اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْتَجِیرُکَ مِنْ جَمِیعِ کُلِّ شَیْءٍ خَلَقْتَ، وَ اَحْتَرِسُ بِکَ مِنْهُنَّ. (نبویه، ص: ۳۳۱, س:۸)
وَ احْرُسْنی مِنْ حَیْثُ اَحْتَرِسُ وَ مِنْ حَیْثُ لَا اَحْتَرِسُ. (سجادیه، ص: ۲۴۲, س:۲)
وَ احْرُسْنی مِنْ حَیْثُ اَحْتَرِسُ وَ مِنْ حَیْثُ لَا اَحْتَرِسُ. (سجادیه، ص: ۲۴۲, س:۳)
اللَّهُمَّ اِنِّی اَحْتَجِزُ بِکَ مِنْ شَرِّ کُلِّ شَیْءٍ خَلَقْتَهُ، وَ اَحْتَرِسُ بِکَ مِنْهُمْ. (صادقیه، ص: ۲۸۹, س:۵)
اِلَهِی وَ مَوْلَایَ اَجْرَیْتَ عَلَیَّ حُکْماً اتَّبَعْتُ فِیهِ هَوَی نَفْسِی، وَ لَمْ اَحْتَرِسْ فِیهِ مِنْ تَزْیِینِ عَدُوِّی، فَغَرَّنِی بِمَا اَهْوَی، وَ اَسْعَدَهُ عَلَی ذَلِکَ الْقَضَاءُ. (علویه، ص: ۳۷۴, س:۱۰)
اِحْتَرَزْتُ بِاللّه ِ، وَ احْتَرَسْتُ بِاللّه ِ، وَ لَجَاْتُ اِلَی اللّه ِ، وَ اسْتَجَرْتُ بِاللّه ِ، وَ اسْتَعَنْتُ بِاللّه ِ، وَ امْتَنَعْتُ بِاللّه ِ، وَ اعْتَزَزْتُ بِاللّه ِ، وَ قَهَرْتُ بِاللّه ِ، وَ غَلَبْتُ بِاللّه ِ. (سجادیه، ص: ۳۶۹, س:۱۶)
وَ احْفَظْنِی وَ احْفَظْ عَلَیَّ، وَ احْرُسْنِی وَ احْرُسْ عَلَیَّ، وَ اکْنُفْنِی وَ اکْفِنِی. (نبویه، ص: ۴۰۳, س:۱۵)
وَ اَتْمِمْ عَلَیْنَا آلَاءَکَ الَّتِی اَوْلَیْتَنِیهَا، وَ احْرُسْ عَلَیْنَا عَوَارِفَکَ الَّتِی اَسْدَیْتَنِیهَا. (علویه، ص: ۵۱۹, س:۶)
وَ کَثِّرْ عِدَّتَهُمْ (الحُماةُ لِثُغُورَ الْمُسْلِمینَ) وَ اشْحَذْ اَسْلِحَتَهُمْ، وَ احْرُسْ حَوْزَتَهُمُ وَ امْنَعْ حَوْمَتَهُمْ، وَ اَلِّفْ جَمْعَهُمْ، وَ دَبِّرْ اَمْرَهُمْ، وَ واتِرْ بَیْنَ مِیَرِهِمْ، وَ تَوَحَّدْ بِکِفایَةِ مُوَنِهِمْ. (سجادیه، ص: ۱۳۲, س:۱۶)
وَ احْرُسْ نَفْسی مِنَ الشَّهَواتِ. (سجادیه، ص: ۵۶۹, س:۱۵)
وَ احْرُسْ نَفْسی مِنَ الشَّهَواتِ. (سجادیه، ص: ۵۸۷, س:۶)
وَ احْرُسْ نَفْسِی عَنِ الشَّهَوَاتِ. (باقریه، ص: ۶۳, س:۱۷)
وَ احْرُسْ نَفْسی مِنَ الشَّهَواتِ. (رضویه، ص: ۶۴, س:۱۸)
وَ احْرُسْ صَاحِبَ هَذَا الْعَقْدِ، وَ هَذَا الْحِرْزِ، وَ هَذَا الْکِتَابِ، بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ وَ اکْنُفْهُ بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ، وَ ارْحَمْهُ بِقُدْرَتِکَ عَلَیْهِ فَاِنَّهُ مَرْزُوقُکَ. (جوادیه، ص: ۱۳۳, س:۱۵)
اللَّهُمَّ احْرُسْنَا بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْفِنَا بِرُکْنِکَ. (نبویه، ص: ۱۴۶, س:۹)
اللَّهُمَّ ابْسُطْ لَنَا فِی اَرْزَاقِنَا، وَ بَارِکْ لَنَا فِی اَعْمَارِنَا، وَ احْرُسْنَا مِنَ الْاَسْوَاءِ وَ الضَّرَّاءِ. (نبویه، ص: ۴۱۵, س:۱۵)
اللَّهُمَّ احْرُسْنَا بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْنُفْنَا بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ، وَ اَعِزَّنَا بِسُلْطَانِکَ الَّذِی لَا یُضَامُ، وَ ارْحَمْنَا بِقُدْرَتِکَ عَلَیْنَا، وَ لَا تُهْلِکْنَا وَ اَنْتَ الرَّجَاءُ. (علویه، ص: ۲۶۴, س:۱۲)
اللَّهُمَّ ابْسُطْ لَنَا فِی اَرْزَاقِنَا، وَ بَارِکْ لَنَا فِی اَعْمَارِنَا، وَ احْرُسْنَا مِنَ الْاَسْوَاءِ وَ الضَّرَّاءِ، وَ آتِنَا بِالْفَرَجِ وَ الرَّخَاءِ. (علویه، ص: ۲۸۷, س:۱۱)
اللَّهُمَّ احْرُسْنَا بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ رُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ. (فاطمیه، ص: ۳۱, س:۴)
اللَّهُمَّ احْرُسْنَا بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ رُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ، وَ بِاَسْمَایِکَ الْعِظَامِ. (فاطمیه، ص: ۴۴, س:۱۶)
اَللّهُمَّ احْرُسْنا بِعَیْنِکَ الَّتی لَا تَنامُ. (سجادیه، ص: ۶۰, س:۹)
اللَّهُمَّ احْرُسْنَا بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْنُفْنَا بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ. (صادقیه، ص: ۳۰۰, س:۱۲)
اللَّهُمَّ احْرُسْنَا مِنْ حَیْثُ نَحْتَرِسُ، وَ مِنْ حَیْثُ لَا نَحْتَرِسُ. (صادقیه، ص: ۵۶۴, س:۲)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ. (نبویه، ص: ۲۹۹, س:۱۸)
وَ احْفَظْنِی وَ احْفَظْ عَلَیَّ، وَ احْرُسْنِی وَ احْرُسْ عَلَیَّ، وَ اکْنُفْنِی وَ اکْفِنِی. (نبویه، ص: ۴۰۳, س:۱۴)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْنُفْنِی بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُضَامُ. (نبویه، ص: ۵۴۰, س:۱)
یَا رَقِیبُ، اُحْرُسْنِی بِرَقْبَتِکَ وَ اَعِنِّی بِحِفْظِکَ، وَ اکْنُفْنِی بِفَضْلِکَ، وَ لَا تَکِلْنِی اِلَی غَیْرِکَ. (علویه، ص: ۷۸, س:۱۵)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْنُفْنِی بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُضَامُ، وَ اغْفِرْ لِی بِقُدْرَتِکَ عَلَیَّ. (علویه، ص: ۲۱۱, س:۸)
وَ احْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ وَ اکْنُفْنِی بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ، وَ اغْفِرْ لِی بِقُدْرَتِکَ عَلَیَّ. (علویه، ص: ۴۷۰, س:۱۲)
اُحْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ. (حسینیه، ص: ۱۲۴, س:۷)
وَ احْرُسْنِی فِی بَلْوَایَ مِنِ افْتِنَانِ الْاِمْتِحَانِ وَ لُمَّةِ الشَّیْطَانِ. (حسینیه، ص: ۱۵۴, س:۵)
اَللّهُمَّ احْرُسْنی بِحِراسَتِکَ، وَ احْفَظْنی بِحِفْظِکَ، وَ اکْلَاْنی بِکَلایَتِکَ. (سجادیه، ص: ۲۲۱, س:۱۴)
وَ احْرُسْنی مِنْ حَیْثُ اَحْتَرِسُ وَ مِنْ حَیْثُ لَا اَحْتَرِسُ. (سجادیه، ص: ۲۴۲, س:۲)
اَللّهُمَّ احْرُسْنی بِحَراسَتِکَ مِنْهُ (ظالِمی) وَ مِنْ عِداتِکَ، وَ اکْفِنی بِکِفایَتِکَ کَیْدَه وَ کَیْدَ بُغاتِکَ. (سجادیه، ص: ۳۶۶, س:۱۳)
اللّهُمَّ احْرُسْنی بِعَیْنِکَ الَّتی لَا تَنامُ، وَ اکْنُفْنی بِرُکْنِکَ الَّذی لَا یُرامُ. (سجادیه، ص: ۳۶۷, س:۱۲)
اللّهُمَّ احْرُسْنی بِعَیْنِکَ الَّتی لَا تَنامُ، وَ اکْنُفْنی بِرُکْنِکَ الَّذی لایُرامُ. (سجادیه، ص: ۳۶۹, س:۱)
اُحْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ. (صادقیه، ص: ۲۶۴, س:۷)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ. (صادقیه، ص: ۲۸۳, س:۱۱)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْنُفْنِی. (صادقیه، ص: ۲۸۵, س:۵)
(لَمَّا اسْتَدْعَاهُ الْمَنْصُورُ مَرَّةً خَامِسَةً اِلَی بَغْدَادَ): اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْنُفْنِی بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ، وَ اغْفِرْ لِی بِقُدْرَتِکَ عَلَیَّ، وَ لَا اَهْلِکَ وَ اَنْتَ رَجَایِی. (صادقیه، ص: ۲۸۵, س:۶)
وَ احْرُسْنِی فِی سَفَرِی وَ مُقَامِی، وَ فِی حَرَکَتِی وَ انْتِقَالِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْنُفْنِی بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُضَامُ. (صادقیه، ص: ۲۸۵, س:۱۷)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ وَ احْفَظْنِی بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ وَ بِقُدْرَتِکَ عَلَی خَلْقِکَ. (صادقیه، ص: ۳۰۱, س:۶)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی. (صادقیه، ص: ۳۰۶, س:۱)
وَ احْرُسْنِی وَ ذُرِّیَّتِی وَ اَهْلِی وَ قَرَابَتِی وَ جَمِیعَ اِخْوَانِی فِیکَ، وَ اَهْلَ حُزَانَتِی، مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ، وَ مِنْ شَرِّ فَسَقَةِ الْعَرَبِ وَ الْعَجَمِ وَ شَیَاطِینِ الْاِنْسِ وَ الْجِنِّ. (صادقیه، ص: ۴۸۹, س:۱۳)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِحِرَاسَتِکَ مِنْهُ وَ مِنْ عَذَابِکَ وَ اکْفِنِی بِکِفَایَتِکَ کَیْدَهُ وَ کَیْدَ بُغَاتِکَ. (صادقیه، ص: ۵۴۴, س:۱۱)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ، وَ اکْنُفْنِی بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ وَ اغْفِرْ لِی بِقُدْرَتِکَ، فَاَنْتَ رَجَایِی. (کاظمیه، ص: ۵۵, س:۱۸)
اُحْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ. (کاظمیه، ص: ۷۴, س:۱۵)
اللَّهُمَّ اِنِّی اُرِیدُ سَفَراً ... وَ اقْطَعْ عَنِّی قَطْعَ لُصُوصِهِ بِقُدْرَتِکَ، وَ احْرُسْنِی مِنْ وُحُوشِهِ بِقُوَّتِکَ حَتَّی تَکُونَ السَّلَامَةُ فِیهِ صَاحِبَتِی، وَ الْعَافِیَةُ فِیهِ مُقَارِنَتِی، وَ الْیُمْنُ سَایِقِی. (جوادیه، ص: ۱۲۳, س:۸)
وَ امْدُدْنِی بِنُمُوِّ الْاَمْوَالِ وَ احْرُسْنِی مِنْ ضِیقِ الْاِقْلَالِ. (جوادیه، ص: ۱۲۷, س:۵)
وَ احْرُسْنِی مِنْ زَوَالِ النِّعَمِ وَ مِنْ زَلَلِ الْقَدَمِ. (جوادیه، ص: ۱۳۷, س:۶)
وَ احْرُسْنِی مِنْ جَمِیعِ الْمَحْذُورِ. (جوادیه، ص: ۱۳۷, س:۱۶)
اُحْرُسْنِی بِعَیْنِکَ الَّتِی لَا تَنَامُ وَ اکْنُفْنِی بِرُکْنِکَ الَّذِی لَا یُرَامُ. (عسکریه، ص: ۲۱۹, س:۱۸)
وَ وَفِّقْهُ لِمَا اُرِیدُهُ وَ اَبْتَغِیهِ وَ آمُلُهُ، وَ احْرُسْهُ عَنْ قَصْدِی وَ الْوُقُوفِ فِی حَاجَتِی وَ امْنَعْهُ عَنْ ظُلْمِی وَ اَذَایَ. (باقریه، ص: ۱۰۴, س:۱۷)
وَ احْرُسْهُ (الحجّة بن الحسن) وَ امْنَعْهُ اَنْ یُوصَلَ اِلَیْهِ بِسُوءٍ، وَ احْفَظْ فِیهِ رَسُولَکَ وَ آلَ رَسُولِکَ. (عسکریه، ص: ۲۱۱, س:۱۸)
وَ احْرُسْهُ (وَلِیِّکَ) وَ امْنَعْهُ مِنْ اَنْ یُوصَلَ اِلَیْهِ بِسُوءٍ، وَ احْفَظْ فِیهِ رَسُولَکَ وَ آلَ رَسُولِکَ. (مهدویه، ص: ۲۵۶, س:۴)
وَ ارْزُقْنِی التَّحَفُّظَ مِنَ الْخَطایا، وَ الْاِحْتِراسَ مِنَ الزَّلَلِ فِی الدُّنیا وَ الْآخِرَةِ فی حالِ الرِّضا وَ الْغَضَبِ، حَتَّی اَکُونَ بِما یَرِدُ عَلَیَّ مِنْهُما بِمَنْزِلَةٍ سَواءٍ، عامِلاً بِطاعَتِکَ. (سجادیه، ص: ۱۲۲, س:۱۴)
اِلَهِی لَا سَبِیلَ اِلَی الْاحْتِرَاسِ مِنَ الذَّنْبِ اِلَّا بِعِصْمَتِکَ، وَ لَا وُصُولَ اِلَی عَمَلِ الْخَیْرَاتِ اِلَّا بِمَشِیَّتِکَ، فَکَیْفَ لِی بِاِفَادَةِ مَا اَسْلَفَتْنِی فِیهِ مَشِیَّتُکَ وَ کَیْفَ لِی بِالِاحْتِرَاسِ مِنَ الذَّنْبِ مَا لَمْ تُدْرِکْنِی فِیهِ عِصْمَتُکَ؟ (علویه، ص: ۱۰۸, س:۵)
اِلَهی، لَا سَبیلَ لی اِلَی الْاِحْتِراسِ مِنَ الذَّنْبِ اِلَّا بِعِصْمَتِکَ، وَ لَا وُصُولَ لی اِلَی عَمَلِ الْخَیْرِ اِلَّا بِمَشِیَّتِکَ فَکَیْفَ لی بِالْاِحْتِراسِ ما لَمْ تُدْرِکْنی فیهِ عِصْمَتُکَ؟ (سجادیه، ص: ۴۸۱, س:۶)
اللَّهُمَّ اِنِّی اُرِیدُ سَفَراً ... وَ اشْمِلْنِی فِی سَفَرِی بِالسَّلَامَةِ، وَ اَفِدْ لِی بِهِ جَزِیلَ الْحَظِّ وَ الْکَرَامَةِ، وَ اکْلَاْنِی فِیهِ بِحُسنِ الْحِفْظِ وَ الْحِرَاسَةِ. (جوادیه، ص: ۱۲۲, س:۱۵)
اِلَهِی لَا سَبِیلَ اِلَی الْاحْتِرَاسِ مِنَ الذَّنْبِ اِلَّا بِعِصْمَتِکَ، وَ لَا وُصُولَ اِلَی عَمَلِ الْخَیْرَاتِ اِلَّا بِمَشِیَّتِکَ، فَکَیْفَ لِی بِاِفَادَةِ مَا اَسْلَفَتْنِی فِیهِ مَشِیَّتُکَ وَ کَیْفَ لِی بِالِاحْتِرَاسِ مِنَ الذَّنْبِ مَا لَمْ تُدْرِکْنِی فِیهِ عِصْمَتُکَ؟ (علویه، ص: ۱۰۸, س:۷)
اِلَهی، لَا سَبیلَ لی اِلَی الْاِحْتِراسِ مِنَ الذَّنْبِ اِلَّا بِعِصْمَتِکَ، وَ لَا وُصُولَ لی اِلَی عَمَلِ الْخَیْرِ اِلَّا بِمَشِیَّتِکَ فَکَیْفَ لی بِالْاِحْتِراسِ ما لَمْ تُدْرِکْنی فیهِ عِصْمَتُکَ؟ (سجادیه، ص: ۴۸۱, س:۷)
اَللّهُمَّ احْرُسْنی بِحِراسَتِکَ، وَ احْفَظْنی بِحِفْظِکَ، وَ اکْلَاْنی بِکَلایَتِکَ. (سجادیه، ص: ۲۲۱, س:۱۴)
اَللّهُمَّ احْرُسْنی بِحَراسَتِکَ مِنْهُ (ظالِمی) وَ مِنْ عِداتِکَ، وَ اکْفِنی بِکِفایَتِکَ کَیْدَه وَ کَیْدَ بُغاتِکَ. (سجادیه، ص: ۳۶۶, س:۱۳)
اللَّهُمَّ احْرُسْنِی بِحِرَاسَتِکَ مِنْهُ وَ مِنْ عَذَابِکَ وَ اکْفِنِی بِکِفَایَتِکَ کَیْدَهُ وَ کَیْدَ بُغَاتِکَ. (صادقیه، ص: ۵۴۴, س:۱۱)
وَ اَنْ تَطْبَعَ عَلَی قُلُوبِ اَعْدَایِی اَنْ یُبْصِرُونِی، وَ اَنْ تَحْرُسَنِی اَنْ یَفْقَهُونِی اَوْ یَمْکُرُوا بِی فَاِنَّها مُحَرَّمَةٌ عَلَیْهِمْ اَرْبَعِینَ سَنَةً یَتِیهُونَ فِی الْاَرْضِ. (علویه، ص: ۲۴۷, س:۸)
اجْعَلِ الْقُرْآنَ لَنا فی ظُلَمِ اللَّیالی مُوْنِساً وَ مِنْ نَزَغاتِ الشَّیْطانِ وَ خَطَراتِ الْوَساوِسِ حارِساً وَ لِاَقْدامِنا عَنْ نَقْلِها اِلَی الْمَعاصی حابِساً وَ لِاَلْسِنَتِنا عَنِ الْخَوْضِ فِی الْباطِلِ مِنْ غَیْرِ ما آفَةٍ مُخْرِساً وَ لِجَوارِحِنا عَنِ اقْتِرافِ الْآثامِ زاجِراً. (سجادیه، ص: ۱۹۶, س:۵)