ریشه:

زور (ز.و.ر)

کلمات: ازار، ازرک، ازور، ازورهم، التزاور، الزایر، الزوار، الزور، الزیارة، المزار، المزور، بزیارة، بزیارته، بزیارتک، بزیارتی، تزاور، زاره، زارک، زایر، زایرا، زایرک، زرت، زرتکم، زوار، زوارا، زواره، زوارک، زور، زورا، زیارة، زیارته، زیارتهم، زیارتک، زیارتکم، زیارتکما، زیارتی، لزوار، لزوارکم، لزیارة، لزیارتکما، لزیارتی، مزاره، مزور، نزورکم، یزورونی،
۲۲۹ مورد یافت شد

أَزُرْکَ

اَنَا زَایِرُکَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ بِقَلْبِی وَ لِسَانِی وَ جَوَارِحِی وَ اِنْ لَمْ اَزُرْکَ بِنَفْسِی مُشَاهَدَةً لِقُبَّتِکَ. (مزار، ص: ۱۸۳, س:۱۴)

أَزُورُ

اللَّهُمَّ اِنِّی خَرَجْتُ مِنْ مَنْزِلِی اَبْغِی فَضْلَکَ، وَ اَزُورُ وَصِیَّ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِمَا. (صادقیه، ص: ۶۳۶, س:۱۵)

اللَّهُمَّ اِنِّی خَرَجْتُ مِنْ مَنْزِلِی اَبْتَغِی فَضْلَکَ وَ اَزُورُ وَصِیَّ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِمَا اللَّهُمَّ فَیَسِّرْ ذَلِکَ لِی وَ سَبِّبِ الْمَزَارَ لَهُ. (مزار، ص: ۶۱, س:۱۴)

أَزُورُهُمْ

فَعِنْدَ الموتِ ... سَلَّمُوا عَلَیَّ وَ وَدَّعُونِی، وَ اَقَمْتُ فِی مُنْتَهَی مَنْ کَانَ قَبْلِی مِنْ جِیرَانٍ لَا یُوَانِسُونِّی، وَ لَا اَزُورُهُمْ وَ لَا یَزُورُونِی، وَ فِی عَسْکَرِ الْمَوْتِ خَلَّفُونِی. (نبویه، ص: ۳۱۰, س:۱۲)

أُزَارُ

یا رَبّاهُ، ارْحَمْنی اِذا نَزَلْتُ مَنْزِلاً لَا اُزارُ فیهِ وَ لَا اُوتَی. (سجادیه، ص: ۴۳۴, س:۸)

التَّزَاوُرُ

وَ حَلُّوا بِدارٍ لَا تَزاوُرَ بَیْنَهُمْ وَ اَنَّی لِسُکَانِ الْقُبُورِ التَّزاوُرُ. (سجادیه، ص: ۵۰۱, س:۷)

وَ حَلُّوا بِدارٍ لَا تَزاوُرَ بَیْنَهُمْ وَ اَنّی لِسُکَانِ الْقُبُورِ التَّزاوُرُ؟! (سجادیه، ص: ۵۰۸, س:۴)

الزَّائِرِ

اَتَیْتُکَ وَافِداً اِلَیْکَ تَایِباً مِنْ ذُنُوبِی اِلَیْکَ، زَایِراً لَکَ وَ حَقُّ الزَّایِرِ عَلَی الْمَزُورِ التُّحْفَةُ فَاجْعَلْ تُحْفَتِی مِنْکَ وَ تُحْفَتُکَ لِی رِضَاکَ وَ الْجَنَّةَ. (صادقیه، ص: ۴۷۳, س:۱۴)

بِعِزَّةِ اللَّهِ وَ مَنْعَتِهِ اَمْتَنِعُ مِنْ ... مِنْ شَرِّ الْغَایِبِ وَ الْحَاضِرِ وَ الشَّاهِدِ وَ الزَّایِرِ، اَحْیَاءً وَ اَمْوَاتاً، اَعْمَی وَ بَصِیراً. (جوادیه، ص: ۱۴۳, س:۷)

الزُّورَ

اللَّهُمَّ وَ اجْعَلْنِی مِنَ ... الَّذِینَ لَا یَشْهَدُونَ الزُّورَ وَ اِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا کِرَاماً، وَ الَّذِینَ اِذَا ذُکِّرُوا بِآیَاتِ رَبِّهِمْ لَمْ یَخِرُّوا عَلَیْهَا صُمّاً وَ عُمْیَاناً. (علویه، ص: ۳۳۶, س:۱۴)

الزُّورِ

فَاِنِّی اَتُوبُ اِلَیْکَ مِنْهُ وَ مِنْ سَفْکِ الدَّمِ، وَ عُقُوقِ الْوَالِدَیْنِ وَ قَطِیعَةِ الرَّحِمِ، وَ الْفِرَارِ مِنَ الزَّحْفِ، وَ قَذْفِ الْمُحْصَنَاتِ، وَ اَکْلِ اَمْوَالِ الْیَتَامَی ظُلْماً، وَ شَهَادَةِ الزُّورِ، وَ کِتْمَانِ الشَّهَادَةِ. (صادقیه، ص: ۴۰۳, س:۵)

اللَّهُمَّ الْعَنِ الَّذِینَ ... ظَلَمُوا عَلَی اَهْلَ بَیْتِ نَبِیِّکَ ... مِنَ الطَّاغِینَ وَ الْتَّابِعِینَ، وَ الْقَاسِطِینَ وَ الْمَارِقِینَ وَ النَّاکِثِینَ، وَ اَهْلِ الزُّورِ وَ الْکَذِبِ، الْکَفَرَةِ الْفَجَرَةِ. (رضویه، ص: ۹۲, س:۱)

الزُّوَّارِ

وَ بَارِکْ لِلْحُجَّاجِ وَ الزُّوَّارِ فِی الزَّادِ وَ النَّفَقَةِ، وَ اقْضِ مَا اَوْجَبْتَ عَلَیْهِمْ مِنَ الْحَجِّ وَ الْعُمْرَةِ. (مهدویه، ص: ۲۵۸, س:۱۲)

الزِّیَارَةُ

وَ اِنْ کَانَتِ الزِّیَارَةُ لِاَمِیرِ الْمُوْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلَامُ فَقُلْ: وَ اِلَی اَخِیکَ بُعِثَ الرُّوحُ الْاَمِینُ. (مزار، ص: ۳۰۳, س:۹)

عِنْدَکُمْ مَا نَزَلَتْ بِهِ رُسُلُهُ وَ هَبَطَتْ بِهِ مَلَایِکَتُهُ وَ اِلَی جَدِّکُمْ، وَ اِنْ کَانَتِ الزِّیَارَةُ لِاَمِیرِ الْمُوْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلَامُ فَقُلْ وَ اِلَی اَخِیکَ، بُعِثَ الرُّوحُ الْاَمِینُ. (مزار، ص: ۳۱۴, س:۱۲)

الزِّیَارَةِ

(بَعْدَ صَلَاةِ الزِّیَارَةِ): اللَّهُمَّ اِنِّی صَلَّیْتُ وَ رَکَعْتُ وَ سَجَدْتُ لَکَ وَحْدَکَ لَا شَرِیکَ لَکَ، لِاَنَّ الصَّلَاةَ وَ الرُّکُوعَ وَ السُّجُودَ لَا تَکُونُ اِلَّا لَکَ، لِاَنَّکَ اَنْتَ اللَّهُ لَا اِلَهَ اِلَّا اَنْتَ. (صادقیه، ص: ۶۶۴, س:۹)

(بَعْدَ صَلَاةِ الزِّیَارَةِ وَ رَفْعِ الْیَدَیْنِ): اللَّهُمَّ اِنَّا اَتَیْنَاهُ مُوْمِنِینَ بِهِ مُسَلِّمِینَ لَهُ، مُعْتَصِمِینَ بِحَبْلِهِ، عَارِفِینَ بِحَقِّهِ، مُقِرِّینَ بِفَضْلِهِ، مُسْتَبْصِرِینَ بِضَلَالَةِ مَنْ خَالَفَهُ، عَارِفِینَ بِالْهُدَی الَّذِی هُوَ عَلَیْهِ. (صادقیه، ص: ۶۶۵, س:۶)

الْمَزَارَ

اللَّهُمَّ فَیَسِّرْ ذَلِکَ لِی، وَ سَبِّبِ الْمَزَارَ لَهُ، وَ اخْلُفْنِی فِی عَاقِبَتِی وَ حُزَانَتِی بِاَحْسَنِ الْخِلَافَةِ. (صادقیه، ص: ۶۳۶, س:۱۶)

اللَّهُمَّ اِنِّی خَرَجْتُ مِنْ مَنْزِلِی اَبْتَغِی فَضْلَکَ وَ اَزُورُ وَصِیَّ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِمَا اللَّهُمَّ فَیَسِّرْ ذَلِکَ لِی وَ سَبِّبِ الْمَزَارَ لَهُ. (مزار، ص: ۶۱, س:۱۵)

الْمَزَارِ

اِلَهِی تَرَدُّدِی فِی الْآثَارِ یُوجِبُ بُعْدَ الْمَزَارِ، فَاجْمَعْنِی عَلَیْکَ بِخِدْمَةٍ تُوصِلُنِی اِلَیْکَ. (حسینیه، ص: ۱۴۷, س:۱۶)

الْمَزُورِ

اَتَیْتُکَ وَافِداً اِلَیْکَ تَایِباً مِنْ ذُنُوبِی اِلَیْکَ، زَایِراً لَکَ وَ حَقُّ الزَّایِرِ عَلَی الْمَزُورِ التُّحْفَةُ فَاجْعَلْ تُحْفَتِی مِنْکَ وَ تُحْفَتُکَ لِی رِضَاکَ وَ الْجَنَّةَ. (صادقیه، ص: ۴۷۳, س:۱۴)

بِزِیَارَةِ

اللَّهُمَّ عَبْدُکَ وَ زَایِرُکَ مُتَقَرِّبٌ اِلَیْکَ بِزِیَارَةِ اَخِی رَسُولِکَ، وَ عَلَی کُلِّ مَزُورٍ حَقٌّ لِمَنْ اَتَاهُ وَ زَارَهُ، وَ اَنْتَ اَکْرَمُ مَزُورٍ وَ خَیْرُ مَاْتِیٍّ. (صادقیه، ص: ۶۳۹, س:۲)

اللَّهُمَّ اِنَّکَ مَنَنْتَ عَلَیَّ بِزِیَارَةِ مَوْلَایَ وَ وِلَایَتِهِ وَ مَعْرِفَتِهِ فَاجْعَلْنِی مِمَّنْ یَنْصُرُهُ وَ یَنْتَصِرُ بِهِ، وَ مُنَّ عَلَیَّ بِنَصْرِی لِدِینِکَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. (صادقیه، ص: ۶۴۳, س:۸)

اللَّهُمَّ اِلَیْکَ تَوَجَّهْتُ، وَ اِلَیْکَ خَرَجْتُ، وَ اِلَیْکَ وَفَدْتُ، وَ لِخَیْرِکَ تَعَرَّضْتُ، وَ بِزِیَارَةِ حَبِیبِ حَبِیبِکَ تَقَرَّبْتُ. (صادقیه، ص: ۶۵۱, س:۵)

اللَّهُمَّ عَبْدُکَ وَ زَایِرُکَ یَتَقَرَّبُ اِلَیْکَ بِزِیَارَةِ قَبْرِ اَخِی رَسُولِکَ وَ عَلَی کُلِّ مَاْتِیٍّ حَقٌّ لِمَنْ اَتَاهُ وَ زَارَهُ وَ اَنْتَ خَیْرُ مَاْتِیٍّ وَ اَکْرَمُ مَزُورٍ. (مزار، ص: ۳۲, س:۱۳)

اللَّهُمَّ اِنَّکَ مَنَنْتَ عَلَیَّ بِزِیَارَةِ مَوْلَایَ وَ وَلَایَتِهِ وَ مَعْرِفَتِهِ فَاجْعَلْنِی مِمَّنْ تَنْصُرُهُ وَ مِمَّنْ تَنْتَصِرُ بِهِ وَ مُنَّ عَلَیَّ بِنَصْرِی لِدِینِکَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. (مزار، ص: ۳۸, س:۲)

اللَّهُمَّ عَبْدُکَ وَ زَایِرُکَ مُتَقَرِّبٌ اِلَیْکَ بِزِیَارَةِ اَخِی رَسُولِکَ، وَ عَلَی کُلِّ مَزُورٍ حَقٌّ لِمَنْ اَتَاهُ وَ زَارَهُ، وَ اَنْتَ اَکْرَمُ مَزُورٍ وَ خَیْرُ مَاْتِیٍّ. (مزار، ص: ۵۰, س:۷)

اللَّهُمَّ اِنَّکَ مَنَنْتَ عَلَیَّ بِزِیَارَةِ مَوْلَایَ وَ وِلَایَتِهِ وَ مَعْرِفَتِهِ فَاجْعَلْنِی مِمَّنْ یَنْصُرُهُ وَ یَنْتَصِرُ بِهِ، وَ مُنَّ عَلَیَّ بِنَصْرِی لِدِینِکَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. (مزار، ص: ۵۹, س:۱۲)

اللَّهُمَّ اِلَیْکَ تَوَجَّهْتُ، وَ اِلَیْکَ خَرَجْتُ، وَ اِلَیْکَ وَفَدْتُ، وَ لِخَیْرِکَ تَعَرَّضْتُ، وَ بِزِیَارَةِ حَبِیبِ حَبِیبِکَ تَقَرَّبْتُ. (مزار، ص: ۱۳۰, س:۹)

بِزِیَارَتِهِ

فَاِذا اَوْرَدْتَهُ (الْمَوْتُ) عَلَیْنا، وَ اَنْزَلْتَهُ بِنا، فَاَسْعِدْنا بِه زایِراً، وَ آنِسْنا بِه قادِماً، وَ لَا تُشْقِنا بِضِیافَتِه، وَ لَا تُخْزِنا بِزیارَتِه. (سجادیه، ص: ۱۹۱, س:۵)

بِزِیَارَتِکَ

اَتَیْتُکَ وَافِداً لِعَظِیمِ حَالِکَ وَ مَنْزِلَتِکَ عِنْدَ اللَّهِ وَ عِنْدَ رَسُولِهِ مُتَقَرِّباً اِلَی اللَّهِ بِزِیَارَتِکَ طَالِباً خَلَاصَ نَفْسِی مِنَ النَّارِ مُتَعَوِّذاً بِکَ مِنْ نَارٍ اسْتَحْقَقْتُهَا بِمَا جَنَیْتُ عَلَی نَفْسِی. (مزار، ص: ۳۷, س:۷)

قَصَدْتُکَ یَا مَوْلَایَ یَا اَمِینَ اللَّهِ وَ حُجَّتَهُ زَایِراً عَارِفاً بِحَقِّکَ مُوَالِیاً لِاَوْلِیَایِکَ مُعَادِیاً لِاَعْدَایِکَ مُتَقَرِّباً اِلَی اللَّهِ بِزِیَارَتِکَ. (مزار، ص: ۴۲, س:۵)

اَتَیْتُکَ مُتَقَرِّباً اِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِزِیَارَتِکَ رَاغِباً اِلَیْکَ فِی الشَّفَاعَةِ اَبْتَغِی بِشَفَاعَتِکَ خَلَاصَ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ مُتَعَوِّذاً بِکَ مِنَ النَّارِ هَارِباً مِنْ ذُنُوبِیَ الَّتِی احْتَطَبْتُهَا عَلَی ظَهْرِی فَزِعاً اِلَیْکَ رَجَاءَ رَحْمَةِ رَبِّی. (مزار، ص: ۴۲, س:۱۵)

اَبْتَغِی بِزِیَارَتِکَ خَلَاصَ نَفْسِی مُتَعَوِّذاً بِکَ مِنْ نَارٍ اسْتَحَقَّهَا مِثْلِی بِمَا جَنَیْتُ عَلَی نَفْسِی هَارِباً مِنْ ذُنُوبِیَ الَّتِی احْتَطَبْتُهَا عَلَی ظَهْرِی فَزِعاً اِلَیْکَ رَجَاءَ رَحْمَةِ رَبِّی. (مزار، ص: ۵۸, س:۸)

اَتَیْتُکَ مُتَقَرِّباً اِلَی اللَّهِ بِزِیَارَتِکَ رَاغِباً اِلَیْکَ فِی الشَّفَاعَةِ. (مزار، ص: ۵۸, س:۸)

اَتَیْتُکَ بِاَبِی اَنْتَ وَ اُمِّی وَ مَالِی وَ نَفْسِی زَایِراً وَ مُتَقَرِّباً اِلَی اللَّهِ بِزِیَارَتِکَ مُتَوَسِّلاً اِلَیْکَ بِکَ اِذْ رَغِبَ عَنْکُمْ مُخَالِفُوکُمْ وَ اتَّخَذُوا آیَاتِ اللَّهِ هُزُواً وَ اسْتَکْبَرُوا عَنْهَا. (مزار، ص: ۵۹, س:۱)

الْحَمْدُ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْاَحَدِ الْفَرْدِ الصَّمَدِ الَّذِی هَدَانِی لِوَلَایَتِکَ وَ خَصَّنِی بِزِیَارَتِکَ وَ سَهِّلْ لِی قَصْدَکَ. (مزار، ص: ۱۶۱, س:۷)

بِزِیَارَتِی

اَسْاَلُکَ اَنْ تَجْعَلَ تُحْفَتَکَ اِیَّایَ بِزِیَارَتِی اِیَّاکَ، اَوَّلَ شَیْءٍ تُعْطِینِی فَکَاکَ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ. (صادقیه، ص: ۶۱۲, س:۱۳)

فَعَلَیْکَ سَلَامُ اللَّهِ وَ رَحْمَتُهُ بِزِیَارَتِی لَکَ بِقَلْبِی وَ لِسَانِی وَ جَمِیعِ جَوَارِحِی. (مزار، ص: ۱۸۴, س:۸)

تَزَاوُرَ

وَ حَلُّوا بِدارٍ لَا تَزاوُرَ بَیْنَهُمْ وَ اَنَّی لِسُکَانِ الْقُبُورِ التَّزاوُرُ. (سجادیه، ص: ۵۰۱, س:۷)

وَ حَلُّوا بِدارٍ لَا تَزاوُرَ بَیْنَهُمْ وَ اَنّی لِسُکَانِ الْقُبُورِ التَّزاوُرُ؟! (سجادیه، ص: ۵۰۸, س:۴)

زَائِراً

اللَّهُمَّ اَتَیْتُکَ زَایِراً مُتَعَرِّضاً لِمَعْرُوفِکَ، فَاْتِنِی مِنْ مَعْرُوفِکَ مَعْرُوفاً تُغْنِینِی بِهَا عَنْ مَعْرُوفِ مَنْ سِوَاکَ. (علویه، ص: ۴۷۹, س:۸)

فَاِذا اَوْرَدْتَهُ (الْمَوْتُ) عَلَیْنا، وَ اَنْزَلْتَهُ بِنا، فَاَسْعِدْنا بِه زایِراً، وَ آنِسْنا بِه قادِماً، وَ لَا تُشْقِنا بِضِیافَتِه، وَ لَا تُخْزِنا بِزیارَتِه. (سجادیه، ص: ۱۹۱, س:۴)

اَتَیْتُکَ وَافِداً اِلَیْکَ تَایِباً مِنْ ذُنُوبِی اِلَیْکَ، زَایِراً لَکَ وَ حَقُّ الزَّایِرِ عَلَی الْمَزُورِ التُّحْفَةُ فَاجْعَلْ تُحْفَتِی مِنْکَ وَ تُحْفَتُکَ لِی رِضَاکَ وَ الْجَنَّةَ. (صادقیه، ص: ۴۷۳, س:۱۴)

وَ قَدْ اَتَیْتُکَ زَایِراً قَبْرَ ابْنِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ، فَاجْعَلْ تُحْفَتَکَ اِیَّایَ فَکَاکَ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ. (صادقیه، ص: ۶۵۲, س:۱۱)

قَصَدْتُکَ یَا مَوْلَایَ یَا اَمِینَ اللَّهِ وَ حُجَّتَهُ زَایِراً عَارِفاً بِحَقِّکَ مُوَالِیاً لِاَوْلِیَایِکَ مُعَادِیاً لِاَعْدَایِکَ مُتَقَرِّباً اِلَی اللَّهِ بِزِیَارَتِکَ. (مزار، ص: ۴۲, س:۴)

السَّلَامُ عَلَیْکَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ اَتَیْتُکُمَا زَایِراً وَ مُتَوَسِّلاً اِلَی اللَّهِ تَعَالَی رَبِّی وَ رَبِّکُمَا وَ مُتَوَجِّهاً اِلَی اللَّهِ بِکُمَا. (مزار، ص: ۴۴, س:۱۰)

اَتَیْتُکَ زَایِراً عَارِفاً بِحَقِّکَ مُقِرّاً بِفَضْلِکَ مُسْتَبْصِراً بِضَلَالَةِ مَنْ خَالَفَکَ. (مزار، ص: ۵۸, س:۱۲)

اَتَیْتُکَ بِاَبِی اَنْتَ وَ اُمِّی وَ مَالِی وَ نَفْسِی زَایِراً وَ مُتَقَرِّباً اِلَی اللَّهِ بِزِیَارَتِکَ مُتَوَسِّلاً اِلَیْکَ بِکَ اِذْ رَغِبَ عَنْکُمْ مُخَالِفُوکُمْ وَ اتَّخَذُوا آیَاتِ اللَّهِ هُزُواً وَ اسْتَکْبَرُوا عَنْهَا. (مزار، ص: ۵۹, س:۱)

اَنْتُمْ اَهْلُ بَیْتِ الرَّحْمَةِ وَ دَعَایِمُ الدِّینِ وَ اَرْکَانُ الْاَرْضِ وَ الشَّجَرَةُ الطَّیِّبَةُ اَتَیْتُکُمْ زَایِراً وَ بِکُمْ مُتَعَوِّذاً لِمَا سَبَقَ لَکُمْ مِنَ اللَّهِ مِنَ الْکَرَامَةِ. (مزار، ص: ۵۹, س:۹)

یَا اَمِیرَ الْمُوْمِنِینَ وَ یَا اَبَا عَبْدِ اللَّهِ اَتَیْتُکُمَا زَایِراً وَ مُتَوَسِّلاً اِلَی اللَّهِ رَبِّی وَ رَبِّکُمَا وَ مُتَوَجِّهاً اِلَیْهِ بِکُمَا وَ مُسْتَشْفِعاً بِکُمَا اِلَی اللَّهِ تَعَالَی فِی حَاجَتِی هَذِهِ. (مزار، ص: ۱۲۱, س:۱۱)

وَ قَدْ اَتَیْتُکَ زَایِراً قَبْرَ ابْنِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ. (مزار، ص: ۱۳۲, س:۶)

اِلَیْکَ کَانَ مَجِییِی وَ بِکَ اَسْتَتِرُ مِنْ عَظِیمِ جُرْمِی اَتَیْتُکَ زَایِراً وَافِداً قَدْ اَوْقَرْتُ ظَهْرِی. (مزار، ص: ۱۴۳, س:۷)

بِاَبِی اَنْتَ وَ اُمِّی اَتَیْتُکَ زَایِراً وَافِداً عَایُذاً مِمَّا جَنَیْتُ عَلَی نَفْسِی وَ احْتَطَبْتُ عَلَی ظَهْرِی. (مزار، ص: ۱۵۰, س:۱۴)

یَا سَیِّدِی اَتَیْتُکَ زَایِراً مُوقَراً مِنَ الذُّنُوبِ. (مزار، ص: ۱۵۲, س:۶)

اَتَیْتُکَ یَا مَوْلَایَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ، زَایِراً عَارِفاً بِحَقِّکَ، مُوَالِیاً لِاَوْلِیَایِکَ، مُعَادِیاً لِاَعْدَایِکَ، مُسْتَبْصِراً بِالْهُدَی الَّذِی اَنْتَ عَلَیْهِ، عَارِفاً بِضَلَالَةِ مَنْ خَالَفَکَ. (مزار، ص: ۲۰۶, س:۵)

اَتَیْتُکَ یَا مَوْلَایَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ زَایِراً عَارِفاً بِحَقِّکَ مُوَالِیاً لِاَوْلِیَایِکَ مُعَادِیاً لِاَعْدَایِکَ مُسْتَبْصِراً بِالْهُدَی الَّذِی اَنْتَ عَلَیْهِ عَارِفاً بِضَلَالَةِ مَنْ خَالَفَکَ فَاشْفَعْ لِی عِنْدَ رَبِّکَ. (مزار، ص: ۲۰۸, س:۱۴)

اَتَیْتُکَ زَایِراً عَارِفاً بِحَقِّکَ مُعَادِیاً لِاَعْدَایِکَ مُوَالِیاً لِاَوْلِیَایِکَ. (مزار، ص: ۲۷۴, س:۹)

بِاَبِی اَنْتَ وَ اُمِّی اَتَیْتُکَ زَایِراً وَافِداً عَایِذاً مِمَّا جَنَیْتُ بِهِ عَلَی نَفْسِی وَ احْتَطَبْتُ عَلَی ظَهْرِی فَکُنْ لِی شَفِیعاً اِلَی الله یَوْمَ فَقْرِی وَ فَاقَتِی فَاِنَّ لَکَ عِنْدَ اللَّهِ مَقَاماً مَحْمُوداً وَ اَنْتَ وَجِیهٌ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ. (مزار، ص: ۲۸۲, س:۱۲)

زَائِرٌ

اِذَا صِرْتُ اِلَی دَارِ الْبَلَی وَ نَسِیَتْنِی اَهْلُ الدُّنْیَا وَ لَمْ یَکُنْ لِی زَایِرٌ وَ لَا ذَاکِرٌ. (نبویه، ص: ۴۰۲, س:۳)

آخِذٌ بِقَوْلِکُمْ عَامِلٌ بِاَمْرِکُمْ مُسْتَجِیرٌ بِکُمْ زَایِرٌ لَکُمْ عَایِذٌ بِکُمْ لَایِذٌ بِقُبُورِکُمْ مُسْتَشْفِعٌ اِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِکُمْ وَ مُتَقَرِّبٌ بِکُمْ اِلَیْهِ وَ مُقَدِّمُکُمْ اَمَامَ طَلِبَتِی وَ حَوَایِجِی وَ اِرَادَتِی فِی کُلِّ اَحْوَالِی وَ اُمُورِی. (مزار، ص: ۳۰۱, س:۱۲)

مُطِیعٌ لَکُمْ عَارِفٌ بِحَقِّکُمْ مُقِرٌّ بِفَضْلِکُمْ مُحْتَمِلٌ لِعِلْمِکُمْ مُقْتَدٍ بِکُمْ مُحْتَجِبٌ بِذِمَّتِکُمْ مُعْتَرِفٌ بِکُمْ مُوْمِنٌ بِاِیَابِکُمْ مُصَدِّقٌ بِرَجْعَتِکُمْ مُنْتَظِرٌ لِاَمْرِکُمْ مُرْتَقِبٌ لِدَوْلَتِکُمْ آخِذٌ بِقَوْلِکُمْ عَامِلٌ بِاَمْرِکُمْ مُسْتَجِیرٌ بِکُمْ زَایِرٌ لَکُمْ لَایِذٌ عَایِذٌ بِقُبُورِکُمْ. (مزار، ص: ۳۱۳, س:۴)

زَائِرٍ

فَلَوْ کَانَ یُقالُ: جَزَی اللّه ُ شَهْراً، لَقُلْنا: جَزاکَ اللّه ُ یا شَهْرَ رَمَضانَ عَنّا خَیْراً، فَفیکَ عُفَّتِ الْفُرُوجُ وَ النُّفُوسُ، وَ صَحَّتِ النِّیّاتُ وَ الْقُلُوبُ، وَ کُنْتَ خَیْرَ زایِرٍ مَحْبُوبٍ. (سجادیه، ص: ۳۰۴, س:۶)

اَللّهُمَّ اِنَّ لِکُلِّ وافِدٍ جایِزَةً، وَ لِکُلِّ زایِرٍ کَرامَةً، وَ لِکُلِّ سایِلٍ لَکَ عَطِیَّةً، وَ لِکُلِّ راجٍ لَکَ ثَواباً، وَ لِکُلِّ مُلْتَمِسٍ ما عِنْدَکَ جَزاءً، وَ لِکُلِّ راغِبٍ اِلَیْکَ هِبَةً. (سجادیه، ص: ۳۴۶, س:۶)

(عِنْدَ الْفُرَاتِ قَبْلَ الْعُبُورِ مِنْهُ): اللَّهُمَّ اَنْتَ خَیْرُ مَنْ وَفَدَ اِلَیْهِ الرِّجَالُ، وَ اَنْتَ یَا سَیِّدِی اَکْرَمُ مَاْتِیٍّ وَ اَکْرَمُ مَزُورٍ، وَ قَدْ جَعَلْتَ لِکُلِّ زَایِرٍ کَرَامَةً، وَ لِکُلِّ وَافِدٍ تُحْفَةً. (صادقیه، ص: ۶۵۲, س:۱۰)

وَ قَدْ جَعَلْتَ لِکُلِّ زَایِرٍ کَرَامَةً، وَ لِکُلِّ وَافِدٍ تُحْفَةً، فَاَسْالُکَ اَنْ تَجْعَلَ تُحْفَتَکَ اِیَّایَ فَکَاکَ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ. (صادقیه، ص: ۶۵۳, س:۲)