اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ، وَ اَصْعِدْ اِلَیْکَ رُوحَهُ، وَ لَقِّهِ مِنْکَ رِضْوَاناً. (رضویه، ص: ۱۱۳, س:۷)
(بَعْدَ دَفْنِ الْمَیِّتِ): اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبِهِ، وَ اصْعَدْ اِلَیْکَ رُوحَهُ، لَقِّهِ مِنْکَ رِضْوَاناً، وَ اَسْکِنْ قَبْرَهُ مِنْ رَحْمَتِکَ مَا یُغْنِیهِ بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاکَ. (باقریه، ص: ۱۲۰, س:۵)
اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ، وَ اصْعَدْ بِرُوحِهِ اِلَیْکَ، وَ لَقِّنْهُ مِنْکَ بُرْهَاناً. (صادقیه، ص: ۶۹۸, س:۷)
السَّلَامُ عَلَی عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَیْنِ، الطِّفْلِ الرَّضِیعِ وَ الْمَرْمِیِّ الصَّرِیعِ، الْمُتَشَحِّطِ دَماً، الْمُصَعَّدِ دَمُهُ فِی السَّمَاءِ، الْمَذْبُوحِ بِالسَّهْمِ فِی حَجْرِ اَبِیهِ، لَعَنَ اللَّهُ رَامِیَهُ حَرْمَلَةَ بْنَ کَاهِلٍ الْاَسَدِیَّ وَ ذَوِیهِ. (مزار، ص: ۲۲۰, س:۱)
وَ یَوْمَ اُحُدٍ اِذْ تُصْعِدُونَ وَ لا تَلْوُونَ عَلَی اَحَدٍ وَ الرَّسُولُ یَدْعُوکُمْ فِی اُخْراهُمْ، وَ اَنْتَ تَذُودُ بِهِمُ الْمُشْرِکِینَ. (مزار، ص: ۹۵, س:۵)
اللَّهُمَّ ارْفَعْ ظَنِّی صَاعِداً، وَ لَا تُطْمِعْ فِیَّ عَدُوّاً وَ لَا حَاسِداً وَ احْفَظْنِی قَایِماً وَ قَاعِداً، وَ یَقْظَاناً وَ رَاقِداً. (باقریه، ص: ۲۱, س:۱۳)
اللَّهُمَّ فَمَا قَضَیْتَ عَلَیْنَا مِنْ قَضَاءٍ وَ قَدَّرْتَ عَلَیْنَا مِنْ قَدَرٍ ... وَ اجْعَلْهُ لَنَا صَاعِداً فِی رِضْوَانِکَ یُنْمِی فِی حَسَنَاتِنَا وَ تَفْضِیلِنَا وَ سُوْدَدِنَا وَ شَرَفِنَا وَ مَجْدِنَا وَ نَعْمَایِنَا وَ کَرَامَتِنَا فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. (صادقیه، ص: ۶۴۳, س:۲۰)
اللَّهُمَّ وَ مَا اَعْطَیْتَنَا مِنْ عَطَاءٍ ... وَ اجْعَلْهُ لَنَا صَاعِداً فِی رِضْوَانِکَ وَ فِی حَسَنَاتِنَا وَ سُوْدَدِنَا وَ شَرَفِنَا وَ نَعْمَایِکَ وَ کَرَامَتِکَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. (صادقیه، ص: ۶۴۴, س:۴)
فَاَعْطِنَا مَعَهُ صَبْراً یَقْهَرُهُ وَ یَدْمَغُهُ وَ اجْعَلْهُ لَنَا صَاعِداً فِی رِضْوَانِکَ یُنْمِی فِی حَسَنَاتِنَا وَ تَفْضِیلِنَا وَ سُوْدَدِنَا وَ شَرَفِنَا وَ مَجْدِنَا وَ نَعْمَایِنَا وَ کَرَامَتِنَا فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ لَا تَنْقُصْ مِنْ حَسَنَاتِنَا. (مزار، ص: ۶۰, س:۴)
وَ اجْعَلْهُ لَنَا صَاعِداً فِی رِضْوَانِکَ وَ حَسَنَاتِنَا وَ سُوْدَدِنَا وَ شَرَفِنَا وَ نَعْمَایِکَ وَ کَرَامَتِکَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. (مزار، ص: ۶۰, س:۸)
وَ اجْعَلْهُ لَنَا صَاعِداً فِی رِضْوَانِکَ یُنْمِی فِی حَسَنَاتِنَا وَ تَفْضِیلِنَا وَ سُوْدَدِنَا وَ شَرَفِنَا وَ مَجْدِنَا وَ نَعْمَایِنَا وَ کَرَامَتِنَا فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ لَا تَنْقُصْ مِنْ حَسَنَاتِنَا. (مزار، ص: ۷۵, س:۵)
وَ اجْعَلْهُ لَنَا صَاعِداً فِی رِضْوَانِکَ وَ فِی حَسَنَاتِنَا وَ سُوْدَدِنَا وَ شَرَفِنَا وَ نَعْمَایِکَ وَ کَرَامَتِکَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. (مزار، ص: ۷۵, س:۹)
سُبْحَانَ مَنْ نَدْعُوهُ لِحَظِّنَا فَیُسْرعُ، وَ یَدْعُونَا لِحَظِّنَا فَنُبْطِیُ، خَیْرُهُ اِلَیْنَا نَازِلٌ، وَ شَرُّنَا اِلَیْهِ صَاعِدٌ، وَ هُوَ مَالِکٌ قَادِرٌ. (علویه، ص: ۶۵, س:۱۵)
خَیْرُکَ اِلَیْنا نازِلٌ، وَ شَرُّنا اِلَیْکَ صاعِدٌ. (سجادیه، ص: ۲۲۰, س:۹)
وَ اَصْواتَ الدّاعینَ اِلَیْکَ صاعِدَةٌ. (سجادیه، ص: ۵۹۱, س:۳)
اَصْوَاتَ الدَّاعِینَ اِلَیْکَ صَاعِدَةٌ وَ اَبْوَابَ الْاِجَابَةِ لَهُمْ مُفَتَّحَةٌ وَ دَعْوَةَ مَنْ نَاجَاکَ مُسْتَجَابَةٌ. (مزار، ص: ۲۸, س:۴)
اللَّهُمَّ اِنَّ قُلُوبَ الْمُخْبِتِینَ اِلَیْکَ وَالِهَةٌ وَ سُبُلَ الرَّاغِبِینَ اِلَیْکَ شَارِعَةٌ وَ اَعْلَامَ الْقَاصِدِینَ اِلَیْکَ وَاضِحَةٌ وَ اَفْیِدَةَ الْوَافِدِینَ مِنکَ فَارِغَةٌ وَ اَصْوَاتَ الدَّاعِینَ اِلَیْکَ صَاعِدَةٌ وَ اَبْوَابَ الْاِجَابَةِ لَهُمْ مُفَتَّحَةٌ وَ دَعْوَةَ مَنْ نَاجَاکَ مُسْتَجَابَةٌ. (مزار، ص: ۳۰, س:۱۴)
(بَعْدَ تَلْقِینِ الْمَیِّتِ): اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ وَ صَاعِدْ عَمَلَهُ. (صادقیه، ص: ۶۹۸, س:۱۸)
(عِنْدَ وَضْعِ اللَّبِنِ عَلَی الْمَیِّتِ): اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جُنُوبِهِمْ وَ صَاعِدْ اِلَیْکَ اَرْوَاحَهُمْ وَ لَقِّنْهُمْ مِنْکَ رِضْوَاناً، وَ اَسْکِنْ اِلَیْهِمْ مِنْ رَحْمَتِکَ مَا تَصِلُ بِهِ وَحْدَتَهُمْ وَ تُوْنِسُ بِهِ وَحْشَتَهُمْ. (صادقیه، ص: ۶۹۹, س:۹)
اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جُنُوبِهِمْ وَ صَاعِدْ اِلَیْکَ اَرْوَاحَهُمْ وَ لَقِّهِمْ مِنْکَ رِضْوَاناً وَ اَسْکِنْ اِلَیْهِمْ مَا تَصِلُ بِهِ وَحْدَتَهُمْ وَ تُوْنِسُ بِهِ وَحْشَتَهُمْ اِنَّکَ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ. (مزار، ص: ۳۶۰, س:۶)
اللَّهُمَّ صَعِّدْ رُوحَهُ (المیّت) فِی السَّمَاءِ، وَ وَسِّعْ عَنْ جَسَدِهِ الْاَرْضَ. (نبویه، ص: ۵۵۹, س:۱۴)
اللَّهُمَّ لَقِّنْهُ حُجَّتَهُ، وَ صَعِّدْ بِرُوحِهِ، وَ لَقِّنْهُ مِنْکَ رِضْوَاناً. (نبویه، ص: ۵۶۲, س:۱۵)
(اذَا قَامَ عَلَی قَبْرٍ): اَللّهُمَّ جافِ الاَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ، وَ صَعِّدْ عَمَلَهُ، وَ لَقِّه مِنْکَ رِضْواناً. (سجادیه، ص: ۱۹۲, س:۱۰)
وَ افْسَحْ لَهُ فِی قَبْرِهِ، وَ نَوِّرْ لَهُ فِیهِ، وَ صَعِّدْ رُوحَهُ، وَ لَقِّنْهُ حُجَّتَهُ وَ اجْعَلْ مَا عِنْدَکَ خَیْراً لَهُ، وَ ارْجِعْهُ اِلَی خَیْرٍ مِمَّا کَانَ فِیهِ. (صادقیه، ص: ۶۹۳, س:۱)
وَ افْسَحْ لَهُ فِی قَبْرِهِ، وَ نَوِّرْ لَهُ فِیهِ، وَ صَعِّدْ رُوحَهُ، وَ لَقِّنْهُ حُجَّتَهُ وَ اجْعَلْ مَا عِنْدَکَ خَیْراً لَهُ، وَ ارْجِعْهُ اِلَی خَیْرٍ مِمَّا کَانَ فِیهِ. (صادقیه، ص: ۶۹۳, س:۶)
(بَعْدَ تَلْقِینِ الْمَیِّتِ): اللَّهُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ، وَ صَعِّدْ رُوحَهُ اِلَی اَرْوَاحِ الْمُوْمِنِینَ فِی عِلِّیِّینَ، وَ اَلْحِقْهُ بِالصَّالِحِینَ. (صادقیه، ص: ۶۹۸, س:۱۷)
صَلَّی اللّه ُ عَلَیْهِ وَ عَلَی آلِهِ وَ اَقْرَبیهِ وَ ذَوی رَحِمِه وَ مَوالیهِ صَلاةً جَلیلَةً جَزیلَةً مَوْصُولَةً مَقْبُولَةً، لَا انْقِطاعَ لِمَزیدِها وَ لَا اتِّضاعَ لِمَشیدِها وَ لَا امْتِناعَ لِصُعُودِها، تَنْتَهی اِلَی مَقَرِّ اَرْواحِهِمْ وَ مَقامِ فَلاحِهِمْ. (سجادیه، ص: ۴۴۶, س:۶)
اللَّهُمَّ مَنْ عَادَی عَلِیّاً فَلَا تَجْعَلْ لَهُ فِی الْاَرْضِ مَقْعَداً، وَ لَا فِی السَّمَاءِ مَصْعَداً، وَ اجْعَلْهُ فِی اَسْفَلِ دَرَکٍ مِنَ النَّارِ. (نبویه، ص: ۵۸۱, س:۱۰)
فَلَوْ کَانَ لی مَهْرَبٌ لَهَرَبْتُ، وَ لَوْ کَانَ لی مَصْعَدٌ فِی السَّماءِ اَوْ مَسْلَکٌ فِی الاَرْضِ لَسَلَکْتُ، وَ لکِنَّهُ لَا مَهْرَبَ لی وَ لَا مَلْجَاَ وَ لَا مَنْجَی وَ لَا مَاْوَی مِنْکَ اِلَّا اِلَیْکَ. (سجادیه، ص: ۳۳۴, س:۱۴)
وَ اکْتُبْ لی اَماناً مِنْ سَخَطِکَ ... اِنَّ ذلِکَ لَا یَضیقُ عَلَیْکَ فی وُسْعِکَ، وَ لَا یَتَکَاَّدُکَ فی قُدْرَتِکَ، وَ لَا یَتَصَعَّدُکَ فی اَناتِکَ، وَ لَا یَوُودُکَ فی جَزیلِ هِباتِکَ الَّتی دَلَّتْ عَلَیْها آیاتُکَ. (سجادیه، ص: ۱۰۳, س:۹)
وَ مَنْ یُرِدْ اَنْ یُضِلَّهُ یَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَیِّقاً حَرَجاً کَاَنَّمَا یَصَّعَّدُ فِی السَّمَاءِ. (علویه، ص: ۲۵۰, س:۸)
اللَّهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ یَصْعَدُ وَ لَا یَنْفَدُ، وَ لَکَ الْحَمْدُ عَلَیَّ وَ مَعِی وَ قُدَّامِی وَ خَلْفِی. (نبویه، ص: ۵۱۰, س:۱۲)
الْحَمْدُ لِلَّهِ ... مَالِکِ الْجَنَّةِ وَ النَّارِ، لَهُ الْکِبْرِیَاءُ وَ لَهُ الْجَبَرُوتُ وَ لَهُ الْحُکْمُ وَ اِلَیْهِ یَصْعَدُ الْکَلِمُ الطَّیِّبُ وَ الْعَمَلُ الصَّالِحُ یَرْفَعُهُ، وَ هُوَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ. (علویه، ص: ۲۸۴, س:۱۴)
وَ لَکَ الْحَمْدُ حَمْداً یَصْعَدُ، وَ لَا یَنْفَدُ. (علویه، ص: ۲۹۵, س:۱۰)
اللَّهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ حَمْداً سَرْمَداً دَایِماً اَبَداً، لَا انْقِطَاعَ لَهُ، وَ لَا نَفَادَ، وَ لَکَ یَنْبَغِی، وَ اِلَیْکَ یَنْتَهِی، حَمْداً یَصْعَدُ اَوَّلُهُ، وَ لَا یَنْفَدُ آخِرُهُ. (علویه، ص: ۴۰۰, س:۱)
حَمْداً یَصْعَدُ اَوَّلُهُ، وَ لَا یَفْنَی آخِرُهُ. (صادقیه، ص: ۴۸۴, س:۵)
وَ اجْعَلْ دُعَایِی فِی الْمُسْتَجَابِ، وَ عَمَلِی فِی الْمَرْفُوعِ الْمُتَقَبَّلِ عِنْدَکَ، وَ کَلَامِی فِیمَا یَصْعَدُ اِلَیْکَ مِنَ الْعَمَلِ الطَّیِّبِ. (هادویه، ص: ۱۷۸, س:۱۴)
لَکَ الْحَمْدُ وَ اِلَیْکَ یَصْعَدُ الْحَمْدُ. (هادویه، ص: ۱۸۴, س:۱۲)
اِلَیْکَ یَصْعَدُ الْکَلِمُ الطَّیِّبُ وَ الْعَمَلُ الصَّالِحُ. (عسکریه، ص: ۲۴۶, س:۱۸)