مُسْتَخْلَفاً. (علویه، ص: ۵۰۰, س:۵)
وَ اَعُوذُ بِکَ مِنْ ضَلَالَةٍ تُرْدِینِی، وَ مِنْ فِتْنَةٍ تُعْرِضُ لِی، وَ مِنْ خَطِییَةٍ لَا تَوْبَةَ مَعَهَا، وَ مِنْ مَنْظَرِ سَوْءٍ فِی الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ، وَ عِنْدَ غَضَاضَةِ الْمَوْتِ. (علویه، ص: ۵۱۰, س:۶)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَ کَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الْمَالِ وَ الْاَهْلِ. (علویه، ص: ۵۱۱, س:۱۷)
اَللّهُمَّ وَ اَیُّما غازٍ غَزاهُمْ مِنْ اَهْلِ مِلَّتِکَ ... وَ اَنْسِه ذِکْرَ الاَهْلِ وَ الْوَلَدِ وَ اْثُرْ لَهُ حُسْنَ النِّیَّةِ وَ تَوَلَّهُ بِالْعافِیَةِ وَ اَصْحِبْهُ السَّلامَةَ وَ اعْفِه مِنَ الْجُبْنِ وَ اَلْهِمْهُ الْجُرْاَةَ وَ ارْزُقْهُ الشِّدَّةَ. (سجادیه، ص: ۱۳۵, س:۱۴)
اَللّهُمَّ اَعْطِنِی السَّعَةَ فِی الرِّزْقِ وَ الاَمْنَ فِی الْوَطَنِ وَ قُرَّةَ الْعَیْنِ فِی الاَهْلِ وَ الْمالِ وَ الْوَلَدِ وَ الْمَقامِ فی نِعَمِکَ عِنْدی وَ الصِّحَّةَ فِی الْجِسْمِ وَ الْقُوَّةَ فِی الْبَدَنِ وَ السَّلامَةَ فِی الدّینِ. (سجادیه، ص: ۲۳۰, س:۱۸)
وَ اَعُوذُ بِکَ مِنْ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ. (باقریه، ص: ۵۷, س:۸)
وَ اَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ ... مِنْ ضَلَعِ الدَّیْنِ وَ غَلَبَةِ الرِّجَالِ، وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الدِّینِ وَ النَّفْسِ وَ الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ وَ الْاِخْوَانِ، وَ عِنْدَ مُعَایَنَةِ مَلَکِ الْمَوْتِ (ع). (صادقیه، ص: ۲۷۹, س:۱۳)
وَ اَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ ... مِنْ نَصْبٍ وَ اجْتِهَادٍ یُوجِبَانِ الْعَذَابَ، وَ مِنْ مُرْدٍ اِلَی النَّارِ، وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی النَّفْسِ وَ الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ، وَ عِنْدَ مُعَایَنَةِ مَلَکِ الْمَوْتِ (ع). (صادقیه، ص: ۲۸۸, س:۱۲)
وَ اَعِذْنِی مِنَ الْفَقْرِ وَ الْوَقْرِ، وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی النَّفْسِ وَ الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ، وَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَ الْمَرْجَعِ اِلَی النَّارِ. (صادقیه، ص: ۳۸۱, س:۱۲)
فَاِنِّی اَتُوبُ اِلَیْکَ مِنْ ... الْاسْتِکْبَارِ وَ الْمَشْیِ فِی الْاَرْضِ مَرَحاً وَ الْجَوْرِ فِی الْحُکْمِ وَ الْاعْتِدَاءِ فِی الْغَضَبِ وَ رُکُوبِ الْحَمِیَّةِ وَ تَعَضُّدِ الظَّالِمِ وَ عَوْنٍ عَلَی الْاِثْمِ وَ الْعُدْوَانِ وَ قِلَّةِ الْعَدَدِ فِی الْاَهْلِ وَ الْوَلَدِ. (صادقیه، ص: ۴۰۳, س:۱۴)
وَ اَعُوذُ بِکَ مِنْ ... خَیْبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی النَّفْسِ وَ الدِّینِ وَ الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ، وَ عِنْدَ مُعَایَنَةِ مَلَکِ الْمَوْتِ. (صادقیه، ص: ۵۷۷, س:۲)
وَ اَنْتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ وَ الْخَلِیفَةُ فِی الْاَهْلِ. (صادقیه، ص: ۶۰۸, س:۲)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَ کَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ. (صادقیه، ص: ۶۰۸, س:۶)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَ مِنْ کَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَ مِنْ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی النَّفْسِ وَ الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ. (صادقیه، ص: ۶۵۰, س:۱۱)
فَمَسْاَلَتِی ... اَنْ تَرْحَمَ وَالِدَیَّ الْغَرِیبَیْنِ فِی بُطُونِ الْجَنَادِلِ، الْبَعِیدَیْنِ مِنَ الْاَهْلِ وَ الْمَنَازِلِ. (رضویه، ص: ۲۲, س:۶)
اللَّهُمَّ وَ (صَلِّ عَلَی) شُرَکَاوُهُ (الْمَهْدِیُّ) فِی اَمْرِهِ ... الَّذِینَ سَلَوْا عَنِ الْاَهْلِ وَ الْاَوْلَادِ وَ تَجَافُوا الْوَطَنَ، وَ عَطَّلُوا الْوَثِیرَ مِنَ الْمِهَادِ، قَدْ رَفَضُوا تِجَارَاتِهِمْ، وَ اَضَرُّوا بِمَعَایِشِهِمْ. (رضویه، ص: ۷۶, س:۱۰)
(شُرَکَاء الحجّة) الَّذِینَ سَلَوْا عَنِ الْاَهْلِ وَ الْاَوْلَادِ، وَ عَطَّلُوا الْوَثِیرَ مِنَ الْمِهَادِ، وَ رَفَضُوا تِجَارَاتِهِمْ، وَ اَضَرُّوا بِمَعَایِشِهِمْ. (عسکریه، ص: ۲۳۶, س:۷)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَ مِنْ کَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَ مِنْ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی النَّفْسِ وَ الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ. (مزار، ص: ۱۵۸, س:۶)
اللَّهُمَّ اَنْتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ وَ الْخَلِیفَةُ فِی الْاَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ. (مزار، ص: ۳۲۶, س:۱۴)