ریشه:

اثم (ا.ث.م)

کلمات: اثاما، اثامنا، اثامه، اثامهم، اثم، اثما، الاثام، الاثم، الاثیم، الماثم، باثامی، باثمه، بالاثام، ماثم، ماثمه،
۷۴ مورد یافت شد

آثَامَهُمْ

(عَلَی مُعَاوِیَةَ): اللَّهُمَّ حَمِّلْهُ آثَامَهُمْ، وَ اَوْزَاراً وَ اَثْقَالاً مَعَ اَثْقَالِهِ. (علویه، ص: ۵۴۳, س:۱۹)

آثَامُهُ

حَاجَتِی اَنْ تَذْکُرَنِی عَلَی طُولِ الْبِلَی اِذَا نَسِیَتْنِی اَهْلِی وَ اَهْلُ الدُّنْیَا، ذِکْرَ مَنْ دَامَتْ وَحْدَتُهُ، وَ نَفِدَتْ مُدَّتُهُ وَ خَلَتْ اَیَّامُهُ، وَ فُنِیَتْ اَعْوَامُهُ، وَ بَقِیَتْ آثَامُهُ. (نبویه، ص: ۲۲۲, س:۱۷)

آثَامِنَا

وَ لَا تَفْضَحْنا فی حاضِرِ الْقِیامَةِ بِمُوبِقاتِ آثامِنا. (سجادیه، ص: ۱۹۷, س:۱۵)

آثَامِهِ

اللَّهُمَّ اَعِنِّی عَلَی صِیَامِهِ وَ قِیَامِهِ، وَ جَنِّبْنِی فِیهِ مِنْ هَفَوَاتِهِ وَ آثَامِهِ وَ ارْزُقْنِی ذِکْرَکَ وَ شُکْرَکَ. (نبویه، ص: ۴۳۱, س:۱۳)

أَثَاماً

اللَّهُمَّ وَ اجْعَلْنِی مِنَ ... الَّذِینَ لَا یَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ اِلهاً آخَرَ وَ لَا یَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِی حَرَّمَ اللَّهُ اِلَّا بِالْحَقِّ وَ لَا یَزْنُونَ وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ یَلْقَ اَثاماً یُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ یَخْلُدْ فِیهِ مُهَاناً. (علویه، ص: ۳۳۶, س:۱۳)

لَمْ یَرْعَوْا لَکَ ذِمَاماً، وَ لَا رَاقَبُوا فِیکَ اَثَاماً فِی قَتْلِهِمْ اَوْلِیَاءَکَ، وَ نَهْبِهِمْ رِحَالَکَ، اَنْتَ مُقَدَّمٌ فِی الْهَبَوَاتِ، وَ مُحْتَمِلٌ لِلْاَذِیَّاتِ، وَ قَدْ عَجِبَتْ مِنْ صَبْرِکَ مَلَایِکَةُ السَّمَاوَاتِ. (مزار، ص: ۲۳۵, س:۱)

إِثْماً

وَ اغْفِرْ لَنَا مَغْفِرَةً جَزْماً حَتْماً لَا نَقْتَرِفُ بَعْدَهَا ذَنْباً، وَ لَا نَکْتَسِبُ خَطِییَةً وَ لَا اِثْماً. (فاطمیه، ص: ۴۵, س:۱۷)

فَلَیْتَ شِعْرِی یَا اِلَهِی لِاَزْدَادَ اِثْماً اَخَّرْتَنِی؟ (صادقیه، ص: ۲۱۶, س:۱۲)

وَ اغْفِرْ لِی مَغْفِرَةً عَزْماً جَزْماً لَا تُغَادِرُ لِی ذَنْباً وَ لَا خَطِییَةً وَ لَا اِثْماً. (صادقیه، ص: ۵۶۳, س:۲)

إِثْمٍ

اللَّهُمَّ اِنَّا نَسْاَلُکَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِکَ، وَ عَزَایِمَ مَغْفِرَتِکَ، وَ السَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ، وَ الْغَنِیمَةَ مِنْ کُلِّ بِرٍّ، وَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ، وَ النَّجَاةَ بِعَوْنِکَ مِنَ النَّارِ. (نبویه، ص: ۲۶۵, س:۱۲)

اللَّهُمَّ اِنِّا نَسْاَلُکَ عَزَایِمَ مَغْفِرَتِکَ، وَ مُنْجِیَاتِ اَمْرِکَ، وَ السَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ، وَ الْغَنِیمَةَ مِنْ کُلِّ بِرٍّ، وَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ، وَ النَّجَاةَ مِنَ النَّارِ. (نبویه، ص: ۳۲۳, س:۶)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِکَ وَ عَزَایِمَ مَغْفِرَتِکَ، وَ الْغَنِیمَةَ مِنْ کُلِّ خَیْرٍ، وَ السَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ. (نبویه، ص: ۵۱۱, س:۱۷)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ اِخْبَاتَ الْمُخْبِتِینَ، وَ اِخْلَاصَ الْمُوقِنِینَ، وَ مُرَافَقَةَ الْاَبْرَارِ، وَ الْعَزِیمَةَ مِنْ کُلِّ بِرٍّ، وَ السَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ، وَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ وَ النَّجَاةَ مِنَ النَّارِ. (علویه، ص: ۱۸۶, س:۶)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِکَ، وَ عَزَایِمَ مَغْفِرَتِکَ، وَ الْغَنِیمَةَ مِنْ کُلِّ خَیْرٍ، وَ السَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ، وَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ، وَ النَّجَاةَ مِنَ النَّارِ. (علویه، ص: ۴۶۷, س:۴)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ ... الْغَنِیمَةَ مِنْ کُلِّ بِرٍّ، وَ السَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ. (علویه، ص: ۴۸۶, س:۱۹)

اِنّی اَعْتَذِرُ اِلَیْکَ ... مِنْ حَقِّ ذی حَقٍّ لَزِمَنی لِمُوْمِنٍ فَلَمْ اُوَفِّرْهُ وَ مِنْ عَیْبِ مُوْمِنٍ ظَهَرَ لی فَلَمْ اَسْتُرْهُ، وَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ عَرَضَ لی فَلَمْ اَهْجُرْهُ. (سجادیه، ص: ۱۸۷, س:۹)

اَللّهُمَّ وَ ما اَلْمَمْنا بِه فی شَهْرِنا هَذَا مِنْ لَمَمٍ اَوْ اِثْمٍ اَوْ واقَعْنا فیهِ مِنْ ذَنْبٍ وَ اکْتَسَبْنا فیهِ مِنْ خَطییَةٍ عَلَی تَعَمُّدٍ مِنّا اَوْ عَلَی نِسْیانٍ ظَلَمْنا فیهِ اَنْفُسَنا اَوِ انْتَهَکْنا بِه حُرْمَةً مِنْ غَیْرِنا. (سجادیه، ص: ۲۹۸, س:۳)

سَیِّدی عَفْوُکَ اَعْظَمُ مِنْ کُلِّ جُرْمٍ، وَ نِعْمَتُکَ مَمْحاةٌ لِکُلِّ اِثْمٍ. (سجادیه، ص: ۴۵۵, س:۱۷)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ بِعَزَایِمِ مَغْفِرَتِکَ وَ بِوَاجِبِ رَحْمَتِکَ، السَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ وَ الْغَنِیمَةَ مِنْ کُلِّ بِرٍّ، وَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ وَ النَّجَاةَ مِنَ النَّارِ. (صادقیه، ص: ۴۳۵, س:۱۴)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَسْاَلُکَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِکَ، وَ عَزَایِمَ مَغْفِرَتِکَ، وَ الْغَنِیمَةَ مِنْ کُلِّ بِرٍّ، وَ السَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ. (صادقیه، ص: ۵۷۲, س:۵)

وَ اَسْاَلُکَ الْغَنِیمَةَ مِنْ کُلِّ بِرٍّ وَ السَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ اِثْمٍ. (کاظمیه، ص: ۹۱, س:۱۰)

اَعُوذُ بِکَ ... مِنْ مُکْتَسِبِ اِثْمٍ بِاِثْمِهِ مَرْکُوسٍ. (هادویه، ص: ۱۶۶, س:۱۱)

الْآثَامَ

اللَّهُمَّ کَتَبْتَ الْآثَامَ، وَ اطَّلَعْتَ عَلَی السَّرَایِرِ، وَ حُلْتَ بَیْنَ الْقُلُوبِ وَ الْقُلُوبُ اِلَیْکَ مُصْغِیَةٌ وَ السِّرُّ عِنْدَکَ عَلَانِیَةٌ، وَ اِنَّمَا اَمْرُکَ لِشَیْءٍ اِذَا اَرَدْتَهُ اَنْ تَقُولَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ. (علویه، ص: ۳۵۶, س:۱۷)

وَ عُدْ بِفَضْلِکَ عَلَی عَبْدٍ قَدْ غَمَرَهُ جَهْلُهُ، وَ اسْتَوْلَی عَلَیْهِ التَّسْوِیفُ حَتَّی سَالَمَ الْاَیَّامَ، فَارْتَکَبَ الْمَحَارِمَ وَ الْآثَامَ. (علویه، ص: ۴۲۱, س:۹)

قَادُوهُ اِلَی بَیْعَتِهِمْ مُصْلِتَةً سُیُوفَهَا مُشْرِعةً اَسِنَّتَهَا وَ هُوَ سَاخِطُ الْقَلْبِ هَایِجُ الْغَضَبِ شَدِیدُ الصَّبْرِ کَاظِمُ الْغَیْظِ یَدْعُونَهُ اِلَی بَیْعَتِهِمُ الَّتِی عَمَّ شُومُهَا الْاِسْلَامَ وَ زَرَعَتْ فِی قُلُوبِ اَهْلِهَا الْآثَامَ. (مزار، ص: ۳۳۲, س:۳)

الْآثَامُ

فَقَدْ اَوْبَقَتْنِی الذُّنُوبُ فِی مَهَاوِی الْهَلَکَةِ، وَ اَحَاطَتْ بِیَ الْآثَامُ وَ بَقِیتُ غَیْرَ مُسْتَقِلٍّ بِهَا، وَ اَنْتَ الْمُرْتَجَی، وَ عَلَیْکَ الْمُعَوَّلُ فِی الشِّدَّةِ وَ الرَّخَاءِ. (علویه، ص: ۴۰۶, س:۱۴)

فَاَسْاَلُ اللّه َ رَبّی وَ رَبَّکَ وَ خالِقی وَ خالِقَکَ وَ مُقَدِّری وَ مُقَدِّرَکَ وَ مُصَوِّری وَ مُصوِّرَکَ، اَنْ یُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اَنْ یَجْعَلَکَ هِلالَ بَرَکَةٍ لَا تَمْحَقُهَا الاَیّامُ وَ طَهارَةٍ لَا تُدَنِّسُهَا الْآثامُ. (سجادیه، ص: ۱۹۹, س:۱۴)

فَمَا تَنَاقَضَتْ اَفْعَالُکَ، وَ لَا اخْتَلَفَتْ اَقْوَالُکَ، وَ لَا تَقَلَّبَتْ اَحْوَالُکَ، وَ لَا ادَّعَیْتَ وَ لَا افْتَرَیْتَ عَلَی اللَّهِ کَذِباً، وَ لَا شَرِهْتَ اِلَی الْحُطَامِ، وَ لَا دَنَّسَکَ الْآثَامُ. (مزار، ص: ۸۹, س:۱۳)

الْآثَامِ

اَغْلِقْ عَنِّی اَبْوَابَ الشُّرُورِ وَ الْآثَامِ، وَ الْاَحْلَامِ وَ الْاَسْقَامِ وَ الْاَوْرَامِ وَ الْاَمْرَاضِ، وَ الْعِلَلِ وَ الْعَاهَاتِ. (نبویه، ص: ۳۹۸, س:۱۴)

اِجْعَلْ شَرَایِفَ صَلَوَاتِکَ عَلَی مُحَمَّدٍ ... حَتَّی اَوْرَی قَبَسَ الْقَابِسَ وَ اَضَاءَ الطَّرِیقَ لِلْخَابِطِ وَ هَدَیْتَ بِهِ الْقُلُوبَ بَعْدَ خَوْضَاتِ الْفِتَنِ وَ الآْثَامِ، وَ اَقَامَ مُوضِحَاتِ الْاَعْلَامِ وَ نَیِّرَاتِ الْاَحْکَامِ. (علویه، ص: ۹۸, س:۲)

اِلَهِی اِنِّی جُرْتُ عَلَی نَفْسِی فِی النَّظَرِ لَهَا وَ سَالَمْتُ الْاَیَّامَ بِاقْتِرَافِ الْآثَامِ. (علویه، ص: ۴۱۰, س:۱۰)

اَسْاَلُکَ ... سُوَالَ نَادِمٍ عَلَی اقْتِرَافِ الْآثَامِ، وَ سَالِمٍ عَلَی الْمَعَاصِی مِنَ اللَّیَالِی وَ الْاَیَّامِ، اِذْ لَمْ یَجِدْ مُجِیراً سِوَاکَ لِغُفْرَانِهَا، وَ لَا مَوْیِلاً یَفْزَعُ اِلَیْهِ لِارْتِجَاءِ کَشْفِ فَاقَتِهِ اِلَّا اِیَّاکَ. (علویه، ص: ۴۱۲, س:۸)

دَعَوْتُکَ مُقِرّاً بِالْاِسَاءَةِ عَلَی نَفْسِی، اِذْ لَمْ اَجِدْ مَلْجَاً اَلْجَاُ اِلَیْهِ فِی اغْتِفَارِ مَا اکْتَسَبْتُ مِنَ الْآثَامِ. (علویه، ص: ۴۱۲, س:۱۴)

وَ تَطَوَّلْ عَلَیَّ یَا مُتَطَوِّلاً عَلَی الْمُذْنِبِینَ بِالصَّفْحِ وَ الْعَفْوِ، فَاِنَّکَ لَمْ تَزَلْ آخِذاً بِالْفَضْلِ عَلَی الْخَاطِیِینَ وَ الصَّفْحِ عَلَی الْعَاثِرِینَ وَ مَنْ وَجَبَ لَهُ بِاجْتِرَایِهِ عَلَی الْآثَامِ حُلُولُ دَارِ الْبَوَارِ. (علویه، ص: ۴۱۹, س:۸)

یَا سَاتِرَ الْاَمْرِ الْقَبِیحِ، وَ مُدَاوِیَ الْقَلْبِ الْجَرِیحِ، لَا تَفْضَحْنِی فِی مَشْهَدِ الْقِیَامَةِ بِمُوبِقَاتِ الْآثَامِ، وَ لَا تُعْرِضْ بِوَجْهِکَ الْکَرِیمِ عَنِّی مِنْ بَیْنِ الْاَنَامِ. (فاطمیه، ص: ۵۳, س:۸)

اَسْاَلُکَ بِحَقِّکَ الْواجِبِ عَلَی جَمیعِ خَلْقِکَ لَمّا طَهَّرْتَنی مِنَ الْآفاتِ، وَ عافَیْتَنی مِنِ اقْتِرافِ الْآثامِ بِتَوْبَةٍ مِنْکَ عَلَیَّ، وَ نَظْرَةٍ مِنْکَ اِلَیَّ تَرْضَی بِها عَنّی، وَ صِیانَتِکَ لی بِنِعْمَةٍ مَوْصُولَةٍ بِکَرامَةٍ تَبْلُغُ بی شَرَفَ الْجَنَّةِ. (سجادیه، ص: ۸۳, س:۱۱)

اجْعَلِ الْقُرْآنَ لَنا فی ظُلَمِ اللَّیالی مُوْنِساً وَ مِنْ نَزَغاتِ الشَّیْطانِ وَ خَطَراتِ الْوَساوِسِ حارِساً وَ لِاَقْدامِنا عَنْ نَقْلِها اِلَی الْمَعاصی حابِساً وَ لِاَلْسِنَتِنا عَنِ الْخَوْضِ فِی الْباطِلِ مِنْ غَیْرِ ما آفَةٍ مُخْرِساً وَ لِجَوارِحِنا عَنِ اقْتِرافِ الْآثامِ زاجِراً. (سجادیه، ص: ۱۹۶, س:۷)

اَسْاَلُکَ ... اَنْ تُدْرِکَ بی صِیامَ الشَّهْرِ الْمُفْتَرَضِ، شَهْرِ الصِّیامِ عَلَی التَّکْمِلَةِ وَ التَّمامِ، وَ اسْلَخْهُما عَنّی بِانْسِلاخی مِنَ الْآثامِ. (سجادیه، ص: ۲۰۸, س:۱۷)

وَ فی اَمثالِها مِنْ سُوَرِ الطَّواسینِ وَ الْحَوامیمِ ... اَفْصَحَ لَنا عَنِ الْحَلالِ وَ الْحَرامِ، وَ اَنارَ لَنا مُدْلَهِمّاتِ الظَّلامِ، وَ جَنَّبَنا رُکُوبَ الْآثامِ، وَ الْزَمَنَا الطّاعَةَ، وَ وَعَدَنا مِنْ بَعْدِهَا الشَّفاعَةَ. (سجادیه، ص: ۳۱۱, س:۱۱)

اَللّهُمَّ اِنّی جُرْتُ عَلَی نَفْسی فِی النَّظَرِ لَها، وَ سالَمْتُ الاَیّامَ بِاقْتِرافِ الْآثامِ. (سجادیه، ص: ۵۴۲, س:۱۷)

اَللّهُمَّ اِنّی اَسْاَلُکَ سُوالَ نادِمٍ عَلَی اقْتِرافِ الْآثامِ، مُتَاَلِّمٍ عَلَی الْمَعاصی مَرَّ اللَّیالی وَ الاَیّامِ، لَمْ یَجِدْ مُجیراً سِواکَ، وَ لَا مُوَمَّلاً یَفْزَعُ اِلَیْهِ لاِرْتِجاءِ کَشْفِ فاقَتِه غَیْرَکَ. (سجادیه، ص: ۵۴۵, س:۱۵)

وَ اصْفَحْ عَنّی، فَاِنَّکَ لَمْ تَزَلْ آخِذاً بِالْفَضْلِ عَلَی مَنْ وَجَبَ لَهُ بِاجْتِرایِه عَلَی الْآثامِ حُلُولُ دارِ الْبَوارِ. (سجادیه، ص: ۵۵۳, س:۸)

اَعُوذُ بِاللَّهِ وَ بِمَا عَاذَتْ بِهِ مَلَایِکَتُهُ وَ رُسُلُهُ، مِنْ شَرِّ هَذَا الْیَوْمِ وَ مَا یَاْتِی بَعْدَهُ، مِنَ الشَّیْطَانِ وَ السُّلْطَانِ، وَ رُکُوبِ الْحَرَامِ وَ الْآثَامِ. (صادقیه، ص: ۳۲۳, س:۱)

وَ عِزَّتِکَ یَا کَرِیمُ لَاُلِحَّنَّ عَلَیْکَ، وَ لَاَطْلُبَنَّ اِلَیْکَ، وَ لَاَتَضَرَّعَنَّ اِلَیْکَ وَ لَاَبْسُطَنَّهَا اِلَیْکَ مَعَ مَا اقْتَرَفْنَا مِنَ الْآثَامِ. (صادقیه، ص: ۴۱۲, س:۹)

اللَّهُمَّ سَهِّلْ لَنَا مَا قَسَمْتَهُ مِنْ رِزْقِکَ، وَ یَسِّرْ مَا قَدَّرْتَهُ مِنْ اَمْرِکَ، وَ اجْعَلْهُ حَلَالاً طَیِّباً، نَقِیّاً مِنَ الْآثَامِ خَالِصاً مِنَ الْآصَارِ وَ الْاَجْرَامِ. (جوادیه، ص: ۱۵۰, س:۱۵)

اَتَقَرَّبُ اِلَی اللَّهِ بِالْخِلَافِ عَلَی الَّذِینَ ... مَنَعُوکُمْ مِنْ اِقَامَةِ الْحُدُودِ وَ اسْتِیْصَالِ الْجُحُودِ وَ شَعْبِ الصَّدْعِ وَ لَمِّ الشَّعَثِ وَ سَدِّ الْخَلَلِ وَ تَثْقِیفِ الْاَوَدِ وَ اِمْضَاءِ الْاَحْکَامِ وَ تَهْذِیبِ الْاِسْلَامِ وَ قَمْعِ الْآثَامِ. (مزار، ص: ۳۳۰, س:۱۳)

الْآثِمُ

اِنْ تُعَذِّبْ فَاَنَا الظّالِمُ الْمُفَرِّطُ الْمُضَیِّعُ الْآثِمُ الْمُقَصِّرُ الْمُضَجِّعُ الْمُغْفِلُ حَظَّ نَفْسی. (سجادیه، ص: ۳۷۸, س:۱۳)

الْأَثِیمِ

وَ یَا مَنْ بِنَا یُحِیطُ وَ عَنَّا الْاَذَی یُمِیطُ وَ مَنْ مُلْکُهُ بَسِیطٌ وَ مَنْ عَدْلُهُ قَسِیطٌ عَلَی الْبَرِّ وَ الْاَثِیمِ. (علویه، ص: ۱۴۲, س:۱۰)

الْإِثْمِ

اَعُوذُ بِکَ مِنَ الْاِثْمِ وَ الْکَسَلِ وَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَ مِنْ فِتْنَةِ الْغِنَی، وَ مِنْ فِتْنَةِ الْفَقْرِ. (نبویه، ص: ۳۱۸, س:۱۳)

عالِمٍ بِاَنَّ الْعَفْوَ عَنِ الذَّنْبِ الْعَظیمِ لَا یَتَعاظَمُکَ، وَ اَنَّ التَّجاوُزَ عَنِ الْاِثْمِ الْجَلیلِ لَا یَسْتَصْعِبُکَ، وَ اَنَّ احْتِمالَ الْجِنایاتِ الْفاحِشَةِ لَا یَتَکَاَّدُکَ. (سجادیه، ص: ۷۸, س:۹)

وَ اَعُوذُ بِکَ مِنَ الْاِثْمِ وَ الْمَاْثَمِ وَ الْحَرامِ وَ الْمُحَرَّمِ وَ الْخَبیثِ وَ کُلِّ ما لَا تُحِبُّ. (سجادیه، ص: ۳۶۳, س:۱۴)

وَ جُزْتُ مِنَ الْعَدْلِ اِلَی الظُّلْمِ، وَ جاوَزْتُ الْبِرَّ اِلَی الْاِثْمِ، وَ صِرْتُ اِلَی الْهَرَبِ مِنَ الْخَوْفِ وَ الْحُزْنِ. (سجادیه، ص: ۳۸۰, س:۱۰)

وَ جَاوَزْتُ الْبِرَّ اِلَی الْاِثْمِ وَ صِرْتُ اِلَی الْهَرَبِ مِنَ الْخَوْفِ وَ الْحُزْنِ. (صادقیه، ص: ۱۴۸, س:۸)

فَاِنِّی اَتُوبُ اِلَیْکَ مِنْ ... الْاسْتِکْبَارِ وَ الْمَشْیِ فِی الْاَرْضِ مَرَحاً وَ الْجَوْرِ فِی الْحُکْمِ وَ الْاعْتِدَاءِ فِی الْغَضَبِ وَ رُکُوبِ الْحَمِیَّةِ وَ تَعَضُّدِ الظَّالِمِ وَ عَوْنٍ عَلَی الْاِثْمِ وَ الْعُدْوَانِ وَ قِلَّةِ الْعَدَدِ فِی الْاَهْلِ وَ الْوَلَدِ. (صادقیه، ص: ۴۰۳, س:۱۳)

اَسْاَلُکَ اَنْ تَعْصِمَنِی ... بِالْحَقِّ عَنِ الْبَاطِلِ، وَ بِالتَّقْوَی عَنِ الْاِثْمِ وَ بِالْمَعْرُوفِ عَنِ الْمُنْکَرِ، وَ بِالذِّکْرِ عَنِ النِّسْیَانِ. (صادقیه، ص: ۴۴۷, س:۱۷)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ مُضِلَّاتِ الْفِتَنِ، مَا ظَهَرَ مِنْها وَ ما بَطَنَ، وَ الْاِثْمِ وَ الْبَغْیِ بِغَیْرِ الْحَقِّ. (صادقیه، ص: ۵۷۲, س:۲)

الْمَآثِمِ

وَ لَا تَفْجَعْنی فیهِ وَ فی غَیْرِه مِنَ اللَّیالی وَ الاَیّامِ بِارْتِکَابِ الْمَحارِمِ، وَ اکْتِسابِ الْمَآثِمِ. (سجادیه، ص: ۵۵۴, س:۳)

اَسْتَغْفِرُ اللَّهَ اسْتِغْفَارَ مَنْ غَرِقَ فِی لُجَجِ الْمَآثِمِ وَ تَقَلَّبَ فِی اَضَالِیلِ مَقْتِ الْمَحَارِمِ. (صادقیه، ص: ۴۸۵, س:۱۲)

وَ اَتَقَرَّبُ اِلَیْکَ ... بِالْاِمَامِ الْمُنَزَّهِ عَنِ الْمَآثِمِ، الْمُطَهَّرِ مِنَ الْمَظَالِمِ، الْحِبْرِ الْعَالِمِ بَدْرِ الظَّلَامِ، وَ رَبِیعِ الْاَنَامِ، التَّقِیِّ النَّقِیِّ الطَّاهِرِ الزَّکِیِّ، مَوْلَایَ اَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْعَسْکَرِیِّ. (مهدویه، ص: ۲۸۹, س:۲)

الْمَأْثَمَ

اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِوَجْهِکَ الْکَرِیمِ وَ کَلِمَاتِکَ التَّامَّاتِ، مِنْ شَرِّ مَا اَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِیَتِهِ، اِنَّکَ تَکْشِفُ الْمَغْرَمَ وَ الْمَاْثَمَ. (نبویه، ص: ۴۷۳, س:۱۰)

اللَّهُمَّ اَنْتَ تَکْشِفُ الْمَغْرَمَ وَ الْمَاْثَمَ. (علویه، ص: ۴۴۸, س:۱)

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی، وَ ارْحَمْنِی، وَ اهْدِنِی سَبِیلَکَ الْاَقْوَمَ، وَ قِنِی حَرَّ جَهَنَّمَ وَ احْطُطْ عَنِّی الْمَغْرَمَ وَ الْمَاْثَمَ، وَ اجْعَلْنِی مِنْ خَیْرِ خِیَارِ الْعَالَمِ. (باقریه، ص: ۲۱, س:۱۶)

الْمَأْثَمِ

اَعُوذُ بِکَ مِنَ الْمَاْثَمِ وَ الْمَغْرَمِ. (نبویه، ص: ۳۱۸, س:۱۵)

اللَّهُمَّ اِنِّی اَعُوذُ بِکَ مِنَ الْکَسَلِ وَ الْهَرَمِ وَ الْمَغْرَمِ وَ الْمَاْثَمِ. (نبویه، ص: ۳۱۹, س:۱)

اللَّهُمَّ اِنیِّ اَعُوذُ بِکَ مِنْ ... مُتَابَعَةِ الْهَوَی، وَ مُخَالَفَةِ الْهُدَی، وَ سِنَةِ الْغَفْلَةِ، وَ تَعَاطِی الْکُلْفَةِ، وَ اِیثَارِ الْبَاطِلِ عَلَی الْحَقِّ، وَ الْاِصْرَارِ عَلَی الْمَاْثَمِ وَ الْاِسْتِکْثَارِ مِنَ الْمَعْصِیَةِ وَ الْاِقْلَالِ مِنَ الطَّاعَةِ. (علویه، ص: ۲۶۷, س:۱)

اَللّهُمَّ اِنّی اَعُوذُ بِکَ مِنْ ... مُتابَعَةِ الْهَوَی، وَ مُخالَفَةِ الْهُدَی، وَ سِنَةِ الْغَفْلَةِ، وَ تَعاطِی الْکُلْفَةِ، وَ ایثارِ الْباطِلِ عَلَی الْحَقِّ، وَ الْاِصْرارِ عَلَی الْمَاْثَمِ، وَ اسْتِصْغارِ الْمَعْصِیَةِ، وَ اسْتِکْبارِ الطّاعَةِ. (سجادیه، ص: ۶۹, س:۷)