(لِمُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِیَّةِ): اَسْاَلُ اللَّهَ اَنْ یُلْهِمَکَ الشُّکْرَ وَ الرُّشْدَ، وَ یُقَوِّیَکَ عَلَی الْعَمَلِ بِکُلِّ خَیْرٍ، وَ یَصْرِفَ عَنْکَ کُلَّ مَحْذُورٍ بِرَحْمَتِهِ. (علویه، ص: ۵۲۹, س:۱۲)
اَسْاَلُکَ اللّهُمَّ الْهُدَی مِنَ الضَّلالَةِ، وَ الْبَصیرَةَ مِنَ الْعَمَی، وَ الرُّشْدَ مِنَ الْغَوایَةِ. (سجادیه، ص: ۳۷۹, س:۱۲)
اَسْاَلُکَ اللّهُمَّ الْهُدَی مِنَ الضَّلالَةِ، وَ الْبَصیرَةَ مِنَ الْعَمَی، وَ الرُّشْدَ مِنَ الْغَوایَةِ. (صادقیه، ص: ۱۴۷, س:۱۳)
لِشِیعَتِهِ وَ مَوَالِیهِ: اَعَزَّهُمُ اللَّهُ بِطَاعَتِهِ، وَ کَفَاهُمُ الْمُهِمَّ بِرِعَایَتِهِ لَهُمْ وَ حِرَاسَتِهِ، وَ اللَّهُ یُلْهِمُکُمُ الرُّشْدَ، وَ یَلْطُفُ لَکُمْ فِی التَّوْفِیقِ بِرَحْمَتِهِ. (مهدویه، ص: ۳۳۹, س:۱۰)
اَشْهَدُ اَنَّ الدِّینَ کَمَا شَرَعَ وَ الْکِتَابَ کَمَا تَلَا وَ الْحَلَالَ کَمَا اَحَلَّ وَ الْحَرَامَ کَمَا حَرَّمَ وَ الْفَصْلَ کَمَا قَضَی وَ الْحَقَّ مَا قَالَ وَ الرُّشْدَ مَا اَمَرَ. (مزار، ص: ۳۰۷, س:۱۴)
قَدْ تَبَیَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَیِّ. (سجادیه، ص: ۵۰, س:۱۷)
لا اِکْراهَ فِی الدِّینِ قَدْ تَبَیَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَیِّ فَمَنْ یَکْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَ یُوْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقی لَا انْفِصامَ لَها وَ اللَّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ. (صادقیه، ص: ۲۹۴, س:۲)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ الثَّبَاتَ فِی الْاَمْرِ وَ الْعَزِیمَةَ عَلَی الرُّشْدِ. (نبویه، ص: ۲۷۰, س:۴)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ الثَّبَاتَ فِی الْاَمْرِ وَ الْعَزِیمَةَ عَلَی الرُّشْدِ. (نبویه، ص: ۳۶۹, س:۱۰)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ عَزِیمَةَ الرَّشَادِ، وَ الثَّبَاتَ فِی الْاَمْرِ وَ الرُّشْدِ. (نبویه، ص: ۵۰۳, س:۱۶)
اللَّهُمَّ وَ اَسْتَغْفِرُکَ لِکُلِّ ذَنْبٍ یَدْعُو اِلَی الْغَیِّ، وَ یُضِلُّ عَنِ الرُّشْدِ، وَ یُقِلُّ الرِّزْقَ، وَ یَمْحَقُ الْبَرَکَةَ، وَ یُخْمِلُ الذِّکْرَ. (علویه، ص: ۱۶۲, س:۱۱)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ الثَّبَاتَ فِی الْاَمْرِ، وَ الْعَزِیمَةَ فِی الرُّشْدِ، وَ اِلْهَامَ الشُّکْرِ عَلَی نِعْمَتِکَ. (علویه، ص: ۲۴۱, س:۶)
(لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ): عَزَمَ اللَّهُ لَنَا وَ لَکَ عَلَی الرُّشْدِ، وَ عَلَی تَقْوَاهُ وَ هُدَاهُ، اِنَّهُ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ، وَ السَّلَامُ عَلَیْکَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ. (علویه، ص: ۵۳۲, س:۱۴)
اَمْزِجْهُمْ مَعَ النُّصَّابِ فِی سَرْمَدِ الْعَذَابِ وَ اَعْمِ عَنِ الرُّشْدِ اَبْصَارَهُمْ وَ سَکِّعْهُمْ فِی غَمَرَاتِ لَذَّاتِهِمْ حَتَّی تَاْخُذَهُمْ بَغْتَةً وَ هُمْ غَافِلُونَ وَ سُحْرَةً وَ هُمْ نَایِمُونَ بِالْحَقِّ الَّذِی تُظْهِرُهُ وَ الْیَدِ الَّتِی تَبْطِشُ بِهَا وَ الْعِلْمِ الَّذِی تُبْدِیهِ. (حسنیه، ص: ۹۸, س:۱۰)
وَ اجْعَلْنی مِنَ ... الْمَعْصُومینَ مِنَ الذُّنُوبِ وَ الزَّلَلِ وَ الْخَطَا بِتَقْواکَ، وَ الْمُوَفَّقینَ لِلْخَیْرِ وَ الرُّشْدِ وَ الصَّوابِ بِطاعَتِکَ، و الْمُحالِ بَیْنَهُمْ وَ بَیْنَ الذُّنُوبِ بِقُدْرَتِکَ، التّارِکینَ لِکُلِّ مَعْصِیَتِکَ، السّاکِنینَ فی جِوارِکَ. (سجادیه، ص: ۱۳۰, س:۱۰)
وَ لَا تَجْعَلْنی مِمَّنْ عَنِ الرُّشْدِ عَمِیَ، وَ اخْتِمْ لی بِالسَّعادَةِ وَ الْقَبُولِ. (سجادیه، ص: ۲۰۷, س:۸)
فَوَجَدْتَ عِبادَکَ فی شَتَّی الْحالاتِ: فَمِنْ ... ذی حاجَةٍ ناداکَ لَها فَلَبَّیْتَهُ، وَ ناسِکٍ اَفْنَی بِذِکْرِکَ لَیْلَهُ فَاَحْظَیْتَهُ وَ بِالْفَوْزِ جازَیْتَهُ، وَ جاهِلٍ ضَلَّ عَنِ الرُّشْدِ، وَ عَوَّلَ عَلَی الْجَلَدِ مِنْ نَفْسِه فَخَلَّیْتَهُ. (سجادیه، ص: ۴۸۳, س:۹)
وَ لَا تَجْعَلْنی مِمَّنْ ضَلَّ عَنِ الرُّشْدِ وَ عَوَّلَ عَلَی الْجَلَدِ مِنْ نَفْسِه فَخَلَّیْتَهُ. (سجادیه، ص: ۴۸۳, س:۱۵)
کَاَنَّکَ مَعْنِیٌّ بِما هُوَ ضایِرٌ لِنَفْسِکَ عَمْدا اَوْ عَنِ الرُّشْدِ جایِرُ. (سجادیه، ص: ۵۰۱, س:۲)
کَاَنَّکَ مَعْنِیٌّ بِما هُوَ ضایِرٌ لِنَفْسِکَ عَمْدا عَنِ الرُّشْدِ حایِرُ. (سجادیه، ص: ۵۰۷, س:۱۵)
یَقْتَحِمُونَ فی اَغْمارِ الشُّبُهاتِ، وَ دَیاجیرِ الظُّلُماتِ، بِغَیْرِ قَبَسِ نُورٍ مِنَ الْکِتابِ، وَ لَا اُثْرَةِ عِلْمٍ مِنْ مَظانِّ الْعِلْمِ بِتَخْدیرِ مُثَبِّطینَ زَعَمُوا اَنَّهُمْ عَلَی الرُّشْدِ مِنْ غَیِّهِمْ. (سجادیه، ص: ۵۲۴, س:۶)
اللَّهُمَّ بَصِّرْنَا قَصْدَ السَّبیلِ لِنَعْتَمِدَهُ، وَ مَوْرِدَ الرُّشْدِ لِنَرِدَهُ. (هادویه، ص: ۱۷۳, س:۱۳)
وَ اَتَقَرَّبُ اِلَیْکَ بِالْحَفِیظِ الْعَلِیمِ الَّذِی جَعَلْتَهُ عَلَی خَزَایِنِ الْاَرْضِ وَ الْاَبِ الرَّحِیمِ الَّذِی مَلَّکْتَهُ اَزِمَّةَ الْبَسْطِ وَ الْقَبْضِ، صَاحِبِ النَّقِیبَةِ الْمَیْمُونَةِ وَ قَاصِفِ الشَّجَرَةِ الْمَلْعُونَةِ، مُکَلِّمِ النَّاسِ فِی الْمَهْدِ وَ الدَّالِّ عَلَی مِنْهَاجِ الرُّشْدِ. (مهدویه، ص: ۲۸۹, س:۸)
اللَّهُمَّ بَصِّرْنَا قَصْدَ السَّبِیلِ لِنَعْتَمِدَهُ وَ مَوْرِدَ الرُّشْدِ لِنَرِدَهُ وَ بَدِّلْ خَطَایَانَا صَوَاباً وَ لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ اِذْ هَدَیْتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَةً. (مزار، ص: ۳۲۴, س:۶)